name_fi,name_sv,name_en,id,period_enabled,clarification_enabled,keywords,root_service_node,unit_count_municipality_helsinki,unit_count_total,unit_count_municipality_hanko,unit_count_municipality_raasepori,unit_count_municipality_siuntio,unit_count_municipality_sipoo,unit_count_municipality_janakkala,unit_count_municipality_null,unit_count_municipality_nurmijärvi,unit_count_municipality_virolahti,unit_count_municipality_pornainen,unit_count_municipality_hämeenlinna,unit_count_municipality_salo,unit_count_municipality_lapinjärvi,unit_count_municipality_inkoo,unit_count_municipality_miehikkälä,unit_count_municipality_porvoo,unit_count_municipality_lohja,unit_count_municipality_tuusula,unit_count_municipality_kirkkonummi,unit_count_municipality_hamina,unit_count_municipality_kouvola,unit_count_municipality_loviisa,unit_count_municipality_espoo,unit_count_municipality_kotka,unit_count_municipality_askola,unit_count_municipality_mäntsälä,unit_count_municipality_vantaa,unit_count_municipality_hyvinkää,unit_count_municipality_vihti,unit_count_municipality_kauniainen,unit_count_municipality_karkkila,unit_count_municipality_järvenpää,unit_count_municipality_kerava,unit_count_municipality_pyhtää
eläintarhat,djurparker,zoos,142,0,0,{},1403,9,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
vuokrattavat nuorisotilat,ungdomslokaler för uthyrning,youth facilities for rent,803,0,0,{},1403,,17,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,16,,,,,,,1,,,,
nuorisotalot,ungdomsgårdar,youth centres,468,0,0,{},1403,39,69,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,16,,,,13,,,1,,,,
röntgenit,röntgen,x-rays,606,0,0,{},986,11,42,1,1,,1,,,1,,,,,,,,2,1,1,1,1,1,1,6,1,,1,6,1,1,,1,1,1,
fillari- ja moottoripaja (nuorten harrastustila),cykel- och motorverkstad (fritidslokal för ungdomar),workshop for bicycles and mopeds (youth recreational facility),168,0,0,{},1403,4,5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
puutyö (nuorten harrastustila),slöjd (fritidslokal för ungdomar),woodwork (youth recreational facility),534,0,0,{},1403,2,3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
puujätteen keräys,insamling av träavfall,wood waste collection,531,0,0,{},1400,2,5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2,,,,1,,,,,,,
talviuintipaikat,vinterbadplatser,winter swimming areas,684,0,0,{},1403,13,23,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,8,,,,2,,,,,,,
veneiden talvisäilytys,vinterförvaring av båtar,winter storage of boats,768,0,0,{},1402,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
luonnonvaraisten eläinten hoitola,vårdanstalt för vilda djur,wildlife home,411,0,0,{},1400,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
erämaa-alueet,vildmarksområden,wilderness areas,158,0,0,{},1403,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
koskimelontakeskukset,forspaddlingscenter,whitewater canoeing centres,334,0,0,{},1403,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
hyvän olon palvelut,välbefinnandetjänster,well-being services,864,0,0,{},1403,34,37,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,2,,,,,,,
voimailusalit,styrketräningssalar,weight training halls,797,0,0,{},1403,22,39,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5,,,,12,,,,,,,
viikonlopputoiminta (nuorten harrastustila),veckoslutsverksamhet (fritidslokal för ungdomar),weekend activities (youth recreational facility),789,0,0,{},1403,2,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
vesiretkeilyreitit,vattenutflyktsrutter,waterside recreation trails,783,0,0,{},1403,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
vedenpuhdistuslaitokset,vattenreningsverk,water treatment plants,766,0,0,{},1400,2,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
vesiliikenteen satamien terminaalit,terminaler i hamnarna för vattentrafik,water traffic terminals,782,0,0,{},1402,6,6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
vesihuollon tukikohdat,vattenförsörjningspunkter,water supply points of support,778,0,0,{},1400,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
vesihuollon valvomot,vattenförsörjningens kontrollrum,water supply monitoring stations,779,0,0,{},1400,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
vesihiihtoalueet,områden för vattenskidåkning,water skiing areas,777,0,0,{},1403,1,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
vesibussilaiturit,vattenbussbryggor,water bus platforms,776,0,0,{},1403,3,3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
