id,parent,business_id,name_fi,abbr,street_address,address_city,address_postal_full,www,phone,address_zip,oid,organization_type,level,municipality,www_sv,street_address_sv,street_address_en,address_postal_full_en,address_city_fi,name_en,www_en,address_postal_full_sv,abbr_fi,address_postal_full_fi,abbr_sv,abbr_en,address_city_en,name_sv,street_address_fi,address_city_sv,www_fi
eff17cc1-3995-4e41-a982-feb67924cf6e,,0119982-4,Maanviljelyslyseon osakeyhtiö,,,,,,,,1014-MALYS,PRIVATE_ENTERPRISE,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,
f06cfed2-0e31-4d86-a8c5-22a3ceb67eb7,,0116583-5,Suomen Nuorisoyhteistyö - Allianssi ry,,,,,,+358 44 416 5202,00520,#00,ASSOCIATION,0,,,,,,Helsinki,,,,,,,,,,Asemapäällikönkatu 1,,https://www.alli.fi/
f1a30852-441e-463c-accf-0c3216b1acee,,0116502-6,Helsingin ortodoksinen seurakunta,,,,,,+358 9 8564 6100,00170,#00,UNKNOWN,0,,,Elisabetsgatan 29,Liisankatu 29 A,,Helsinki,,,,,,,,Helsinki,,Liisankatu 29 A,Helsingfors,https://ort.fi/
f1b46993-7186-4cfe-ab7c-f8a9fb71d5d9,32199e01-cb36-4ea4-96c8-12e24adaa132,0201256-6,Ympäristöpalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
f1d5a5fc-c357-4b25-9e1f-575f0569f2b4,0a95430d-4030-47b6-aa97-f06a7116d38e,0201256-6,Latokartanon aluetiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
f3b7c874-1153-4c92-ba8e-bf9ad1d0e253,529aba31-5103-4964-800f-f123a0c15502,0201256-6,Suomenkielinen etsivä nuorisotyö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
f3fb95d3-2f2d-466c-8837-44593ae1d221,bed8697d-ba74-40a6-a0c6-b1edb3b00772,0201256-6,Kaupunkitietoyksikkö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
f4abeeb4-0dd2-42a3-a639-6e32e77adf72,e2bff915-0f90-4eee-aacb-e0c51b969f33,0201256-6,Oman uskonnon opetus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
f53c3223-6779-4006-ad7d-1c4f66d63a9c,3e62cc1b-4d5d-43f5-ad17-220b49d71f2b,0201256-6,Maaomaisuus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
f53cf53f-bb89-4bfd-be7d-71560ff14da7,e0cc5c78-f685-4064-9d1b-2b343ed80178,0201256-6,Onnistumisen johtaminen,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
f6566775-7492-4437-b24b-9f715ab31838,,0762383-3,Teatteri Kultsa ry,,,,,,,,1026-KULTS,ASSOCIATION,0,,,,,,,,,,,,,,,,,,
f656d433-e5b7-4058-b307-965896f88e88,e58f12f4-bd80-4b4f-94ab-63ce464b6e6e,0201256-6,Asuntotontit,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi
f689bdff-64b7-492f-9eab-9aa72fb8c536,687cb0de-3524-440e-84d6-62446c7f3889,0201256-6,Läntinen liikuntatiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
f8918dd5-7d03-4ce0-beee-ada59178a286,807138cd-d302-4bda-bdef-edf7fb7d61d5,0201256-6,Opiskelijahuoltopalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
f8ebc3e4-3670-43c2-a43b-8e9000eff534,318ba6ff-38cf-4d40-bd4c-4b5bc060cd11,0201256-6,Tilapalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
fa8ed65a-19d6-4e9f-8cd0-b83391c90483,3268eb9f-db56-4f18-a796-5798ff2056e1,0201256-6,Ulkoilualueet ja lerintätiimi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,5,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
fb33d98c-c0b7-4759-aeb0-e8828eb63b28,318ba6ff-38cf-4d40-bd4c-4b5bc060cd11,0201256-6,Henkilöstöpalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
fb429bf7-396d-4f6e-bb83-055442f83c2a,318ba6ff-38cf-4d40-bd4c-4b5bc060cd11,0201256-6,Hallintopalvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
fbf55e7c-2a44-4a12-a555-943a1c1055c5,3ffdfa11-acef-42b0-a12e-339a436292ec,0201256-6,"Varhaiskasvatus, Småbarnspedagogik",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,,,,Små,,Små,,,Småbarnspedagogik,,,
fd0f96b1-d3db-4e08-8a35-418d93388b08,fbf55e7c-2a44-4a12-a555-943a1c1055c5,0201256-6,Perhepäivähoito,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
fddbe743-0c5f-4b3e-8d70-d97e5c12ebfd,05bb8e2b-36b5-4bf5-882d-ebcddf479034,0201256-6,Päiväkotihoito,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
fe1c8404-cd00-44ac-9c6d-e7769fc4a98a,05bb8e2b-36b5-4bf5-882d-ebcddf479034,0201256-6,Esiopetus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
ff64a09c-422f-4c19-b01a-7522270b3cfa,2527f7bc-2ef8-4590-9d67-63346a50f097,0201256-6,Kaupunginsairaala,,,,,,+358 9 310 5015,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/sote/sv,,,,,,https://www.hel.fi/sote/en,,,,,,,,,,https://www.hel.fi/sote/fi
ff8cf2e5-13c7-4da8-80e9-1d44da854d32,c311e2ea-8705-4168-a3e0-3677fede1546,0201256-6,Päiväkotihoito,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
ffc3ff18-4527-4160-81a5-dfb2206ea168,f20e1bc1-62da-4a9f-b793-cdece4bb30d3,0201256-6,Hallinto-osasto,,,,,,+358 9 310 1691,00170,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,Norra esplanaden 11-13,Pohjoisesplanadi 11-13,,Helsinki,,,,,,,,Helsinki,,Pohjoisesplanadi 11-13,Helsingfors,
ffe54fdf-479d-4290-8c81-dfe5151ba5de,75850878-2853-4b8e-b988-08b10ab0a59b,0201256-6,Asemakaavakoordinointi,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,,,,,,,,,,,,
7b93aad9-85be-4cfb-a041-62ef2bcb546c,,2553871-2,Arcada Ab,,,,,,+358 20 769 9699,00560,#00,PRIVATE_ENTERPRISE,0,,https://www.arcada.fi/sv,Jan-Magnus Janssons plats 1,Jan-Magnus Janssonin aukio 1,,Helsinki,Arcada,https://www.arcada.fi/en,,,,,,Helsinki,Yrkeshögskolan Arcada Ab,Jan-Magnus Janssonin aukio 1,Helsingfors,https://www.arcada.fi/fi
a9b20792-be6c-47fe-b657-cb1070830213,4db92720-8ede-45f5-867f-231f7997f7d3,0201256-6,Asiakasmaksut ja laskutus,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Asiakasmaksut ja laskutus,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Asma,,,,,Asiakasmaksut ja laskutus,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
c6e828d9-9f7c-43ee-91fc-085d9a122b04,744852ab-9425-4329-9d1d-96fe0f132f63,0124610-9,Perusopetus,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Basic Education,,,Pope,,,,,Grundläggande utbildningen,,,
201ee284-a4bc-4bf0-9148-fb1c240a72a6,cc70d1d8-3ca7-416a-9ea7-27e6b7ce58a8,0201256-6,Perusopetus,,,,,,+358 9 310 8600,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,,Basic education,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Popa,,,,,Grundläggande utbildning,,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
e2bff915-0f90-4eee-aacb-e0c51b969f33,201ee284-a4bc-4bf0-9148-fb1c240a72a6,0201256-6,Perusopetuksen kohdennetut palvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Basic education directed services,,,Poko,,,,,,,,
6ffe28b1-4886-44db-b2d0-bc9c1b4a79b6,201ee284-a4bc-4bf0-9148-fb1c240a72a6,0201256-6,"Perusopetuksen alueelliset palvelut, alue 1",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Basic education regional services,,,Pop1,,,,,,,,
5bd4b107-1d85-4fe1-bb6a-75e69ee97b31,85080572-9a95-4a18-be6b-5bc306eb3d85,0201256-6,Rakennukset ja yleiset alueet,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,Buildings and public areas,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,Rya,,,,,Byggnader och allmänna områden,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi
15f74be1-58e7-4683-9f42-62488ee0675a,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0245872-8,Celia,,,,,,+358 29 533 3050,00030,#00,GOVERNMENT,1,,https://www.celia.fi/sv/,PB 20,PL 20,,Iiris,Celia,https://www.celia.fi/eng/,,,,,,IIris,Celia,PL 20,Iiris,https://www.celia.fi/
