id,parent,business_id,name_fi,abbr,street_address,address_city,address_postal_full,www,phone,address_zip,oid,organization_type,level,municipality,www_sv,street_address_sv,street_address_en,address_postal_full_en,address_city_fi,name_en,www_en,address_postal_full_sv,abbr_fi,address_postal_full_fi,abbr_sv,abbr_en,address_city_en,name_sv,street_address_fi,address_city_sv,www_fi 5e63bf12-7a0c-4e06-9f1e-d80167c2447b,8947d775-7974-44e9-a391-c8b9f4d99062,0201256-6,Läntinen veneilytiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 5e7d8d0e-3135-476e-a493-3aa27874e3ff,f53c3223-6779-4006-ad7d-1c4f66d63a9c,0201256-6,Maaomaisuuden hallinta,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 5ec71596-257c-470a-997c-d75d5ed14d3a,43fec988-487e-4eb9-8655-a0ea3ac1813f,0201256-6,Päivystys,,,,,,+358 9 310 5015,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/sote/sv,,,,,,https://www.hel.fi/sote/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/sote/fi 5f23e8a9-3be7-4296-97c3-96c8203e2e0f,f20e1bc1-62da-4a9f-b793-cdece4bb30d3,0201256-6,Hallintopalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 60b76cc4-fd9e-4479-9f96-c10991c8a8ef,e2bff915-0f90-4eee-aacb-e0c51b969f33,0201256-6,"Erityisopetus ja muu tähän liittyvä tuki (erityisluokat, erityiskoulut)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 60d6cb30-27af-4dda-b7ce-f8636fc9cf5c,fbf55e7c-2a44-4a12-a555-943a1c1055c5,0201256-6,Esiopetus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 626da3ec-1bd0-4de7-a74b-a2be84e37134,318ba6ff-38cf-4d40-bd4c-4b5bc060cd11,0201256-6,Kehittämispalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 628566c6-d210-4732-8f6e-0dab3761bcbe,22756fa1-0fb8-4819-a8a8-b8c9809ce24a,0201256-6,Viikin nuorisotyöyksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 62bf4dc5-a501-417a-af7b-e6046f7d30ad,cc70d1d8-3ca7-416a-9ea7-27e6b7ce58a8,0201256-6,Lukio- ja ammatillinen koulutus ja vapaa sivistystyö,,,,,,+358 9 310 8600,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,,General upper secondary and vocational education and liberal adult education,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Lav,,,,,Gymnasie- och yrkesutbildning och fritt bildningsarbete,,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi 63054983-ba56-451f-a77e-056785a1b8cc,6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,0201256-6,Tilapalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Tilapalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,TILPA,,,,,Tilapalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi 6330ae62-e1ff-4a13-9290-ff5817c776ff,b20f0d9d-c7e3-4f64-9b3a-5ab1443a9c2a,0201256-6,Karttatiedot,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 64030ba3-4c41-47f9-bf36-b7c2aaa5f8b2,42bfce3c-029c-4e87-947e-dac1ec85bc46,0201256-6,Alle kouluikäisten lasten kerhotoiminta päiväkodeissa,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 6455dad1-2c2a-4042-9737-e6eac2f4413e,f20e1bc1-62da-4a9f-b793-cdece4bb30d3,0201256-6,Talous- ja suunnitteluosasto,,,,,,+358 9 310 1691,00170,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,Helsinki,,,,,,,,,,Pohjoisesplanadi 11-13,, 649d89f9-f190-4df8-be00-31ee281409c4,3af49086-fbdc-489f-ae5a-d294f7b116dc,0201256-6,Elintarvikemyymälät,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 65c18a44-61ff-4fd0-9e57-56847fcaf98d,cf759a14-b015-4382-ac20-499dde512f91,0201256-6,Kaavoitusmittaus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 67a63471-662c-441d-a467-8417ed875081,d4f4c64c-3a46-4ac8-93d2-fa6d4a0dcdb5,0201256-6,Esiopetus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 6816e19c-4591-41ba-94f2-18b997375018,0a95430d-4030-47b6-aa97-f06a7116d38e,0201256-6,Kontulan aluetiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 683925fb-84e9-41dc-a7e4-d9325ef7d00b,041447a0-bc38-4ad1-b73d-1dbb955f87b2,0201256-6,Palvelutilaverkko,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 