vesilaskut,vattenräkningar,water bills,781,0,0,{},1400,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
jäteveden puhdistamot,avloppsreningsverk,wastewater treatment plants,233,0,0,{},1400,1,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
jätteenkäsittelykeskus,avfallshanteringscentral,waste treatment centre,234,0,0,{},1400,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
jäteasemat,avfallsstation,waste station,232,0,0,{},1400,1,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,
sähkö- ja elektroniikkaromun keräys,insamling av el- och elektronikskrot,waste electrical and electronic equipment collection,668,0,0,{},1400,11,24,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7,,,,6,,,,,,,
kahluualtaat,plaskbassänger,wading pools,238,0,0,{},1403,49,49,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
äänioikeusrekisteri,rösträttsregister,voting register,837,0,0,{},1401,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
äänestyspaikat,röstningsställen,voting locations,836,0,0,{},1401,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
sopimuspalokunnat,avtalsbrandkårer,volunteer fire departments,633,0,0,{},1061,15,23,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7,,,,,,,1,,,,
ruotsinkielinen lisäopetus 10. luokka,"påbyggnadsundervisning på svenska, årskurs 10",voluntary additional basic education (10th grade) in Swedish,597,1,0,{},1087,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
suomenkielinen lisäopetus 10. luokka,"påbyggnadsundervisning på finska, årskurs 10",voluntary additional basic education (10th grade) in Finnish,657,1,0,{},1087,5,7,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2,,,,,,,
suomenkielinen aikuisten lisäopetus 10. luokka,"påbyggnadsundervisning för vuxna på finska, årskurs 10",voluntary additional basic education (10th grade) for adults in Finnish,648,1,0,{},1087,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
lentopallokentät,volleybollsplaner,volleyball courts,392,0,0,{},1403,46,86,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,10,,,,28,,1,,,,,
ammatinvalinnanohjaus,yrkesvägledning,vocational guidance,51,0,0,{},1401,4,6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,1,,,,,,,
kuvataide (nuorten harrastustila),bildkonst (fritidslokal för ungdomar),visual arts (youth recreational facility),359,0,0,{},1403,2,5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2,,,,,,,1,,,,
eläinlääkäripalvelut (ympäristöterveydenhuolto),veterinärtjänster (miljöhälsovård),vet services (environmental health care),140,0,0,{},1400,1,4,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,1,,,,1,,,,,,,
tapahtumapaikat,evenemangsplatser,venues,868,0,0,{},1403,195,211,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,10,,,,6,,,,,,,
pyöräilyradat,cykelbanor,velodromes,539,0,0,{},1403,1,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
liikenteenhallintakeskus,trafikledningscentral,urban traffic control centre,398,0,0,{},1402,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
lukion kaksoistutkinto,dubbel gymnasieexamen,upper secondary school dual qualification,408,1,0,{},1087,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
uimapaikat,badplatser,unsupervised public beaches,730,0,0,{},1403,14,48,,,,,,,,,,,,,4,,,,,,,,,22,,,,4,,4,,,,,
yliopistojen kirjastot,universitetsbibliotek,university libraries,879,0,0,{},1403,10,11,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
yliopistolliset sairaalat,universitetssjukhus,university hospitals,820,0,0,{},986,18,31,,,,,,,,,,,,,,,1,1,,,,,,4,2,,,3,2,,,,,,
yliopiston vierastalot lyhytaikaiseen yöpymiseen,universitetets gästhus för tillfällig övernattning,university guest houses for short-term accommodation,821,0,0,{},1400,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
yliopistot,universitet,universities,822,0,0,{},1087,10,60,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,50,,,,,,,,,,,
"neuvonta, jos jäät työttömäksi",rådgivning om du blir arbetslös,unemployment advice and guidance,464,0,0,{},1401,4,8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,3,,,,,,,
edunvalvonta (laki holhoustoimesta),intressebevakning (lagen om förmyndarverksamhet),trusteeship (Guardianship Services Act),131,0,0,{},1401,1,3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2,,,,,,,,,,,
sosiaalihuoltolain mukainen kuljetuspalvelu,färdtjänst enligt socialvårdslagen,transportation service according to the legislation on social welfare,640,0,0,{},783,3,6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2,,,1,,,,