421399be-a090-4298-8745-ab4899873308,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Keskushallinto,,,,,,+358 9 310 1691,00170,#11,MUNICIPALITY,1,helsinki,https://www.hel.fi/kanslia/sv,Norra esplanaden 11–13,Pohjoisesplanadi 11-13,"P.O.Box 1, 00099 City of Helsinki",Helsinki,Central Administration,https://www.hel.fi/kanslia/en,"PB 1, 00099 Helsingfors stad",Keha,"PL 1, 00099 Helsingin kaupunki",,,Helsinki,Centralförvaltningen,Pohjoisesplanadi 11-13,Helsingfors,https://www.hel.fi/kanslia/fi
e848f6e2-a9f2-4897-8272-e827b17f77c8,78cdd9d7-ff04-4cbb-8caa-b8059ea4cc9f,0101263-6,Espoon keskusvaalilautakunta,,,,,,,,#10,MUNICIPALITY,2,espoo,,,,,,Central Election Committee,,,,,,,,,,,
05b51e0b-d6ba-47fb-8c2a-e30c4f514f6d,2ea35a83-1051-4ba7-81d2-24d9ebebe8c2,0124610-9,Keski-Uudenmaan pelastuslaitos,,,,,,,,,MUNICIPALLY_OWNED_COMPANY,2,,,,,,,Central-Uusimaa Rescue Department,,,KU-pela,,,,,Mellersta Nylands räddningsväsendes affärsverk,,,
c7c4904e-17ac-4e2c-8fc6-a52f2e89949f,6455dad1-2c2a-4042-9737-e6eac2f4413e,0201256-6,Konserniohjaus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,City Group Governance,,,,,,,,Koncernstyrning,,,
2ea35a83-1051-4ba7-81d2-24d9ebebe8c2,6d78f89c-9fd7-41d9-84e0-4b78c0fa25ce,0124610-9,"Kaupunkistrategian ja johdon toimiala, Vantaa",,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,1,vantaa,,,,,,"City Strategy and Management, Vantaa",,,Kajo,,,,,"Verksamhetsområdet för stadens strategi och ledning, Vanda",,,
520a4492-cb78-498b-9c82-86504de88dce,,0101263-6,Espoon kaupunki,,,,,,+358 9 816 21,02070,49,MUNICIPALITY,0,espoo,http://www.espoo.fi/,Siltakatu 11,Siltakatu 11,,Espoo,City of Espoo,http://www.espoo.fi/,,,,,,Espoo,Esbo stad,Siltakatu 11,Espoo,http://www.espoo.fi/
83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,,0201256-6,Helsingin kaupunki,,,,,,+358 9 310 1691,00130,91,MUNICIPALITY,0,helsinki,https://www.hel.fi/helsinki/fi,Norra esplanaden 11-13,Pohjoisesplanadi 11-13,"P.O.Box 1, 00099 Helsingin kaupunki",Helsinki,City of Helsinki,https://www.hel.fi/helsinki/fi,"PB 1, 00099 Helsingfors stad",,"PL 1, 00099 Helsingin kaupunki",,,Helsinki,Helsingfors stad,Pohjoisesplanadi 11-13,Helsingfors,https://www.hel.fi/helsinki/fi
8f9c0bf4-5855-4cbd-b130-37da20a9595b,421399be-a090-4298-8745-ab4899873308,0201256-6,Palvelukeskus Helsinki,,,,,,+358 9 310 2700,,#11,MUNICIPALLY_OWNED_COMPANY,2,,https://www.hel.fi/palvelukeskus/sv,,,"P.O.Box 9510, 00099 City of Helsinki",,City of Helsinki Service Centre,https://www.hel.fi/palvelukeskus/en,"PB 9510, 00099 Helsingfors stad",Palke,"PL 9510, 00099 Helsingin kaupunki",,,,Helsingfors stads servicecentral,,,https://www.hel.fi/palvelukeskus/fi
6d78f89c-9fd7-41d9-84e0-4b78c0fa25ce,,0124610-9,Vantaan kaupunki,,,,,,+358 9 839 11,01300,1.2.246.10.1246109.10.0,MUNICIPALITY,0,vantaa,http://www.vantaa.fi/,Asematie 7,Asematie 7,,Vantaa,City of Vantaa,http://www.vantaa.fi/,,,,,,Vantaa,Vanda stad,Asematie 7,Vantaa,http://www.vantaa.fi/
5ae74a7e-827b-49b5-8957-f94bcb7ec370,2ea35a83-1051-4ba7-81d2-24d9ebebe8c2,0124610-9,Viestintä,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Communications,,,,,,,,Informationen,,,
56a8f1dd-e044-4f26-be74-3e8bd0c7dde1,520a4492-cb78-498b-9c82-86504de88dce,0101263-6,"Konsernihallinto, Espoo",,,,,,,,49-KEHA,MUNICIPALITY,1,espoo,,,,,,"Corporate Group Administration, Espoo",,,KEHA,,,,,"Koncernförvaltningen, Esbo",,,
68e57d85-383c-4e36-b77c-dea7c92602d3,b4e07809-a34e-4476-b210-2c29c1fd52cb,0124610-9,Kulttuuri,,,,,,+358 9 839 11,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Culture,,,Kultt.,,,,,Kultur,,,
ee79f073-1c5a-4228-9021-8f6b2d0feeab,55ed20a5-6a3a-447c-958c-2b537b9e6ee2,0201256-6,Kulttuuri,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,,,,,,Culture,,,Kulp,,,,,Kultur,,,
55ed20a5-6a3a-447c-958c-2b537b9e6ee2,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala,,,,,,+358 9 310 1691,,#11,MUNICIPALITY,1,helsinki,https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/sv/,,,,,Culture and Leisure Division,https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/en/,,KUVA,,,,,Kultur- och fritidssektorn,,,https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/fi/
83a0a0a3-3872-482b-bcb1-d85aecd0daaa,,0115776-3,Diakonia-ammattikorkeakoulu,,,,,,+358 29 469 6000,00511,#00,PRIVATE_ENTERPRISE,0,,,,PL 12,,Helsinki,Diaconia University of Applied Sciences,https://www.diak.fi/en/,,Diak,,Diak,Diak,Helsinki,Diak,PL 12,,https://www.diak.fi/
ddccc476-1c7a-4cc6-b767-050833a57393,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,2296962-1,ELY-keskus,,,,,,,,#00,GOVERNMENT,1,,https://www.ely-keskus.fi/sv/,,,,,ELY Centre,https://www.ely-keskus.fi/en/web/ely-en,,,,,,,NTM-centralen,,,https://www.ely-keskus.fi/
ab4f37d0-3e53-462e-ad40-c73b57e3e39e,744852ab-9425-4329-9d1d-96fe0f132f63,0124610-9,Varhaiskasvatus,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Early Childhood Education,,,Vaka,,,,,Småbarnspedagogik,,,
2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,cc70d1d8-3ca7-416a-9ea7-27e6b7ce58a8,0201256-6,Varhaiskasvatus ja esiopetus,,,,,,+358 9 310 8600,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,,Early childhood education and preschool education,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Vare,,,,,Småbarnspedagogik och förskoleundervisning,,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
55bdee79-0e07-48c4-aaf0-ad1b3a12d2bc,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 10 (Kallio-Ullanlinna-Vironniemi)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Early childhood education and preschool education Area 10 (Kallio-Ullanlinna-Vironniemi),,,Vaka 10,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 10 (Kallio-Ullanlinna-Vironniemi)",,,
80361260-38c6-4949-9506-ccdd053675de,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 4 (Jakomäki, Puistola, Suutarila, Yksityinen varhaiskasvatus)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education Area 4 (Jakomäki, Puistola, Suutarila, Yksityinen)",,,Vaka 4,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 4 (Jakomäki, Puistola, Suutarila, Yksityinen varhaiskasvatus)",,,
cdfe1fce-45b9-4cf9-aecd-40faa6c131c9,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 5 (Latokartano, Malmi, Pukinmäki)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education Area 5 (Latokartano, Malmi, Pukinmäki)",,,Vaka 5,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 5 (Latokartano, Malmi, Pukinmäki)",,,
9da2bcd6-e7b6-4364-985b-ab1cc8e6d533,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 6 (Kaarela, Maunula, L-Pakila, Tuomarink, Oulunk, I-Pakila)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education Area 6 (Kaarela, Maunula, L-Pakila, Tuomarink, Oul",,,Vaka 6,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 6 (Kaarela, Maunula, L-Pakila, Tuomarink, Oulunk, I-Pakila)",,,
d910cc20-a8bb-4249-bf6c-da905708d233,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 7 (Reijola, Munkkiniemi, Haaga, Pitäjänmäki)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education Area 7 (Reijola, Munkkiniemi, Haaga, Pitäjänmäki)",,,Vaka 7,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 7 (Reijola, Munkkiniemi, Haaga, Pitäjänmäki)",,,