6873a99a-f1ef-45bf-9247-b0a2591cf6a6,b2b1ce53-f33c-491f-9aac-fd186506ba5c,0201256-6,Kannelmäen nuorisotyöyksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 687cb0de-3524-440e-84d6-62446c7f3889,3412507f-69f2-4476-83ed-2fa57a2a8939,0201256-6,Kohdennetut liikunpalvelut -yksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 697e55ce-0a67-44f6-a8d0-6593c7b4e87f,80361260-38c6-4949-9506-ccdd053675de,0201256-6,Esiopetus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 69c239c1-20b3-448a-a771-7583fd887c39,e35348c4-9b37-44cd-9717-20798470222d,0201256-6,Maaperä ja jätteet,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 6af1d08d-8327-43a8-b301-f7465ada9d62,0347e84c-19f7-4c11-87ec-42527131dce0,0201256-6,Läntinen aluetiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 6bc1d12f-88cc-46c0-a5b0-bd8286082e12,6db487cb-857f-4f14-a2a9-f96b8f858db7,0201256-6,Yksityinen lukiokoulutus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 6c5b5ec6-b1df-43ad-8f4e-1e7894af2f2f,4e610edd-18c0-4201-af4d-b1a492a14f5e,0201256-6,Pohjarakennus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 6cadd9f7-7db5-456e-b5eb-4414fa6ad1de,3e3249c1-b71d-4b6b-9cbc-f598843b0656,0201256-6,Talotekniikkayksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 6cde8ed1-47fe-4615-98ab-83f3edc2f56c,8c22c5c0-aef0-45d5-8f62-d1a64826ac08,0201256-6,Asuntopalvelu,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 6db487cb-857f-4f14-a2a9-f96b8f858db7,62bf4dc5-a501-417a-af7b-e6046f7d30ad,0201256-6,Lukiokoulutus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,General upper secondary education,,,Lukio,,,,,,,, 6ffe28b1-4886-44db-b2d0-bc9c1b4a79b6,201ee284-a4bc-4bf0-9148-fb1c240a72a6,0201256-6,"Perusopetuksen alueelliset palvelut, alue 1",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Basic education regional services,,,Pop1,,,,,,,, 706b2001-7d41-4045-ad92-5d7f56ecd62f,b2b1ce53-f33c-491f-9aac-fd186506ba5c,0201256-6,Helsinfors svenska ungdoms-arbetsenhet,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 70963521-5805-4d4d-a63e-0aac5ae8dd51,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,"Lipas liikuntapaikat, Helsingin muut pisteet",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,1,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 7420f11d-0580-4b56-8214-b2444b820ccf,c5b0536d-e1d9-499e-ab22-eade2f776217,0201256-6,Myynti- ja markkinointiyksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 749a5f00-cb10-45cd-8863-57ce45b85988,2fc96be3-e788-4ffe-a34b-c31ee478e514,0201256-6,Kohdennetut kulttuuripalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 74fdf450-32af-4740-b00a-78eeee1a972d,3201426f-d619-4d65-aaca-c271ab7778cd,0201256-6,Koordinointi ja projektien tekninen toteutus -tiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 75850878-2853-4b8e-b988-08b10ab0a59b,81ee726a-9bed-41fa-ac9a-05cee56d55b2,0201256-6,Asemakaavoitus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 758b463a-590c-4491-a6ac-6d1e1eaa92fc,33f727d3-8788-4121-9e5e-77f133a41018,0201256-6,Alueelliset kirjastot -yksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 76601d0f-2779-44aa-9401-c6696d8f1f8c,4db92720-8ede-45f5-867f-231f7997f7d3,0201256-6,Talouden tuki,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Talouden tuki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Tatu,,,,,Talouden tuki,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi 773c9bf8-31a6-41fa-b023-584b9af1aa5a,d5b3da91-dc0d-4ea1-9f9f-fd538dbbc685,0201256-6,Yleiskaavoitus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 78c4f459-a561-411a-a85f-08c1177ad5d3,807138cd-d302-4bda-bdef-edf7fb7d61d5,0201256-6,Nuorten ja aikuisten lukiokoulutus valtakunnallisine erityistehtävineen kaupungin ylläpitämissä luki,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 79943015-d3cc-4e90-88c4-ea613b6771d8,749a5f00-cb10-45cd-8863-57ce45b85988,0201256-6,Annantalon sidosryhmät ja -projektit,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 7a0b3791-d7ad-4b3e-a35a-2a290e03aaa2,a1f20cce-2012-4af0-a516-8acacb03de62,0201256-6,Alle kouluikäisten lasten kerhotoiminta päiväkodeissa,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 7a62ab4d-4657-4228-9321-b49145c0b9d7,529aba31-5103-4964-800f-f123a0c15502,0201256-6,"Näyttötutkintoon valmistava koulutus perus-, ammatti- ja erikoisammattitutkinnoissa",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 7b763f9f-9dc6-47a6-92e6-b06454e6b1c2,0b2c6783-3e0d-419d-a464-3a252cbcd67c,0201256-6,Liikennejärjestelmä,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 7c7f567e-a539-48f1-96bc-7549911e3121,a3bfb11c-673e-4556-912f-894d2dd9a478,0201256-6,Kirjasto 10,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 7e2e51b4-0b91-4b7a-a355-0cb78fc206b3,eef94ce7-c1bc-4b89-80a4-73f4faba4b38,0201256-6,Stoa,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 7e9c506b-a2f3-4f28-b5ec-8734b7d47e6e,32199e01-cb36-4ea4-96c8-12e24adaa132,0201256-6,Rakennusvalvonta-palvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 80361260-38c6-4949-9506-ccdd053675de,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 4 (Jakomäki, Puistola, Suutarila, Yksityinen varhaiskasvatus)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education Area 4 (Jakomäki, Puistola, Suutarila, Yksityinen)",,,Vaka 4,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 4 (Jakomäki, Puistola, Suutarila, Yksityinen varhaiskasvatus)",,, 807138cd-d302-4bda-bdef-edf7fb7d61d5,3ffdfa11-acef-42b0-a12e-339a436292ec,0201256-6,"Vapaa sivistystyö ja lukiokoulutus, Fri bildning och gymnasieutbilndning",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,Frigy,,Frigy,,,Fri bildning och gymnasieutbilndning,,, 816d9231-54d8-4fd9-937b-c6cdae58368c,b2b1ce53-f33c-491f-9aac-fd186506ba5c,0201256-6,Kulttuurisen nuorisotyön yksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 81ee726a-9bed-41fa-ac9a-05cee56d55b2,85080572-9a95-4a18-be6b-5bc306eb3d85,0201256-6,Maankäyttö ja kaupunkirakenne,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,Land use and city structure,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,Maka,,,,,Markanvändning och stadsstruktur,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 823081b6-ce6b-4ed6-a3c9-9482c2f72153,05bb8e2b-36b5-4bf5-882d-ebcddf479034,0201256-6,Alle kouluikäisten lasten kerhotoiminta päiväkodeissa,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 82350ab9-d16e-461a-bb1f-bc09ad76fe82,cfe4d81b-7366-4ae2-b87b-b986e10cd220,0201256-6,Itäinen nuorisotyö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 825d684f-ab65-47fd-b3b6-f71270611473,6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,0201256-6,Viestintäpalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Viestintäpalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,VIEPA,,,,,Viestintäpalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi 8316616a-31e4-4510-b784-17d36a257d44,5b54d0ea-f052-4585-b6e0-b237d503380a,0201256-6,Työvoima ja maahanmuutto,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 836b4784-95f9-44f1-b5d3-e4105e1ed812,c495ccac-25bf-419f-bb86-21788249bc01,0201256-6,Yleisöpalvelut -yksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 836f1970-882d-4bf8-81b0-573fde22cd8b,d898f8d5-5e9b-4103-99ce-d217f04869be,0201256-6,Toimitilavuokraus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 84025fc8-09ad-4dab-a4e3-74b6106b5184,d910cc20-a8bb-4249-bf6c-da905708d233,0201256-6,Ryhmäperhepäivähoito,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 843b150f-59ee-48ab-92a2-372ba11d5537,1c5e5029-c1ba-4679-8097-3770b919fe7f,0201256-6,Oppilashuoltopalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 85080572-9a95-4a18-be6b-5bc306eb3d85,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Kaupunkiympäristön toimiala,,,,,,+358 9 310 