vammaispalvelulain mukainen kuljetuspalvelu,färdtjänst enligt lagen om stöd och service på grund av handikapp,transportation service according to the legislation on disability services,745,0,0,{},783,4,8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2,,,,2,,,,,,,
harjoitusjäähallit,övningsishallar,training ice arenas,187,0,0,{},1403,10,17,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5,,,,2,,,,,,,
ampumahiihdon harjoittelualueet,träningsområden för skidskytte,training areas for biathlon,52,0,0,{},1403,,1,,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
liikennesuunnittelu,trafikplanering,traffic planning,395,0,0,{},1402,1,3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,1,,,,
liikennevalo-ohjauksen suunnittelu,planering av trafikljusstyrning,traffic light control planning,396,0,0,{},1400,,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,1,,,,,,,
liikenteen ohjaus,trafikstyrning,traffic control,397,0,0,{},1400,,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,1,,,,,,,
kauppa- ja yhdistysrekisteri,handels- och föreningsregistret,trade register and register of associations,257,0,0,{},1401,1,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
elinkeinoasiat,näringslivsfrågor,trade and industry matters,132,0,0,{},1401,2,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
kaavat ja kaavoitus,planer och planläggning,town plans and zoning,237,0,0,{},1400,5,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,2,,,1,,,,
asemakaava-arkisto,detaljplanearkiv,town plan archive,60,0,0,{},1402,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,
ajoneuvojen siirrot,flyttningar av fordon,towing vehicles,44,0,0,{},1402,2,5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,2,,,,,,,
matkailupalveluiden alueet,områden för turisttjänster,tourist services areas,430,0,0,{},1403,5,5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
matkailuneuvonta,turistinformation,tourist information,429,0,0,{},1403,2,12,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6,,,,4,,,,,,,
matkailumarkkinointi,turismmarknadsföring,tourism marketing,428,0,0,{},1401,2,4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2,,,,,,,
kosketusnäyttöopasteet,infokiosker med pekskärm,touch screen guideposts,851,0,0,{},1403,21,21,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
lipunmyynti (eläintarha),biljettförsäljning (djurpark),ticket sales (zoo),403,0,0,{},1403,3,4,,,,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
lipunmyynti (joukkoliikenne),biljettförsäljning (kollektivtrafik),ticket sales (public transport),404,0,0,{},1402,4,8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3,,,1,,,,
lipunmyynti (tapahtumat),biljettförsäljning (evenemang),ticket sales (events),405,0,0,{},1403,5,13,,,,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,6,,,,1,,,,,,,
matkalippujen tarkastus,biljettkontroll,ticket inspection,431,0,0,{},1402,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
kolmiperhepäivähoito,trefamiljsdagvård,three-family day care,327,0,0,{},1405,,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
teatterit,teatrar,theatres,694,0,0,{},1403,50,62,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,10,,,,2,,,,,,,
teatteri (nuorten harrastustila),teater (fritidslokal för ungdomar),theatre (youth recreational facility),852,0,0,{},1403,1,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,
tekstiilien keräys,textilinsamling,textile recycling,696,0,0,{},1400,40,108,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,37,,,,29,,,2,,,,
tennishallit,tennishallar,tennis halls,699,0,0,{},1403,13,23,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7,,,,3,,,,,,,
tenniskenttäalueet,områden med tennisbanor,tennis court areas,700,0,0,"{""fi"": [""tenniskent\u00e4t"", ""ulkotenniskent\u00e4t""]}",1403,45,83,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,11,,,,25,,,2,,,,
ruotsinkielinen aikuisten lukioaineiden opetus,undervisning i gymnasieämnen för vuxna på svenska,teaching of upper secondary school subjects for adults in Swedish,589,1,0,{},1087,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
suomenkielinen aikuisten lukioaineiden opetus,undervisning i gymnasieämnen för vuxna på finska,teaching of upper secondary school subjects for adults in Finnish,649,1,0,{},1087,3,3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ruotsinkielinen aikuisten peruskouluaineiden opetus,undervisning i grundskoleämnen för vuxna på svenska,teaching of basic education subjects for adults in Swedish,591,1,0,{},1087,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