42bfce3c-029c-4e87-947e-dac1ec85bc46,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 8 (Alppiharju, Vallila, Pasila, Vanhakaupunki)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education Area 8 (Alppiharju, Vallila, Pasila, Vanhakaupunki",,,Vaka 8,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 8 (Alppiharju, Vallila, Pasila, Vanhakaupunki)",,,
a1f20cce-2012-4af0-a516-8acacb03de62,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 9 (Kampinmalmi, Lauttasaari, Taka-Töölö)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education Area 9 (Kampinmalmi, Lauttasaari, Taka-Töölö)",,,Vaka 9,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 9 (Kampinmalmi, Lauttasaari, Taka-Töölö)",,,
c311e2ea-8705-4168-a3e0-3677fede1546,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 1 (Kulosaari, Herttoniemi, Laajasalo)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education, Area 1 (Kulosaari, Herttoniemi, Laajasalo)",,,Vaka 1,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 1 (Kulosaari, Herttoniemi, Laajasalo)",,,
d4f4c64c-3a46-4ac8-93d2-fa6d4a0dcdb5,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 2 (Vartiokylä, Vuosaari, Östersundom)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education, Area 2 (Vartiokylä, Vuosaari, Östersundom)",,,Vaka 2,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 2 (Vartiokylä, Vuosaari, Östersundom)",,,
05bb8e2b-36b5-4bf5-882d-ebcddf479034,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 3 (Myllypuro, Mellunkylä)",,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,"Early childhood education and preschool education, Area 3 (Myllypuro, Mellunkylä)",,,Vaka 3,,,,,"Varhaiskasvatus ja esiopetus, alue 3 (Myllypuro, Mellunkylä)",,,
cc70d1d8-3ca7-416a-9ea7-27e6b7ce58a8,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala,,,,,,+358 9 310 8600,,#11,MUNICIPALITY,1,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv/,,,,,Education Division,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en/,,Kasko,,,,,Fostrans- och utbildningssektorn,,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi/
d8dab34f-a68f-4244-b906-84e7f651b8e1,520a4492-cb78-498b-9c82-86504de88dce,0101263-6,"Sivistystoimi, Espoo",,,,,,,,49-SITO,MUNICIPALITY,1,espoo,,,,,,"Education and Cultural Services, Espoo",,,SITO,,,,,"Bildningssektorn, Esbo",,,
744852ab-9425-4329-9d1d-96fe0f132f63,6d78f89c-9fd7-41d9-84e0-4b78c0fa25ce,0124610-9,"Kasvatuksen ja oppimisen toimiala, Vantaa",,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,1,vantaa,,,,,,"Education and Learning Department, Vantaa",,,Kaso,,,,,"Verksamhetsområdet för fostran och lärande, Vanda",,,
4a87368d-4a78-40ea-8a18-2a944f713ab5,6f0458d4-42a3-434a-b9be-20c19fcfa5c3,0203026-2,"Opetustoimi, Kauniainen",,,,,,+358 9 505 61,02700,235-KOULU,MUNICIPALITY,1,kauniainen,,Grankullavägen 10,,"P.O.Box 52, 02701 Kauniainen",Kauniainen,"Education and daycare, Kauniainen",,"PB 52, 02701 Grankulla",KOULU,"PL 52, 02701 Kauniainen",,,,"Undervisningsväsendet, Grankulla",Kauniaistentie 10,Grankulla,http://www.kauniainen.fi/koulutus_ja_varhaiskasvatus/perusopetus_ja_lukiot
6c92d0db-4ee8-414c-9527-b2cf2704739b,520a4492-cb78-498b-9c82-86504de88dce,0101263-6,"Tekninen ja ympäristötoimi, Espoo",,,,,,,,49-TYT,MUNICIPALITY,1,espoo,,,,,,"Environment and Technical Services, Espoo",,,TYT,,,,,"Teknik- och miljösektorn, Esbo",,,
f6d9af66-c7f1-4a60-9457-72ba9b74d8e8,3afbf1eb-4593-4f64-ad6f-8cb629a877f7,0201256-6,Helsingin eurooppalainen koulu,,,,,,+358 29 533 2452,00120,#10,GOVERNMENT,3,,http://www.esh.fi/index.php/en/,Bulevarden 18,Bulevardi 18,,Helsinki,European School of Helsinki,http://www.esh.fi/index.php/en/,,esh,,,esh,Helsinki,,Bulevardi 18,Helsingfors,http://www.esh.fi/index.php/fi/
751d7ecd-b8f3-40ad-b46e-2630fb31543c,de363a63-45be-487c-bbec-e98accf372a2,0124610-9,Perhepalvelut,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Family Services,,,Perpa,,,,,Familjeservicen,,,
a22185d1-8bf4-46b3-8a1a-35d985b60d9f,2ea35a83-1051-4ba7-81d2-24d9ebebe8c2,0124610-9,Talous ja strategia,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Finance and Strategy,,,Tasa,,,,,Ekonomi och strategi,,,
8f584c26-f6bc-4c92-8c1b-ca28cb6373cb,421399be-a090-4298-8745-ab4899873308,0201256-6,"Helsingin kaupungin taloushallintopalvelu, Talpa",,,,,,+358 9 310 2500,,#11,MUNICIPALLY_OWNED_COMPANY,2,,https://www.hel.fi/talpa/sv,,,,,Financial Management,https://www.hel.fi/talpa/en,,Talpa,,Talpa,Talpa,,Ekonomiförvaltningstjänsten,,,https://www.hel.fi/talpa/fi
69b93f53-50c2-41be-aec0-965c1c93cac8,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0116415-4,Eläketurvakeskus,,,,,,+358 29 411 20,00520,xxxx,PRIVATE_ENTERPRISE,0,,https://www.tyoelake.fi/sv/,Bokhållargatan 3,Kirjurinkatu 3,,HELSINKI,Finnish Centre for Pensions,https://www.tyoelake.fi/en/,,,,,,HELSINKI,Pensionsskyddscentralen,Kirjurinkatu 3,HELSINGFORS,https://www.tyoelake.fi/
2fdcf7bf-1903-444c-b8f7-253d79314e87,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0996189-5,Suomen ympäristökeskus SYKE,,,,,,+358 29 525 1000,00790,xxxx,GOVERNMENT,0,,http://syke.fi/sv,Ladugårdsbågen 11,Latokartanonkaari 11,,HELSINKI,Finnish Environment Institute SYKE,http://syke.fi/en,,,,,,HELSINKI,Finlands miljöcentral SYKE,Latokartanonkaari 11,HELSINGFORS,http://syke.fi
7f42a805-ab70-4aa5-8710-5cf947db77d6,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,2911686-7,Ruokavirasto,,,,,,+358 29 530 0400,,xxxx,GOVERNMENT,0,,https://www.livsmedelsverket.fi,,,,,Finnish Food Authority,http://www.foodauthority.fi,,,"PL 100, 00027 RUOKAVIRASTO",,,,Livsmedelsverket,,,http://www.ruokavirasto.fi
df499a95-3f53-4a4c-b794-015b25710ee8,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,1019953-5,Maahanmuuttovirasto,,,,,,,,xxxx,GOVERNMENT,0,,,,,,,Finnish Immigration Service,,,,,,,,Migrationsverket,,,
f55ec256-5aa9-48c7-97ce-a5d8f5d316b3,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0986674-0,Kansallisgalleria,,,,,,+358 29 450 0200,00100,#00,GOVERNMENT,1,,https://www.kansallisgalleria.fi/sv/,Brunnsgatan 2,Kaivokatu 2,,Helsinki,Finnish National Gallery,https://www.kansallisgalleria.fi/en/,,,,,,Helsinki,Finlands Nationalgalleri,Kaivokatu 2,Helsingfors,https://www.kansallisgalleria.fi/
9425cf74-0ca7-4cd1-b804-3a51131962fa,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0244683-1,Patentti- ja rekisterihallitus,,,,,,+358 29 209 5000,00530,xxxx,GOVERNMENT,0,,https://www.prh.fi/sv/index.html,Sörnäs strandväg 13 C,Sörnäisten rantatie 13 C,,HELSINKI,Finnish Patent and Registration Office,https://www.prh.fi/en/index.html,,,,,,HELSINKI,Patent- och registerstyrelsen,Sörnäisten rantatie 13 C,HELSINGFORS,http://www.prh.fi
7ef7b350-bf83-4238-ba1e-a70bbc5c8f65,dffee33d-d6a3-4372-9813-7c871c3b9eb5,1475442-8,Forum Box - Tila taiteelle,,,,,,+358 50 524 1781,00180,,UNKNOWN,2,,,,,,Helsinki,Forum Box - Tila taiteelle,,,,,,,,Forum Box - Tila taiteelle,Ruoholahdenranta 3 a,,https://forumbox.fi/
60d927a8-6ef0-492b-ba15-443b82c4c235,,1637159-4,Föreningen Luckan Rf,,,,,,+358 50 521 0080,00100,#00,ASSOCIATION,0,,https://luckan.fi/,Georgsgatan 27,,,Helsinki,Föreningen Luckan Rf,,,,,,,,Föreningen Luckan Rf,Yrjönkatu 27,Helsingfors,https://luckan.fi/fi/