1691,,#11,MUNICIPALITY,1,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv/,,,,,Urban Environment Division,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en/,,Kymp,,,,,Stadsmiljösektorn,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi/ 860a9509-0c3c-4a31-b116-cd8bbff0afce,9da2bcd6-e7b6-4364-985b-ab1cc8e6d533,0201256-6,Päiväkotihoito,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 867ea335-0c91-4d25-8f2d-dde32c6da75e,c311e2ea-8705-4168-a3e0-3677fede1546,0201256-6,Perhepäivähoito,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 868bdf65-dcad-4b6b-b465-39a6ca4245e0,1f687e98-300f-4478-8f40-2fc510a08f7b,0201256-6,Asumisterveys,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 87abd238-a222-4fa6-8bb9-9f3597880872,6455dad1-2c2a-4042-9737-e6eac2f4413e,0201256-6,Rahoitus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 87bdbf3c-5d27-4a5d-b81b-1b17ada5abe9,a1f20cce-2012-4af0-a516-8acacb03de62,0201256-6,Esiopetus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 87e2fd8f-448d-4d03-b62d-80a73bdcd6cd,b20f0d9d-c7e3-4f64-9b3a-5ab1443a9c2a,0201256-6,Karttatuotteet,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 88ca5cdf-7ebb-4501-ae55-8a761657f5a2,b8764ca3-5819-45f7-88bf-d98df4fe7006,0201256-6,Ulkoisen viestinnän yksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 8947d775-7974-44e9-a391-c8b9f4d99062,3fd390cd-eda4-4d02-b887-9ee19d7616ef,0201256-6,Merelliset palvelut -yksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 89d60c01-1b4f-44dd-a21c-090bef2b20e5,33f727d3-8788-4121-9e5e-77f133a41018,0201256-6,Valtakunnallinen kehittämisyksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 8aaa4d3d-d9ad-48ea-bfdf-e394af091b70,f53c3223-6779-4006-ad7d-1c4f66d63a9c,0201256-6,Rakentamiskelpoisuus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi 8b5cc110-1066-4dc6-be3b-c2ef313b9478,e0cc5c78-f685-4064-9d1b-2b343ed80178,0201256-6,Oppiminen ja uudistuminen,,,,,,+358 9 310 1691,00530,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,Helsinki,Learning and Renewal,,,,,,,,Inlärning och förnyelse,Siltasaarenkatu 18-20 C,, 8b6317d9-9ffb-4cbc-903d-c1644d8050d8,078a20dd-a3cc-4d29-9c7e-e5a2969e9a54,0201256-6,Viestintäpalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 8bdb8e14-b243-4a1d-b162-ad7b778c3e66,55ed20a5-6a3a-447c-958c-2b537b9e6ee2,0201256-6,Liikunta,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,,,,,,Sports,,,LIIKU,,,,,Idrott,,, 8c22c5c0-aef0-45d5-8f62-d1a64826ac08,32199e01-cb36-4ea4-96c8-12e24adaa132,0201256-6,Kaupunkiympäristön asukas- ja yrityspalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 8c2f2716-680f-45b7-b66d-36d4df7ad061,836b4784-95f9-44f1-b5d3-e4105e1ed812,0201256-6,Oppimis- ja hyvinvointipalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 8c653b91-d54a-4616-a3a5-1e3d82dbff63,3d41f50b-449b-4e52-bff6-aec5ffce4259,0201256-6,Talin aluetiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 8c67fdec-0c89-4dfa-8cfd-5de677c66a4d,42bfce3c-029c-4e87-947e-dac1ec85bc46,0201256-6,Päiväkotihoito,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 8cc31e27-9c46-4234-bacf-0b3261a39ab7,75850878-2853-4b8e-b988-08b10ab0a59b,0201256-6,Pohjoinen alueyksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 8cd98729-58be-4a0f-a55a-aa146c068dd1,3d41f50b-449b-4e52-bff6-aec5ffce4259,0201256-6,Oulunkylän aluetiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 8e701603-251a-4e6d-8596-6b5310e8a0b7,82350ab9-d16e-461a-bb1f-bc09ad76fe82,0201256-6,Herttoniemen nuorisotyöyksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 91bf6a93-be2f-41f4-87a3-763bb790da54,e2bff915-0f90-4eee-aacb-e0c51b969f33,0201256-6,Sairaalakoulut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 9214f0f5-b19f-49f4-a5af-a39a3c4a848f,38e382d6-ce12-4f13-8a06-7ba1b035797b,0201256-6,Toimitilat 1,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 9286c0c2-115a-4045-a081-a6d38937dcb8,6ffe28b1-4886-44db-b2d0-bc9c1b4a79b6,0201256-6,Perusopetus