suomenkielinen aikuisten peruskouluaineiden opetus,undervisning i grundskoleämnen för vuxna på finska,teaching of basic education subjects for adults in Finnish,651,1,0,{},1087,3,3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
kurssitoiminnan opetustila,kursverksamhetens undervisningslokal,teaching facility for courses,356,0,0,{},1403,,4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,4,,,,,,,,,,,
verotoimistot,skattebyråer,tax offices,775,0,0,{},1401,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
pöytätennistilat,lokaler för bordtennis,table tennis venues,556,0,0,{},1403,22,46,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,22,,,,2,,,,,,,
pöytäjääkiekko (nuorten harrastustila),bordshockey (fritidslokal för ungdomar),table hockey (youth recreational facility),555,0,0,{},1403,,4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3,,,,1,,,,,,,
pöytäfutis (nuorten harrastustila),bordsfotboll (fritidslokal för ungdomar),table football (youth recreational facility),554,0,0,{},1403,,11,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,10,,,,1,,,,,,,
taloushallinnon täsmäykset,ekonomiförvaltningens avstämningar,synchronisation,682,0,0,{},1401,2,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
uimavesien valvonta (ympäristöterveydenhuolto),övervakning av badvatten (miljöhälsovård),swimming water supervision (environmental health care),732,0,0,{},1400,1,4,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,1,,,,1,,,,,,,
uima-altaat,simbassänger,swimming pools,728,0,0,{},1403,21,28,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6,,,,1,,,,,,,
yksityisen hoidon tuki (lasten päivähoito),privatvårdsstöd (barndagvård),support for private care (child day care),811,0,0,{},1405,111,118,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7,,,,,,,,,,,
tuki digipelaamisen ja netin liikakäytön ongelmiin,stöd för överanvändningsproblem av digitala spel och internet,support for digital gaming and internet over-use problems,855,0,0,{},783,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
täydentävä toimeentulotuki,kompletterande utkomststöd,supplementary social assistance,841,0,0,{},783,7,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,1,,,,
uimarannat,badstränder,supervised public beaches,731,0,0,{},1403,13,23,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,8,,,,2,,,,,,,
ohjattu leikkipuistotoiminta (lasten päivähoidon leikkitoiminta),ledd lekparksverksamhet (lekverksamhet inom barndagvården),supervised playground activities (child day care play activities),475,0,0,"{""fi"": [""varhaiskasvatus""], ""sv"": [""sm\u00e5barnspedagogik""], ""en"": [""early education and care""]}",1405,69,80,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,8,,,,3,,,,,,,
kesätoiminta (nuorten harrastustila),sommarverksamhet (fritidslokal för ungdomar),summer activities (youth recreational facility),291,0,0,{},1403,1,4,,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,1,,,,,,,
päihdehuollon korvaushoito,substitutionsbehandling inom missbrukarvården,"substance abuse services, substitute treatment",545,0,0,{},783,4,5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,
päihdehuollon sosiaalityö,socialt arbete inom missbrukarvården,"substance abuse services, social work",549,0,0,{},783,1,4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,1,,,1,,,,
päihdehuollon sosiaaliohjaus,socialhandledning inom missbrukarvården,"substance abuse services, social care work",548,0,0,{},783,,7,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6,,,1,,,,
päihdehuollon asumispalvelut,boendetjänster inom missbrukarvården,"substance abuse services, residential services",543,0,0,{},783,1,15,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7,,,,7,,,,,,,
päihdehuollon polikliininen hoito,poliklinisk vård inom missbrukarvården,"substance abuse services, outpatient treatment",546,0,0,{},783,12,17,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3,,,,2,,,,,,,
päihdehuollon katkaisuhoito ja kuntoutus,avgiftning och rehabilitering inom missbrukarvården,"substance abuse services, detoxification and rehabilitation treatment",544,0,0,{},783,6,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,2,,,,,,,
päihdehuollon päivätoiminta,dagverksamhet inom missbrukarvården,"substance abuse services, daytime activities",547,0,0,{},986,4,5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,
opiskelija-asunnot,studentbostäder,student housing,484,0,0,{},1400,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,