62bf4dc5-a501-417a-af7b-e6046f7d30ad,cc70d1d8-3ca7-416a-9ea7-27e6b7ce58a8,0201256-6,Lukio- ja ammatillinen koulutus ja vapaa sivistystyö,,,,,,+358 9 310 8600,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,,General upper secondary and vocational education and liberal adult education,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Lav,,,,,Gymnasie- och yrkesutbildning och fritt bildningsarbete,,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
6db487cb-857f-4f14-a2a9-f96b8f858db7,62bf4dc5-a501-417a-af7b-e6046f7d30ad,0201256-6,Lukiokoulutus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,General upper secondary education,,,Lukio,,,,,,,,
d23e902e-e55b-499a-be64-f14b8f9daab2,,0222594-0,Goethe-instituutti,,,,,,,,#00,ORGANIZATION,0,,,,,,,Goethe Institut,https://www.goethe.de/en/index.html,,,,,,,,,,
8b2aec50-ce18-46f1-8211-446b8a81c187,6d78f89c-9fd7-41d9-84e0-4b78c0fa25ce,0124610-9,"Konserni- ja asukaspalvelut, Vantaa",,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,1,vantaa,,,,,,"Group and Citizen Services, Vantaa",,,Konsas,,,,,"Koncern- och invånarservice, Vanda",,,
a415e9df-7d93-43e7-bc97-4e12e1192a0e,2ea35a83-1051-4ba7-81d2-24d9ebebe8c2,0124610-9,Kasvupalvelut,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Growth Services,,,Kapa,,,,,Tillväxttjänster,,,
4f0d72c8-5d9a-4a78-aa41-6a465690f65a,,2274586-3,HSL,,,,,,,,#01,JOINT_MUNICIPAL_AUTHORITY,0,,,,,,,HSL,,,,,,,,HSL,,,https://www.hsl.fi/
84075c47-a8e4-4a45-a109-65221f63b3bf,,1567535-0,HUS-kuntayhtymä,,,,,,+358 9 4711,00290,HUS,JOINT_MUNICIPAL_AUTHORITY,0,,http://www.hus.fi/sv/Sidor/default.aspx,,,,Helsinki,HUS Hospital District,http://www.hus.fi/en/Pages/default.aspx,,HUS,,,,Helsinki,Samkommunen HNS,Stenbäckinkatu 9,Helsingfors,http://www.hus.fi/Sivut/default.aspx
318c7bf5-159a-49e6-b091-ac935c14d6b5,,2029188-8,Haaga-Helia ammattikorkeakoulu,,,,,,+358 9 229 611,00520,#00,PRIVATE_ENTERPRISE,0,,,Bangårdsvägen 13,Ratapihantie 13,,Helsinki,Haaga-Helia University of Applied Sciences,https://www.haaga-helia.fi/en/frontpage,,,,,,Helsinki,Haaga-Helia,Ratapihantie 13,Helsingfors,https://www.haaga-helia.fi/fi/etusivu
4041b1ce-6e84-477e-b51d-b49a090f539b,f424e08d-31b0-48fb-8ca1-52ffb80678d6,0201256-6,Hallinnon toimistopalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysänkatu 2 D,,Helsinki,Hallinnon toimistopalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Hato,,,,Helsinki,Hallinnon toimistopalvelut,Töysänkatu 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,cc70d1d8-3ca7-416a-9ea7-27e6b7ce58a8,0201256-6,Hallinto- ja tukipalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysänkatu 2 D,,Helsinki,Hallinto- ja tukipalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,HATU,,,,Helsinki,Hallinto- ja tukipalvelut,Töysänkatu 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
f424e08d-31b0-48fb-8ca1-52ffb80678d6,6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,0201256-6,Hallintopalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysänkatu 2 D,,Helsinki,Hallintopalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,HAPA,,,,Helsinki,Hallintopalvelut,Töysänkatu 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
9af0d012-8e1b-4f7f-8a34-77e054bd6212,,0245907-7,Svenska handelshögskolan,,,,,,+358 29 431 331,00100,#00,GOVERNMENT,0,,https://www.hanken.fi/sv,Arkadiagatan 22,,,Helsinki,Hanken,https://www.hanken.fi/en,,,,,,Helsinki,Svenska handelshögskolan,Arkadiankatu 22,Helsingfors,
d0261149-864a-4053-abbb-ff07130986ee,4db92720-8ede-45f5-867f-231f7997f7d3,0201256-6,Hankintapalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Hankintapalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Hanpa,,,,,Hankintapalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
4738c8e5-8bab-40c2-865d-5b28e64d7591,de363a63-45be-487c-bbec-e98accf372a2,0124610-9,Terveyspalvelut,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Health Services,,,Terpa,,,,,Hälsovårdstjänster,,,
de363a63-45be-487c-bbec-e98accf372a2,6d78f89c-9fd7-41d9-84e0-4b78c0fa25ce,0124610-9,"Sosiaali- ja terveydenhuollon toimiala, Vantaa",,,,,,,,1.2.246.10.1246109.10.200,MUNICIPALITY,1,vantaa,,,,,,"Health and Social Welfare Department, Vantaa",,,Sote,,,,,"Verksamhetsområdet för social- och hälsovård, Vanda",,,
db1a08b5-fdfe-4950-8549-6948a3fcc584,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Helen Oy,,,,,,+358 9 6171,00100,HELEN,MUNICIPAL_ENTERPRISE_GROUP,1,,http://www.helen.fi/,Kampgränden 2,Kampinkuja 2,"P.O.Box 800, 00099 Helsingin kaupunki",Helsinki,Helen Ltd,http://www.helen.fi/,"PB 800, 00099 Helsingfors stad",HELEN,"PL 800, 00099 Helsingin kaupunki",,,Helsinki,Helen Ab,Kampinkuja 2,Helsingfors,http://www.helen.fi/
637f14ac-0a03-4eb0-80f9-caa6aa258c42,3afbf1eb-4593-4f64-ad6f-8cb629a877f7,0201256-6,Helsingin Juutalainen Yhteiskoulu,,,,,,+358 9 5860 3126,00100,#10,PRIVATE_ENTERPRISE,3,,http://www.hjyk.fi/fi,Malmgatan 26,Malminkatu 26,,Helsinki,Helsingin Juutalainen Yhteiskoulu,http://www.hjyk.fi/fi,,hjyk,,hjyk,hjyk,Helsinki,Helsingin Juutalainen Yhteiskoulu,Malminkatu 26,Helsingfors,http://www.hjyk.fi/fi
229e3504-3b8d-4e07-b3ad-f06be97b61a7,85080572-9a95-4a18-be6b-5bc306eb3d85,0201256-6,HKL,,,,,,+358 9 310 1071,00530,HKL,MUNICIPALLY_OWNED_COMPANY,2,,https://www.hel.fi/www/hkl/sv,Andra linjen 7 A,Toinen linja 7 A,,Helsinki,Helsinki City Transport HKL,https://www.hel.fi/www/hkl/en,,HKL,"PL 1400, 00099 Helsingin kaupunki",HST,HKL,Helsinki,HST,Toinen linja 7 A,Helsingfors,https://www.hel.fi/www/hkl/fi
dffee33d-d6a3-4372-9813-7c871c3b9eb5,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Helsinki Marketing,,,,,,+358 9 310 13300,00100,#10,MUNICIPALLY_OWNED_COMPANY,1,,,,,,Helsinki,Helsinki Marketing Ltd,,,,"PL 28, 00099 Helsingin kaupunki",,,,Helsinki Marketing Ltd,"Yrjönkatu 21 B, 5. krs",,http://www.myhelsinki.fi
e29432ee-029a-4660-9895-04aeb6597213,78cdd9d7-ff04-4cbb-8caa-b8059ea4cc9f,0986674-0,Helsingin keskusvaalilautakunta,,,,,,+358 9 310 13344,00100,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,,,,,Helsinki,Helsinki Municipal Election Central Committee,,,,,,,,Helsingfors centralvalnämnd,"Kaisaniemenkatu 3b 16, 3.krs",,
acf5cd5b-f1cc-48ee-9526-2390e2d5bdbc,3afbf1eb-4593-4f64-ad6f-8cb629a877f7,0201256-6,Helsingin normaalilyseo,,,,,,+358 29 419 11,00120,#10,GOVERNMENT,3,,https://www.helsinki.fi/sv/ovningsskolor/helsingin-normaalilyseo,Bangatan 6,Ratakatu 6,"P.O.Box 38, 00014 University of Helsinki",Helsinki,Helsinki Normal Lyceum,https://www.helsinki.fi/en/training-schools/helsingin-normaalilyseo,"PB 38, 00014 Helsingfors universitet",Norssi,"PL 38, 00014 Helsingin yliopisto",,,Helsinki,Normallyceum i Helsingfors,Ratakatu 6,Helsingfors,https://www.helsinki.fi/fi/harjoittelukoulut/helsingin-normaalilyseo
e34b3a4a-27f1-4ed1-8954-876efcba62ad,,2274241-9,Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY,,,,,,+358 9 1561 2110,00240,1004-HSY,JOINT_MUNICIPAL_AUTHORITY,0,,https://www.hsy.fi/sv/info/Sidor/kontaktuppgifter.aspx,Ilmalatorget 1,Ilmalankatu 1,"P.O.Box 100, 00066 HSY",Helsinki,Helsinki Region Environmental Services Authority,https://www.hsy.fi/en/abouthsy/Pages/Contactus.aspx,"PB 100, 00066 HRM",HSY,"PL 100, 00066 HSY",,,Helsinki,Helsingforsregionens miljötjänster,Ilmalantori 1,Helsinfors,https://www.hsy.fi/fi/tietoa-hsy/Sivut/yhteystiedot.aspx