alueen peruskouluissa,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 92c55f05-91fa-4f46-98b7-4630f0670cf2,04a62521-0b41-438c-ad88-6e7b2ce6b4af,0201256-6,Pysäköinninvalvonta 2,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 92dc64bf-ab96-40b7-8391-479a6ad143d4,40e663d3-ed11-4ff0-8f6c-9ea372f50dd9,0201256-6,Yhteistyö opiskelijahuollossa,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 944c5e5b-2d40-4429-a945-7730907d4f87,04a62521-0b41-438c-ad88-6e7b2ce6b4af,0201256-6,Pysäköinninvalvonta 3,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 9629d32f-ed72-4f55-b37c-ff429aaf76de,0b2c6783-3e0d-419d-a464-3a252cbcd67c,0201256-6,Suunnittelu,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 963d33ad-e28f-4173-bdb4-bb9b281d7a0f,aa1e8f5b-4446-4c12-a3a2-14537603dd17,0201256-6,ICT-tuki,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,ICT-tuki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Ituki,,,,,ICT-tuki,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi 976fb4e9-cb9e-45c5-8277-cf832d4a711d,40c61477-2700-4443-a174-ce348e61d496,0201256-6,Lapsiperheiden hyvinvointi ja terveys,,,,,,+358 9 310 5015,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/sote/sv,,,,,,https://www.hel.fi/sote/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/sote/fi 9b1eeaaa-4d72-48af-86ab-2651cf264629,749a5f00-cb10-45cd-8863-57ce45b85988,0201256-6,Annantalon taideopetus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 9d12c4b3-8fe4-4282-bed6-7a39b39ab1c1,d898f8d5-5e9b-4103-99ce-d217f04869be,0201256-6,Tukkutori,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 9d25d046-18ad-4908-a7b5-780d92935d4e,3e9714d7-fdbc-4812-a04d-b8c6c97fe521,0201256-6,Perusopetuslain mukainen koululaisten aamu- ja iltapäivätoiminta,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, 9d715b7f-0335-43f9-a1c2-7e2024819d97,ffc3ff18-4527-4160-81a5-dfb2206ea168,0201256-6,Hallintomenettely-yksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,00170,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,Helsinki,,,,,,,,,,Pohjoisesplanadi 11-13,, 9da2bcd6-e7b6-4364-985b-ab1cc8e6d533,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 6 (Kaarela, Maunula, L-Pakila, Tuomarink, Oulunk, I-Pakila)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education Area 6 (Kaarela, Maunula, L-Pakila, Tuomarink, Oul",,,Vaka 6,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 6 (Kaarela, Maunula, L-Pakila, Tuomarink, Oulunk, I-Pakila)",,, 9ea31b17-9d92-4218-9115-5eb8910d4bc3,6455dad1-2c2a-4042-9737-e6eac2f4413e,0201256-6,Asuminen,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, a093e1c0-a3ef-4672-a1c0-c2733b3cca39,3d41f50b-449b-4e52-bff6-aec5ffce4259,0201256-6,Pukinmäen aluetiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, a0a30583-6378-4da6-9fbd-53a33a3db4cd,38e382d6-ce12-4f13-8a06-7ba1b035797b,0201256-6,Kiinteistönhoito,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, a0b82c68-d041-42db-8cbe-4b117a3148ae,ee79f073-1c5a-4228-9021-8f6b2d0feeab,0201256-6,Kaupunginorkesteri,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, a0c5e27e-8539-4dca-9fc8-d579e2962466,6cde8ed1-47fe-4615-98ab-83f3edc2f56c,0201256-6,Asunnonvälitys,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi a194de3c-a043-4fae-9d7d-356e6e33ba79,eef94ce7-c1bc-4b89-80a4-73f4faba4b38,0201256-6,Kanneltalo,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, a1a3a5ea-39bd-482b-b90d-7dfc436c3afb,d910cc20-a8bb-4249-bf6c-da905708d233,0201256-6,Päiväkotihoito,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,, a1f20cce-2012-4af0-a516-8acacb03de62,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 9 (Kampinmalmi, Lauttasaari, Taka-Töölö)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education Area 9 (Kampinmalmi, Lauttasaari, Taka-Töölö)",,,Vaka 9,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 9 (Kampinmalmi, Lauttasaari, Taka-Töölö)",,,