unit: 23047
This data as json
id | connections | accessibility_properties | identifiers_0_namespace | identifiers_0_value | identifiers_1_namespace | identifiers_1_value | department | root_department | provider_type | organizer_type | contract_type_id | contract_type_description_fi | contract_type_description_sv | contract_type_description_en | is_active | deleted_at | organizer_name | organizer_business_id | picture_url | picture_entrance_url | streetview_entrance_url | description_fi | description_en | short_description | name_fi | name_en | street_address_fi | street_address_sv | street_address_en | www_fi | www_sv | www_en | address_postal_full | call_charge_info_fi | call_charge_info_sv | call_charge_info_en | picture_caption | phone | fax | accessibility_phone | accessibility_email | accessibility_www | created_time | address_zip | data_source | extensions_maintenance_group | extensions_maintenance_organization | last_modified_time | accessibility_viewpoints | root_service_nodes | municipality | service_nodes | services | keywords | location_type | location_coordinates_0 | location_coordinates_1 | address_postal_full_fi | identifiers_2_value | picture_caption_fi | call_charge_info | www | name_sv | short_description_fi | accessibility_shortcoming_count_reduced_mobility | accessibility_shortcoming_count_wheelchair | location | picture_caption_sv | accessibility_shortcoming_count_stroller | address_postal_full_en | accessibility_shortcoming_count_hearing_aid | street_address | contract_type | accessibility_shortcoming_count_rollator | identifiers_2_namespace | address_postal_full_sv | short_description_sv | description_sv | accessibility_shortcoming_count_visually_impaired | short_description_en | description | picture_caption_en | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
23047 | [{"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Tekij\u00e4 Tuntematon/Ok\u00e4nd/Unknown", "sv": "Konstn\u00e4r Tuntematon/Ok\u00e4nd/Unknown", "en": "Artist Tuntematon/Ok\u00e4nd/Unknown"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Julkistettu 1980", "sv": "Publicerad 1980", "en": "Published 1980"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}] | [] | internal | 6725 | 0afb1cd8-726d-4900-8a7f-5e3447e8f477 | 83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301 | OTHER_PRODUCTION_METHOD | GOVERNMENT | state_service | valtion palvelu | statlig tjänst | state service | 1 | valtio | http://www.hel.fi/static/taimu/Kuvat/veistokset/Myllykallion ittykki.jpg | Helsingin suurpommitusten aikana helmikuussa 1944 tehtiin kaupunkiin 2120 lentoa mukanaan noin 20 000 pommia. Kaupunkia puolusti ilmatorjuntarykmentti 1 ja sen keskitetyn torjunnan ansiosta kaupungin alueelle putosi lopulta vain 800 pommia. Lauttasaaren Myllykalliolla toimi 6.10.1939-22.3.1940 raskas it-patteri aseistuksenaan kaksi 76 mm:n it-kanuunaa sekä 17.6.1941-29.7.1944 raskas it-patteri 4. Patterin aseistuksena oli kuusi it-kanuunaa 76 itk 31. Yksi näistä kanuunoista paljastettiin Lauttasaaren ilmapuolustuksen muistomerkiksi 12.6.1980. Lauttasaaressa on toinenkin it-muistomerkki Veijarivuorenniemen puistossa.Muistomerkki ei kuulu HAM Helsingin taidemuseon kokoelmiin. | During the massive air strikes on Helsinki in February 1944, a total of 2,120 sorties were made over the city and some 20,000 bombs were dropped. Thanks to Helsinki's defender, the First air defence regiment, and its concerted effort only 800 bombs hit the city. D uring October 6, 1939-March 22, 1940, a heavy antiaircraft unit operated on the Myllykallio hill in Lauttasaari. The unit comprised two 76 mm guns. During June 17, 1941-July 29, 1944 the heavy antiaircraft unit 4 operated on the same hill. It included six 76- itk-31-type guns, one of which was returned to Myllykallio in memory of Lauttasaari's defence on June 12, 1980. There is also another air defence memorial in Lauttasaari, in the Veijarivuorenniemi park.The work doesn't belong to the collections of the Helsinki Art Museum. | Myllykallion ilmatorjuntatykki -muistomerkki | Ilmatorjuntatykki / Antiaircraft gun | Myllykallio, Lauttasaari | Kvarnberget, Lauttasaari | Myllykallio, Lauttasaari | http://hamhelsinki.fi/sculpture/myllykallion-ilmatorjuntatykki-muistomerkki-tuntematonokandunknown/ | http://hamhelsinki.fi/sv/sculpture/myllykallion-ilmatorjuntatykki-muistomerkki-tuntematonokandunknown/ | http://hamhelsinki.fi/en/sculpture/myllykallion-ilmatorjuntatykki-muistomerkki-tuntematonokandunknown/ | 2012-03-12T13:10:38+02:00 | 00200 | www.hel.fi | kaikki | helsinki | 2020-11-05T16:31:22.591912+02:00 | [1403] | helsinki | [2006] | [767] | {"fi": ["sota", "taistelu", "hkr", "pommitus"], "sv": ["krig", "bombning", "bomber", "krigsminnesm\u00e4rke"]} | Point | 24.867228 | 60.160122 | Et voi käyttää kuvaa kaupallisiin tarkoituksiin. © Kuva: Helsingin taidemuseo | Luftvärnskanon (1) | Du får inte använda foto i kommersiellt syfte. © Foto: Helsingfors konstmuseum | Under bombningarna i februari 1944 gjordes sammanlagt 2120 flygningar över staden med 20 000 bomber. Staden försvarades av luftvärnsregemente 1 och tack vare det koncentrerade luftvärnet föll slutligen endast 800 bomber inom stadens område.På Kvarnberget i Drumsö fanns 6.10.1939-22.3.1940 ett tungt luftvärnsbatteri med två 76 mm:s kanoner, och 17.6.1941-29.7.1944 tunga luftvärnsbatteriet 4 med sex 76 mm:s kanoner. En av dessa kanoner avtäcktes den 12 juni 1980 till minne av luftvärnet på Drumsö. På Drumsö finns ett annat luftvärnsminnesmärke i Skojarbergsparken.Minnesmärket ingår inte i HAM Helsingfors konstmuseums samling. | You may not use this photo for commercial purposes. © Photo: Helsinki Art Museum |