2acfea95-2982-4293-a6fe-a6fde055f012,421399be-a090-4298-8745-ab4899873308,0201256-6,Korkeasaaren eläintarha (Zoo),,,,,,+358 9 310 1615,00570,ZOO,MUNICIPAL_ENTERPRISE_GROUP,2,,http://www.korkeasaari.fi/hogholmens-djurgard/,Blåbärslandsstigen 12,Mustikkamaanpolku 12,"P.O.Box 4600, 00099 Helsingin kaupunki",Helsinki,Helsinki Zoo,http://www.korkeasaari.fi/helsinki-zoo/,"PB 4600, 00099 Helsinfors Stad",,"PL 4600, 00099 Helsingin kaupunki",,,Helsinki,Högholmens djurpark,Mustikkamaanpolku 12,Helsingfors,http://www.korkeasaari.fi/
e1607e2c-799f-4b91-a450-8add249b5f62,6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,0201256-6,Henkilöstöpalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Henkilöstöpalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,HEPA,,,,,Henkilöstöpalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
be13b233-fbcb-4e97-ad6e-2c6cc9e45148,e1607e2c-799f-4b91-a450-8add249b5f62,0201256-6,Henkilöstöresurssipalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Henkilöstöresurssipalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Here,,,,,Henkilöstöresurssipalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
86e1ce3b-fa0a-4586-bb5b-e95a4a9053db,,1474763-1,Humanistinen Ammattikorkeakoulu,,,,,,+358 29 451 9300,00400,#00,PRIVATE_ENTERPRISE,0,,,Ilkkavägen 4,Ilkantie 4,,Helsinki,"Humak, University of Applied Sciences",https://www.humak.fi/en/,,,,,,Helsinki,,Ilkantie 4,Helsingfors,https://www.humak.fi/
56414b6d-000b-47f0-8246-1b09c9426fb8,aa1e8f5b-4446-4c12-a3a2-14537603dd17,0201256-6,ICT-kehityspalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,ICT-kehityspalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Ikehi,,,,,ICT-kehityspalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
a7f665d7-0077-442f-9a1f-a2543616e4db,aa1e8f5b-4446-4c12-a3a2-14537603dd17,0201256-6,ICT-palvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,ICT-palvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Ipave,,,,,ICT-palvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
963d33ad-e28f-4173-bdb4-bb9b281d7a0f,aa1e8f5b-4446-4c12-a3a2-14537603dd17,0201256-6,ICT-tuki,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,ICT-tuki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Ituki,,,,,ICT-tuki,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
6ee6cf52-a469-43a3-949b-8da7e918dbe1,,1611285-9,Ipr University Center,,,,,,,00100,#00,ASSOCIATION,0,,,Arkadiagatan 7,Arkadiankatu 7,,Helsinki,Ipr University Center,https://ipruc.fi/en/,,,,,,Helsinki,Ipr University Center,Arkadiankatu 7,Helsingfors,https://ipruc.fi/
b293903b-79ec-42f4-ad7e-d852bac16303,,1085861-7,JLY Jätelaitosyhdistys ry,,,,,,,00100,1007-JLY,ASSOCIATION,0,,,,,,Helsinki,JLY - Finnish Solid Waste Association,,,,,,,,JLY - Avfallsverksföreningen rf,Salomonkatu 17 A,,
2866dee9-4624-4eb0-af87-1e06d3bffdfc,1f1e2851-a9e0-4fec-bbc1-0db2c61b45cc,0201256-6,Kasvatuksen ja koulutuksen kehittämisen tuki,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Kasvatuksen ja koulutuksen kehittämisen tuki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Kake,,,,,Kasvatuksen ja koulutuksen kehittämisen tuki,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
0acf3879-4eed-45f6-8346-8bb86de203e0,6f0458d4-42a3-434a-b9be-20c19fcfa5c3,0203026-2,Kauniainen (muu),,,,,,,,235-X,MUNICIPALITY,1,kauniainen,,,,,,Kauniainen (other),,,,,,,,Grankulla (muu),,,
f20e1bc1-62da-4a9f-b793-cdece4bb30d3,421399be-a090-4298-8745-ab4899873308,0201256-6,Kaupunginkanslia,,,,,,+358 9 310 1691,00170,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kanslia/sv,Norra Esplanaden 11-13,Pohjoisesplanadi 11-13,,Helsinki,Kaupunginkanslia,https://www.hel.fi/kanslia/en,,Kanslia,,,,Helsinki,Kaupunginkanslia,Pohjoisesplanadi 11-13,Helsingfors,https://www.hel.fi/kanslia/fi
1f1e2851-a9e0-4fec-bbc1-0db2c61b45cc,6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,0201256-6,Kehittämispalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Kehittämispalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,KEPA,,,,,Kehittämispalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
c5f6914f-302e-41cc-bed7-4d4215aac640,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0246246-0,Kela,,,,,,,00250,xxxx,GOVERNMENT,0,,,Nordenskiöldsgatan 12,Nordenskiöldinkatu 12,,HELSINKI,Kela,,,,,,,HELSINKI,FPA,Nordenskiöldinkatu 12,HELSINGFORS,http://www.kela.fi/
2cd6c260-07cc-43df-bc36-a737338ddda0,6f0458d4-42a3-434a-b9be-20c19fcfa5c3,0203026-2,"Kulttuuri- ja vapaa-aika, Kauniainen",,,,,,+358 9 505 61,02700,235-KUVA,MUNICIPALITY,1,kauniainen,http://www.kauniainen.fi/sv,Grankullavägen 10,Kauniaistentie 10,,Kauniainen,"Kulttuuri- ja vapaa-aika, Kauniainen",http://www.kauniainen.fi/en,,KUVA,,,,Kauniainen,"Kultur- och fritid, Grankulla",Kauniaistentie 10,Grankulla,http://www.kauniainen.fi/
81ee726a-9bed-41fa-ac9a-05cee56d55b2,85080572-9a95-4a18-be6b-5bc306eb3d85,0201256-6,Maankäyttö ja kaupunkirakenne,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,Land use and city structure,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,Maka,,,,,Markanvändning och stadsstruktur,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi
9a8efc53-8980-40ca-b9aa-b924a71aba4f,,1046216-1,Laurea-ammattikorkeakoulu,,,,,,+358 9 8868 7150,01300,#00,PRIVATE_ENTERPRISE,0,,,Banvägen 22,Ratatie 22,,Vantaa,Laurea University of Applied Sciences,https://www.laurea.fi/en/,,,,,,Vantaa,Laurea,Ratatie 22,Vanda,https://www.laurea.fi/
8b5cc110-1066-4dc6-be3b-c2ef313b9478,e0cc5c78-f685-4064-9d1b-2b343ed80178,0201256-6,Oppiminen ja uudistuminen,,,,,,+358 9 310 1691,00530,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,Helsinki,Learning and Renewal,,,,,,,,Inlärning och förnyelse,Siltasaarenkatu 18-20 C,,
4dd948ee-5fe8-4b4b-a04e-bed68b8e92b4,62bf4dc5-a501-417a-af7b-e6046f7d30ad,0201256-6,Vapaa sivistystyö,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Liberal adult education,,,Vasi,,,,,,,,
a897af2b-1f42-4772-b19a-ca7fe20a6704,b4e07809-a34e-4476-b210-2c29c1fd52cb,0124610-9,Kirjasto- ja asukaspalvelut,,,,,,+358 9 839 11,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Library and Citizen Services,,,Kias,,,,,Biblioteks- och invånartjänster,,,
0fd226cf-e79d-47d1-b9dd-7ff24021532b,2ea35a83-1051-4ba7-81d2-24d9ebebe8c2,0124610-9,Kuntademokratia,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Local Democracy,,,Kude,,,,,Kommunal demokrati,,,
d06969b2-342b-4063-bfc8-6372e2545d81,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,1094822-5,Maistraatti,,,,,,,00,xxxx,GOVERNMENT,0,,http://maistraatti.fi/sv/,,,,,Local Register Offices,https://maistraatti.fi/en/?id=,,,,,,,Magistraten,,,http://www.maistraatti.fi
dbf423ec-ac54-4023-860e-df5626c51756,0d7156ab-c98b-4f19-8c7b-008a38b16f8d,0201256-6,Lännen aikuissosiaalityö,,,,,,+358 9 310 5015,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,Lännen aikuissosiaalityö,,,,,,,,Lännen aikuissosiaalityö,,,
0d5727ca-a192-44d9-9cd1-e4e0c92ce211,520a4492-cb78-498b-9c82-86504de88dce,0101263-6,Metropolia-ammattikorkeakoulu,,,,,,,,49-EVTEK,MUNICIPALITY,1,espoo,,,,,,Metropolia University of Applied Sciences,,,EVTEK,,,,,Metropolia yrkeshögskola,,,
