unit: 23155
This data as json
id | connections | accessibility_properties | identifiers_0_namespace | identifiers_0_value | identifiers_1_namespace | identifiers_1_value | department | root_department | provider_type | organizer_type | contract_type_id | contract_type_description_fi | contract_type_description_sv | contract_type_description_en | is_active | deleted_at | organizer_name | organizer_business_id | picture_url | picture_entrance_url | streetview_entrance_url | description_fi | description_en | short_description | name_fi | name_en | street_address_fi | street_address_sv | street_address_en | www_fi | www_sv | www_en | address_postal_full | call_charge_info_fi | call_charge_info_sv | call_charge_info_en | picture_caption | phone | fax | accessibility_phone | accessibility_email | accessibility_www | created_time | address_zip | data_source | extensions_maintenance_group | extensions_maintenance_organization | last_modified_time | accessibility_viewpoints | root_service_nodes | municipality | service_nodes | services | keywords | location_type | location_coordinates_0 | location_coordinates_1 | address_postal_full_fi | identifiers_2_value | picture_caption_fi | call_charge_info | www | name_sv | short_description_fi | accessibility_shortcoming_count_reduced_mobility | accessibility_shortcoming_count_wheelchair | location | picture_caption_sv | accessibility_shortcoming_count_stroller | address_postal_full_en | accessibility_shortcoming_count_hearing_aid | street_address | contract_type | accessibility_shortcoming_count_rollator | identifiers_2_namespace | address_postal_full_sv | short_description_sv | description_sv | accessibility_shortcoming_count_visually_impaired | short_description_en | description | picture_caption_en | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
23155 | [{"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "\u00a9 Taiteilija", "sv": "\u00a9 Konstn\u00e4ren", "en": "\u00a9 The artist"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Tekij\u00e4 Bj\u00f6rn Weckstr\u00f6m", "sv": "Konstn\u00e4r Bj\u00f6rn Weckstr\u00f6m", "en": "Artist Bj\u00f6rn Weckstr\u00f6m"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Julkistettu 1982", "sv": "Publicerad 1982", "en": "Published 1982"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}] | [] | internal | 6801 | 0afb1cd8-726d-4900-8a7f-5e3447e8f477 | 83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301 | OTHER_PRODUCTION_METHOD | GOVERNMENT | state_service | valtion palvelu | statlig tjänst | state service | 1 | valtio | http://www.hel.fi/static/taimu/Kuvat/veistokset/narkissos2_new.jpg | Kreikkalaisen taruston mukaan Narkisson-nuorukainen rakastui omaan kuvaansa. Kuvanveistäjä Björn Weckström on siirtänyt Narkissoksen tarinan nykypäivään.Joenjumalan poika Narkissos oli niin kaunis, että kaikki rakastuivat häneen, mutta niin kylmä, että he kaikki jäivät ilman vastarakkautta. Narkissokseen rakastui myös Ekho-nymfi, jota oli Heran vastaisesta rikkomuksesta rangaistu kykenemättömyydellä puhutella toista ensin tai vaieta äänen kuultuaan. Ekho seurasi nuorukaista toistaen hänen huudahduksiaan herkeämättä, mutta Narkissos ei hänestä välittänyt. Onnettomassa rakkaudessaan Ekho (Kaiku) kuihtui kunnes hänestä ei ollut jäljellä kuin ääni, joka vieläkin elää metsissä taukoamatta vastaten jokaiseen huutoon. Rakkauden jumalatar Afrodite närkästyi tästä kuitenkin Narkissokseen ja kerran, Narkissoksen kumartuessa juomaan lähteelle, salli tämän rakastua omaan kuvajaiseensa. Narkissos katsoi veden kuvajaista kaihoisasti ja yritti saavuttaa heijastusta koskaan sitä kiinnisaamatta. Hänen väsynyt ja yhä raskaampi päänsä nuokkui kohti maata, josta hänen kuoltuaan kasvoi kauneudeltaan kylmä ja jäykkä valkoinen narsissi.Teos ei kuulu HAM Helsingin taidemuseon kokoelmiin. | The bronze Narcissus from 1982 is a critical and modernized retelling of the Narcissus myth, a story of the first narcissist, a youth who fell in love with his own reflection.Narcissus, the son of the river god, was so beautiful that everyone who met him fell in love, yet so cold that he himself never loved anyone. The nymph Echo was one of the many who fell for Narcissus. She had broken against Hera and had been punished by an inability to speak before spoken to or to keep silent after hearing a sound. She followed Narcissus repeating his utterances incessantly but received no attention from him. In her unlucky love Echo withered until nothing but her voice remained, still living in forests and repeating everything it hears. This irritated Aphrodite, the goddess of love. Once when Narcissus was drinking from a spring she made him fall in love with his own reflection in the surface of the water. He gazed at his image cravingly, trying to reach it to now avail, until he was so tired that his head hung down towards the ground. Finally, Narcissus died and a white narcissus, beautiful but cold and rigid, grew in his place.The work doesn't belong to the collections of the Helsinki Art Museum. | Narkissos | Narkissos / Narcissus | Radiokatu, Isopaja, Pasila | Stora smedjan, Radiogatan, Böle | http://hamhelsinki.fi/sculpture/narkissos-bjorn-weckstrom/ | http://hamhelsinki.fi/sv/sculpture/narkissos-bjorn-weckstrom/ | http://hamhelsinki.fi/en/sculpture/narkissos-bjorn-weckstrom/ | 2012-03-12T13:10:38+02:00 | 00240 | www.hel.fi | kaikki | helsinki | 2020-11-05T16:31:23.942659+02:00 | [1403] | helsinki | [2006] | [767] | {"fi": ["siirretty", "siirto", "antiikki"], "en": ["myth", "antik"]} | Point | 24.925287 | 60.20308 | Björn Weckström: Narkissos, 1982. Et voi käyttää kuvaa kaupallisiin tarkoituksiin. © Kuva: Helsingin taidemuseo | Narkissos | Björn Weckström: Narkissos, 1982. Du får inte använda foto i kommersiellt syfte. © Foto: Helsingfors konstmuseum | Narkissos, Björn Weckströms bronsskulptur, är en kritisk tolkning av Narkissosmyten överförd till nutid. Sagan om Narkissos berättar om mänsklighetens första narcisistiska yngling som enligt den grekiska mytologin förälskade sig i sin egen spegelbild:Narkissos, son till en flodgud, var så skön att alla förälskade sig i honom, men så kall att deras kärlek inte blev besvarad. Nymfen Echo, som till straff för sin lösmynthet fråntagits talets gåva och endast kunde upprepa vad andra sade, följde honom överallt, men Narkissos brydde sig inte om henne. Echo tynade bort och slutligen fanns bara hennes röst kvar i skogen där den fortfarande svarar på alla rop. Kärlekens gudinna Afrodite blev förgrymmad och gjorde så att Narkissos blev förälskad i sin egen spegelbild när han böjde sig ner för att dricka ur en källa. Narkissos, som aldrig kunde närma sig föremålet för sin åtrå, försjönk i sig själv, hans trötta och allt tyngre huvud hängde ner mot marken och när han hade tynat bort växte där upp en blomma, den kalla och stela vita narcissen.Verket ingår inte i HAM Helsingfors konstmuseums samling. | Björn Weckström: Narcissus, 1982. You may not use this photo for commercial purposes. © Photo: Helsinki Art Museum |