4e4bea17-af23-41c8-995f-b6cee1ea2dce,,2094551-1,Metropolia Ammattikorkeakoulu,,,,,,+358 9 7424 5000,00920,#00,PRIVATE_ENTERPRISE,0,,,Kvarnbäcksvägen 1,Myllypurontie 1,,Helsinki,"Metropolia, University of Applied Sciences",https://www.metropolia.fi/en/,,,,,,Helsinki,,Myllypurontie 1,Helsingfors,https://www.metropolia.fi/
78cdd9d7-ff04-4cbb-8caa-b8059ea4cc9f,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0986674-0,"Oikeusministeriö, ylin vaaliviranomainen",,,,,,,,1003-VAALI,GOVERNMENT,1,,,,,,,"Ministry of Justice, Election Unit",,,,,,,,"Justitieministeriet, den högsta valmyndigheten",,,http://www.vaalit.fi
1b4cf5a0-a205-472c-9005-bc1ea7c218a7,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0986674-0,Kansallinen Audiovisuaalinen Instituutti,,,,,,+358 29 533 8000,00500,#00,GOVERNMENT,1,,https://kavi.fi/sv/,Sörnäs strandväg 25,Sörnäisten rantatie 25,,Helsinki,National Audiovisual Institute,https://kavi.fi/en/,,,,,,Helsinki,Nationella Audiovisuella Institut,Sörnäisten rantatie 25,Helsingfors,https://kavi.fi/fi/etusivu
36e0ff5c-96be-4a1e-83eb-cc4d6c986f2d,6455dad1-2c2a-4042-9737-e6eac2f4413e,0201256-6,Aluerakentaminen,,,,,,+358 9 310 1691,00170,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,Helsinki,Neighbourhood Construction,,,,,,,,Områdesbyggande,Pohjoisesplanadi 11-13,,
6eb955d1-63a9-4df4-a802-dd00a52b838c,,0502454-6,Espoon seudun koulutuskuntayhtymä Omnia,,,,,,+358 40 126 4800,02770,1012-OMNIA,JOINT_MUNICIPAL_AUTHORITY,0,,,,,,Espoo,"Omnia, The Joint Authority in Education in the Espoo Region",,,,"PL 77700, 02070 Espoon kaupunki",,,,Omnia samkommun för utbildning i Esboregionen,Lehtimäentie 1 D,,http://www.omnia.fi
4e9eeeff-9307-48c8-a778-155d812e2f7a,e1607e2c-799f-4b91-a450-8add249b5f62,0201256-6,Osaamisen ja työhyvinvoinnin kehittäminen,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Osaamisen ja työhyvinvoinnin kehittäminen,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Otke,,,,,Osaamisen ja työhyvinvoinnin kehittäminen,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
7d0da869-fb36-4385-90d5-e79d2c419f7f,2ea35a83-1051-4ba7-81d2-24d9ebebe8c2,0124610-9,Henkilöstö- ja konsernipalvelut,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,PR and Group Services,,,Henko,,,,,Personal och koncernservice,,,
2ea0b745-0772-4ab2-a9cb-b271424c7d88,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Palmia Oy,,,,,,+358 30 322 222,,PALMIAOY,MUNICIPAL_ENTERPRISE_GROUP,1,,http://www.palmia.fi/,,,,,Palmia service company,http://www.palmia.fi/,,PALMIA,,,,,Palmia,,,http://www.palmia.fi/
21e0ca11-abac-4e84-9a73-b60ead4eb7c0,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0986674-0,Eduskunta,,,,,,+358 9 4321,00102,#00,GOVERNMENT,1,,https://www.eduskunta.fi/SV/Sidor/default.aspx,PB,PL,,Eduskunta,Parliament of Finland,https://www.eduskunta.fi/EN/Pages/default.aspx,,,,,,Eduskunta,Riksdagen,PL,Riksdagen,https://www.eduskunta.fi/FI/Sivut/default.aspx
274067ab-fd64-4f9b-b0ac-61f8f5ed675d,1f1e2851-a9e0-4fec-bbc1-0db2c61b45cc,0201256-6,Pedagogiset asiantuntijapalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Pedagogiset asiantuntijapalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Peda,,,,,Pedagogiset asiantuntijapalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
42f26bc4-3d4c-4c8a-b576-62b080eeb1ca,f424e08d-31b0-48fb-8ca1-52ffb80678d6,0201256-6,Peruskoulun toimistopalvelut alue 1 ja 2,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysänkatu 2 D,,Helsinki,Peruskoulun toimistopalvelut alue 1 ja 2,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Pkt1,,,,Helsinki,Peruskoulun toimistopalvelut alue 1 ja 2,Töysänkatu 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
0b9835d5-6d8f-4a57-995b-9516e749d1f1,f424e08d-31b0-48fb-8ca1-52ffb80678d6,0201256-6,Peruskoulun toimistopalvelut alue 3 ja 4,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysänkatu 2 D,,Helsinki,Peruskoulun toimistopalvelut alue 3 ja 4,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Pkt1,,,,Helsinki,Peruskoulun toimistopalvelut alue 3 ja 4,Töysänkatu 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
5431c750-9d5d-4b46-9655-5fa6c83f56aa,201ee284-a4bc-4bf0-9148-fb1c240a72a6,0201256-6,"Perusopetuksen alueelliset palvelut, alue 2",,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysänkatu 2 D,,Helsinki,"Perusopetuksen alueelliset palvelut, alue 2",https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Pop2,,,,Helsinki,"Perusopetuksen alueelliset palvelut, alue 2",Töysänkatu 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi/kasvatus-koulutus
cfe981a5-3493-4432-b3b1-7945dc2c7fa3,201ee284-a4bc-4bf0-9148-fb1c240a72a6,0201256-6,"Perusopetuksen alueellisten palvelut, alue 3",,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysänkatu 2 D,,Helsinki,"Perusopetuksen alueellisten palvelut, alue 3",https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Pop3,,,,Helsinki,"Perusopetuksen alueellisten palvelut, alue 3",Töysänkatu 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
953d7ed6-a626-48bd-9bc0-faa24a548a5f,201ee284-a4bc-4bf0-9148-fb1c240a72a6,0201256-6,"Perusopetuksen alueellisten palvelut, alue 4",,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysänkatu 2 D,,Helsinki,"Perusopetuksen alueellisten palvelut, alue 4",https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Pop4,,,,Helsinki,"Perusopetuksen alueellisten palvelut, alue 4",Töysänkatu 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
c3e35724-76f1-406e-bac3-9dd16ca0d164,201ee284-a4bc-4bf0-9148-fb1c240a72a6,0201256-6,"Perusopetuksen alueellisten palvelut, alue 5",,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysäntie 2 D,,Helsinki,"Perusopetuksen alueellisten palvelut, alue 5",https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Pop5,,Pop5,Pop5,Helsinki,"Perusopetuksen alueellisten palvelut, alue 5",Töysäntie 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
3e9714d7-fdbc-4812-a04d-b8c6c97fe521,2b1fc489-a6d9-406d-9332-d8517497bafb,0201256-6,Leikkipuisto- ja koululaisten iltapäivätoiminta,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Playground activities and afterschool activities for pupils,,,Leko,,,,,,,,
8bd3faa6-f80b-44a6-8fbf-a9390281ad6b,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Helsingin Satama Oy,,,,,,+358 9 310 1621,00140,HELSA,MUNICIPAL_ENTERPRISE_GROUP,1,,http://www.portofhelsinki.fi,Olympiastrand 3,Olympiaranta 3,"P.O.Box 197, 00141 Helsinki",Helsinki,Port of Helsinki Ltd,http://www.portofhelsinki.fi,"PB 197, 00141 Helsinki",HELSA,"PL 197, 00141 Helsinki",,,Helsinki,Helsingfors Hamn Ab,Olympiaranta 3,Helsingfors,http://www.portofhelsinki.fi
36c71b04-394b-4015-bdda-c7bdf3572760,201ee284-a4bc-4bf0-9148-fb1c240a72a6,0201256-6,Esi- ja perusopetuksen oppilashuollon palvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Pupil welfare services in preschool and basic education,,,Pohu,,,,,,,,
f508db81-9661-404a-b06c-6e4ce02a31c2,f424e08d-31b0-48fb-8ca1-52ffb80678d6,0201256-6,Päätöksenteon tuki,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,Töysägatan 2 D,Töysänkatu 2 D,,Helsinki,Päätöksenteon tuki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Pät,,,,Helsinki,Päätöksenteon tuki,Töysänkatu 2 D,Helsingfors,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
799ae456-1519-4185-95ca-b34de57e7273,cf66aaaa-c219-49b8-b00d-15babc9952a7,0124610-9,Kiinteistöt ja tilat,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Real Estates and Premises,,,Kipa,,,,,Fastigheter och lokaler,,,
420121e5-e673-4549-b4fb-1d9347fb2cc1,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Pelastuslaitos,,,,,,+358 9 310 1651,,#11,MUNICIPALITY,1,helsinki,https://www.hel.fi/pela/sv,,,,,Rescue Department,https://www.hel.fi/pela/en,,Pel,,,,,Räddningsverket,,,https://www.hel.fi/pela/fi
e6614833-db79-4de1-a7db-0ee07b68bca4,e0cc5c78-f685-4064-9d1b-2b343ed80178,0201256-6,Vastuullinen työnantaja,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,,,,,,Responsible Employer,,,,,,,,Ansvarsfull arbetsgivare,,,
fef822d5-7a4e-47da-ba94-f6f4b0a7c759,744852ab-9425-4329-9d1d-96fe0f132f63,0124610-9,Toisen asteen koulutus,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Secondary Education,,,Tako,,,,,Utbildningen på andra stadiet,,,
32199e01-cb36-4ea4-96c8-12e24adaa132,85080572-9a95-4a18-be6b-5bc306eb3d85,0201256-6,Palvelut ja luvat,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv,,,,,Services and permits,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en,,Palu,,,,,Tjänster och tillstånd,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi
d6c56752-dec1-4e56-9113-10975030cd75,de363a63-45be-487c-bbec-e98accf372a2,0124610-9,Vanhus- ja vammaispalvelut,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Services for the Elderly and the Disabled,,,Vahva,,,,,Äldre- och handikappservicen,,,
3ffdfa11-acef-42b0-a12e-339a436292ec,cc70d1d8-3ca7-416a-9ea7-27e6b7ce58a8,0201256-6,Ruotsinkielinen palvelukokonaisuus,,,,,,+358 9 310 8600,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,,Services in Swedish,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,SVES,,,,,Svenska servicehelheten,,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
8ba2f57e-0e4d-4050-b3ec-82f4dfc6c70c,6f0458d4-42a3-434a-b9be-20c19fcfa5c3,0203026-2,"Sivistystoimi, Kauniainen",,,,,,,,235-SIVI,MUNICIPALITY,1,kauniainen,,,,,,"Sivistystoimi, Kauniainen",,,SIVI,,,,,"Bildningsväsendet, Grankulla",,,
d4b3a166-9fa0-4846-9d63-ff1fdab670b6,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Sosiaali- ja terveystoimiala,,,,,,+358 9 310 5015,00530,SOTE,MUNICIPALITY,1,helsinki,https://www.hel.fi/sote/sv,Andra linjen 4 A,Toinen linja 4 A,"P.O.Box 6000, 00099 Helsingin kaupunki",Helsinki,Social Services and Health Care Division,https://www.hel.fi/sote/en,"PB 6000, 00099 Helsingfors stad",Sote,"PL 6000, 00099 Helsingin kaupunki",,,Helsinki,Social- och hälsovårdssektorn,Toinen linja 4 A,Helsingfors,https://www.hel.fi/sote/fi
828201f3-df6c-42e5-8239-fac577c3b248,520a4492-cb78-498b-9c82-86504de88dce,0101263-6,"Sosiaali- ja terveystoimi, Espoo",,,,,,,,49-SOTET,MUNICIPALITY,1,espoo,,,,,,"Social and Health Services, Espoo",,,SOTET,,,,,"Social- och hälsovårdssektorn, Esbo",,,
7bf9f508-7534-427d-9229-09d5400fa5bc,6f0458d4-42a3-434a-b9be-20c19fcfa5c3,0203026-2,"Sosiaali- ja terveystoimi, Kauniainen",,,,,,,,235-SOSTER,MUNICIPALITY,1,kauniainen,,,,,,"Sosiaali- ja terveystoimi, Kauniainen",,,SOSTER,,,,,"Social- och hälsovården, Grankulla",,,
8bdb8e14-b243-4a1d-b162-ad7b778c3e66,55ed20a5-6a3a-447c-958c-2b537b9e6ee2,0201256-6,Liikunta,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,,,,,,Sports,,,LIIKU,,,,,Idrott,,,
c8fc61df-3e17-40b3-b96c-2097c29304c2,b4e07809-a34e-4476-b210-2c29c1fd52cb,0124610-9,Liikunta,,,,,,+358 9 839 11,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Sports,,,Liik.,,,,,Idrott och motion,,,
a10eb4e7-c7e3-49ec-b6cd-54a1cb74adf8,421399be-a090-4298-8745-ab4899873308,0201256-6,Stara,,,,,,+358 9 310 17000,,#11,MUNICIPALLY_OWNED_COMPANY,2,,https://www.hel.fi/stara/sv,,,,,Stara,https://www.hel.fi/stara/en,,Stara,,Stara,Stara,,Stara,,,https://www.hel.fi/stara/fi
1cfe4ad7-4591-4db5-894b-05faacdfccf7,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0986674-0,"Valtion IT-palvelukeskus, Suomi.fi-toimitus",,,,,,,,1000-SF,GOVERNMENT,1,,,,,,,"State IT Service Centre, Suomi.fi editorial team",,,,,,,,"Statens IT-servicecentral, Suomi.fi-redaktionen",,,
bed8697d-ba74-40a6-a0c6-b1edb3b00772,f20e1bc1-62da-4a9f-b793-cdece4bb30d3,0201256-6,Strategiaosasto,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Strategies,,,,,,,,,,,
fa67dcbc-6f88-4e9f-bccc-5760dad3301d,cf66aaaa-c219-49b8-b00d-15babc9952a7,0124610-9,Kadut ja puistot,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Streets and Parks,,,Kapu,,,,,Gator och parker,,,
d9368ea3-e657-4d58-b3b7-c447d5d3ea16,744852ab-9425-4329-9d1d-96fe0f132f63,0124610-9,Ruotsinkieliset palvelut,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Swedish-language Services,,,Sve,,,,,Svenskspråkiga servicen,,,
d1c9ea0c-313c-44ab-bcf8-413a9f41a0ff,4db92720-8ede-45f5-867f-231f7997f7d3,0201256-6,Talouden ja toiminnan suunnittelu,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Talouden ja toiminnan suunnittelu,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Tato,,,,,Talouden ja toiminnan suunnittelu,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
76601d0f-2779-44aa-9401-c6696d8f1f8c,4db92720-8ede-45f5-867f-231f7997f7d3,0201256-6,Talouden tuki,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Talouden tuki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Tatu,,,,,Talouden tuki,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
4db92720-8ede-45f5-867f-231f7997f7d3,6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,0201256-6,Talous- ja suunnittelupalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Talous- ja suunnittelupalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,TASPA,,,,,Talous- ja suunnittelupalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
6b228439-9bed-4567-bcae-60cb49d683a5,3afbf1eb-4593-4f64-ad6f-8cb629a877f7,0276187-4,The English School,,,,,,+358 10 321 7920,00380,#10,PRIVATE_ENTERPRISE,3,,https://www.engs.fi/,Gjuterivägen 17-19,Valimotie 17-19,,Helsinki,The English School,https://www.engs.fi/,,engs,,engs,engs,Helsinki,The English School,Valimotie 17-19,Helsingfors,https://www.engs.fi/
8a3d25b5-fee7-4858-8df4-e0856cfc9e14,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,2502067-3,Kilpailu- ja kuluttajavirasto,,,,,,+358 29 505 3000,00530,xxxx,GOVERNMENT,0,,https://www.kkv.fi/sv/,Broholmsgatan 12,Siltasaarenkatu 12,,HELSINKI,The Finnish Competition and Consumer Authority,https://www.kkv.fi/en/,,,"PL 5, 00531 HELSINKI",,,HELSINKI,Konkurrens- och konsumentverket,Siltasaarenkatu 12,HELSINGFORS,http://www.kkv.fi
d9d390eb-309b-48f1-ba59-7dcf45156134,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,0986674-0,Puolustusvoimat,,,,,,+358 29 9800,00131,#00,GOVERNMENT,1,,https://puolustusvoimat.fi/sv/framsida,,,,Helsinki,The Finnish Defence Forces,https://puolustusvoimat.fi/en/frontpage,,,,,,Helsinki,Försvarsmakten,PL 919,Helsingfors,https://puolustusvoimat.fi/etusivu
be1328b3-09fa-4ace-b24b-0a806c44a59d,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Helsingin konserni,,,,,,,,KONS,MUNICIPAL_ENTERPRISE_GROUP,1,,https://www.hel.fi/wps/wcm/connect/HelsinkiV2/sv/stad-och-forvaltning/forvaltning/organisation/helsingfors_stadskoncern/,,,,,The Helsinki Group,https://www.hel.fi/wps/wcm/connect/HelsinkiV2/en/administration/administration/organization/helsinki-city-group/,,KONS,,,,,Helsingfors Koncernen,,,https://www.hel.fi/helsinki/fi/kaupunki-ja-hallinto/hallinto/organisaatio/helsingin-kaupunkikonserni
86c5aeca-9d3b-43ad-a378-7ed642993b8f,b7bc3fba-8f3b-4239-b8ee-e46e1529692a,2229500-6,Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL),,,,,,+358 29 524 6000,00300,xxxx,GOVERNMENT,0,,https://www.thl.fi/sv/web/thlfi-sv,Mannerheimvägen 166,Mannerheimintie 166,,HELSINKI,The National Institute for Health and Welfare (THL),https://thl.fi/en/web/thlfi-en,,,,,,HELSINKI,Institutet för hälsa och välfärd (THL),Mannerheimintie 166,HELSINGFORS,https://www.thl.fi/fi/
cb443ba2-7dd7-469f-a639-6f4358f75faf,,0000001-9,"Norsk Elbilforening, sähköautojen latauspisteet",,,,,,,,1008-NOBIL,ASSOCIATION,0,,,,,,,The Norwegian Electric Vehicle Association,,,,,,,,Norsk Elbilforening,,,
8d5f6743-67b8-435f-8e36-281979c19fbf,b4e07809-a34e-4476-b210-2c29c1fd52cb,0124610-9,Nuoriso,,,,,,+358 9 839 11,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,The Young,,,Nuor.,,,,,Ungdomar,,,
aa1e8f5b-4446-4c12-a3a2-14537603dd17,6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,0201256-6,Tietohallintopalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Tietohallintopalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,TIEPA,,,,,Tietohallintopalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
63054983-ba56-451f-a77e-056785a1b8cc,6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,0201256-6,Tilapalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Tilapalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,TILPA,,,,,Tilapalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
6f0458d4-42a3-434a-b9be-20c19fcfa5c3,,0203026-2,Kauniaisten kaupunki,,,,,,+358 9 505 61,02700,235,MUNICIPALITY,0,kauniainen,http://www.kauniainen.fi/,Kauniaistentie 10,Kauniaistentie 10,"P.O.Box 52, 02701 Kauniainen",Kauniainen,Town of Kauniainen,http://www.kauniainen.fi/,"PB 52, 02701 Grankulla",,"PL 52, 02701 Kauniainen",,,Kauniainen,Grankulla stad,Kauniaistentie 10,Kauniainen,http://www.kauniainen.fi/
277648d3-feb2-40ea-ae68-5197036f202c,e1607e2c-799f-4b91-a450-8add249b5f62,0201256-6,Työnantajapalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Työnantajapalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Typa,,,,,Työnantajapalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
334823bd-e231-44a7-85a9-493af80bed02,f424e08d-31b0-48fb-8ca1-52ffb80678d6,0201256-6,Työväenopiston ja lukioiden toimistopalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,4,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Työväenopiston ja lukioiden toimistopalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,Tulto,,,,,Työväenopiston ja lukioiden toimistopalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
8718e3e3-3808-4884-b2ef-0519e69833aa,,2500305-6,Taideyliopisto,,,,,,+358 29 447 2000,00097,#00,GOVERNMENT,0,,https://www.uniarts.fi/sv,,,,Taideyliopisto,Uniarts Helsinki,https://www.uniarts.fi/en,,,,,,,Konstuniversitetet,PL 1,,https://www.uniarts.fi/
506a2b5e-216a-4da6-90d3-db01bf42ff10,,0313471-7,Helsingin yliopisto,,,,,,+358 29 419 11,00170,#00,GOVERNMENT,0,,,,,,Helsinki,Univeristy of Helsinki,,,,,,,,Helsingfors universitet,Fabianinkatu 33,,https://www.helsinki.fi/fi/yliopisto
48fce9f4-8328-487f-8d6f-cb6a6a85877d,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0245894-7,"Jyväskylän yliopisto, LIPAS Liikuntapaikat.fi",,,,,,,,1010-LIPAS,FOUNDATION,1,,,,,,,"University of Jyväskylä, LIPAS Liikuntapaikat.fi",,,,,,,,"Jyväskylä universitet, LIPAS Liikuntapaikat.fi",,,http://www.liikuntapaikat.fi
40e663d3-ed11-4ff0-8f6c-9ea372f50dd9,62bf4dc5-a501-417a-af7b-e6046f7d30ad,0201256-6,Toisen asteen opiskelijahuollon palvelut,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Upper secondary education student welfare services,,,Tohu,,,,,,,,
b4e07809-a34e-4476-b210-2c29c1fd52cb,6d78f89c-9fd7-41d9-84e0-4b78c0fa25ce,0124610-9,"Kaupunkikulttuurin toimiala, Vantaa",,,,,,+358 9 839 11,,#11,MUNICIPALITY,1,vantaa,,,,,,"Urban Culture Department, Vantaa",,,Kaku,,,,,"Stadskulturens verksamhetsområde, Vanda",,,
cf66aaaa-c219-49b8-b00d-15babc9952a7,6d78f89c-9fd7-41d9-84e0-4b78c0fa25ce,0124610-9,"Kaupunkiympäristön toimiala, Vantaa",,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,1,vantaa,,,,,,"Urban Environment Department, Vantaa",,,Kato,,,,,"Stadsmiljöns verksamhetsområde, Vanda",,,
85080572-9a95-4a18-be6b-5bc306eb3d85,83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301,0201256-6,Kaupunkiympäristön toimiala,,,,,,+358 9 310 1691,,#11,MUNICIPALITY,1,helsinki,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/sv/,,,,,Urban Environment Division,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/en/,,Kymp,,,,,Stadsmiljösektorn,,,https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi/
b213292a-b2e4-4da0-9c88-31a38e6d7bc0,cf66aaaa-c219-49b8-b00d-15babc9952a7,0124610-9,Kaupunkirakenne ja ympäristö,,,,,,,,#11,MUNICIPALITY,2,vantaa,,,,,,Urban Structure and Environment,,,Kara,,,,,Stadsstruktur och miljö,,,
1a4026a8-b3eb-4442-96a2-a1f25d117ed6,3afbf1eb-4593-4f64-ad6f-8cb629a877f7,2718015-2,Valteri-koulu,,,,,,+358 29 529 4000,00280,#10,GOVERNMENT,3,,https://www.valteri.fi/,Tenalavägen 15,Tenholantie 15,,Helsinki,Valteri-School,https://www.valteri.fi/,,,,,,Helsinki,Valteri-skola,Tenholantie 15,Helsingfors,https://www.valteri.fi/
8809b663-71b1-43bd-a894-ac7d0c503427,de363a63-45be-487c-bbec-e98accf372a2,0124610-9,Suun terveydenhuollon liikelaitos,,,,,,,,,MUNICIPALLY_OWNED_COMPANY,2,,,,,,,Vantaa Oral Health Corporation,,,Sthl,,,,,Affärsverket för mun- och tandhälsa,,,
825d684f-ab65-47fd-b3b6-f71270611473,6e2c9ea3-a562-4d8d-ada4-719588153d1e,0201256-6,Viestintäpalvelut,,,,,,+358 9 310 8600,00510,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/sv,,,,Helsinki,Viestintäpalvelut,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/en,,VIEPA,,,,,Viestintäpalvelut,Töysänkatu 2 D,,https://www.hel.fi/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala/fi
529aba31-5103-4964-800f-f123a0c15502,62bf4dc5-a501-417a-af7b-e6046f7d30ad,0201256-6,Ammatillinen koulutus,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,3,helsinki,,,,,,Vocational education and training,,,Amis,,,,,,,,
309b5d67-d3b2-49b5-966a-8a3f984158ac,6f0458d4-42a3-434a-b9be-20c19fcfa5c3,0203026-2,"Yhdyskuntatoimi, Kauniainen",,,,,,,,235-YKT,MUNICIPALITY,1,kauniainen,,,,,,"Yhdyskuntatoimi, Kauniainen",,,YKT,,,,,"Samhällstekniken, Grankulla",,,
a5f020bf-45a7-41d4-b32c-9c9c24909ef5,6f0458d4-42a3-434a-b9be-20c19fcfa5c3,0203026-2,"Yleishallinto, Kauniainen",,,,,,,,235-YHA,MUNICIPALITY,1,kauniainen,,,,,,"Yleishallinto, Kauniainen",,,YHA,,,,,"Allmänförvaltning, Grankulla",,,
cfe4d81b-7366-4ae2-b87b-b986e10cd220,55ed20a5-6a3a-447c-958c-2b537b9e6ee2,0201256-6,Nuoriso,,,,,,+358 9 310 1691,,#10,MUNICIPALITY,2,helsinki,,,,,,Youth,,,NUP,,,,,Ungdomar,,,