unit: 23371
This data as json
id | connections | accessibility_properties | identifiers_0_namespace | identifiers_0_value | identifiers_1_namespace | identifiers_1_value | department | root_department | provider_type | organizer_type | contract_type_id | contract_type_description_fi | contract_type_description_sv | contract_type_description_en | is_active | deleted_at | organizer_name | organizer_business_id | picture_url | picture_entrance_url | streetview_entrance_url | description_fi | description_en | short_description | name_fi | name_en | street_address_fi | street_address_sv | street_address_en | www_fi | www_sv | www_en | address_postal_full | call_charge_info_fi | call_charge_info_sv | call_charge_info_en | picture_caption | phone | fax | accessibility_phone | accessibility_email | accessibility_www | created_time | address_zip | data_source | extensions_maintenance_group | extensions_maintenance_organization | last_modified_time | accessibility_viewpoints | root_service_nodes | municipality | service_nodes | services | keywords | location_type | location_coordinates_0 | location_coordinates_1 | address_postal_full_fi | identifiers_2_value | picture_caption_fi | call_charge_info | www | name_sv | short_description_fi | accessibility_shortcoming_count_reduced_mobility | accessibility_shortcoming_count_wheelchair | location | picture_caption_sv | accessibility_shortcoming_count_stroller | address_postal_full_en | accessibility_shortcoming_count_hearing_aid | street_address | contract_type | accessibility_shortcoming_count_rollator | identifiers_2_namespace | address_postal_full_sv | short_description_sv | description_sv | accessibility_shortcoming_count_visually_impaired | short_description_en | description | picture_caption_en | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
23371 | [{"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "\u00a9 Kuvasto", "sv": "\u00a9 Kuvasto", "en": "\u00a9 Visual Artists Association"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Tekij\u00e4 Marja Kanervo", "sv": "Konstn\u00e4r Marja Kanervo", "en": "Artist Marja Kanervo"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Julkistettu 2004", "sv": "Publicerad 2004", "en": "Published 2004"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}] | [] | internal | 6730 | 0afb1cd8-726d-4900-8a7f-5e3447e8f477 | 83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301 | OTHER_PRODUCTION_METHOD | GOVERNMENT | state_service | valtion palvelu | statlig tjänst | state service | 1 | valtio | http://www.hel.fi/static/taimu/Kuvat/veistokset/suomenlinna-vankileiri-1-tmh.JPG | Suomenlinnan vankileirin muistoksi tehty ympäristötaideteos on kuvataiteilija Marja Kanervon suunnittelema muistopaikka, jonka keskeisinä elementteinä ovat luonnonkallio, sammal, kivet ja valuva vesi. Kallionrinteeseen, jonka yli vesi valuu, on kaiverrettu Suomen historian dramaattiset vuosiluvut 1918-1919.Suomenlinnassa oli vankileiri maan itsenäisyyden alkuaikoina lähes vuoden verran 14.4.1918 -14.3.1919.Enimmillään siellä oli vankeja yli 8000, joista noin 1500 menehtyi lähinnä aliravitsemukseen. Suomenlinnan vankileirillä kuolleita vietiin haudattaviksi Santahaminaan, jonne 1949 pystytettiin Punaisten teloitettujen ja vankileirillä kuolleiden hautamuistomerkki.Vankileirillä kärsineiden ja kuolleiden omaiset olivat aloitteellisia Suomenlinnan muistopaikkahankkeessa. Marja Kanervo on käsitetaiteen uranuurtajia Suomessa ja kasainvälisesti tunnettu taiteilija. Muistopaikan maisemoinnissa taiteilijan avustajana oli maisema-arkkitehti Saara Pyykkö. Ympäristöteos julkistettiin Ison Mustasaaren pohjoisrannassa 28.9.2004.Teos ei kuulu HAM Helsingin taidemuseon kokoelmiin. | The environmental art work "Suomenlinna prisoners remembrance memorial" was created by the Finnish artist Marja Kanervo. It's central elements consist of natural rock, moss, stones and flowing water. Water flows softly down the surface of the rock which bears an inscription in reference to the dramatic happenings which took place on Suomenlinna during the years 1918-1919.Suomenlinna was a prisoner camp for about one year in the early times of Finland's independence, from between 14.04.1918 -14.03.1919. Approximately 1500 of the over 8000 prisoners died primarily of malnutrition. Those perished were brought to be buried on Santahamina where, in 1949, a memorial was erected to the victims of The Reds executions.Relatives of the prisoners who had suffered or perished were initiators of the Suomenlinna remembrance memorial project. Marja Kanervo, the artist, is a pioneer crafts person in Finland and is internationally well-known. The landscape architect, Saara Pyykkö, acted as consultant for the artist in the planning the work.The environmental work was inaugurated on the North Shore located on Iso Mustasaari, Suomenlinna, on 28.9.2004.The work doesn't belong to the collections of the Helsinki Art Museum. | Suomenlinnan vankileirin muistomerkki | Suomenlinna prisoners remembrance memorial | Iso Mustasaari, Suomenlinna | Stora Östersvartö, Suomenlinna | Iso Mustasaari, Suomenlinna | http://hamhelsinki.fi/sculpture/suomenlinnan-vankileirin-muistomerkki-marja-kanervo/ | http://hamhelsinki.fi/sv/sculpture/suomenlinnan-vankileirin-muistomerkki-marja-kanervo/ | http://hamhelsinki.fi/en/sculpture/suomenlinnan-vankileirin-muistomerkki-marja-kanervo/ | 2012-03-12T13:10:38+02:00 | 00190 | www.hel.fi | kaikki | helsinki | 2020-11-05T16:31:26.400477+02:00 | [1403] | helsinki | [2006] | [767] | {"sv": ["f\u00e5nge", "f\u00e5ngl\u00e4ger", "krigsminnesm\u00e4rke", "krig"], "fi": ["kansalaissota", "2004", "valtio"]} | Point | 24.988344 | 60.149 | Marja Kanervo: Suomenlinnan vankileirin muistomerkki, 2004. Et voi käyttää kuvaa kaupallisiin tarkoituksiin. © Kuva: Helsingin taidemuseo | Minnesmärke över fånglägret på Sveaborg | Marja Kanervo: Minnesmärke över fånglägret på Sveaborg, 2004. Du får inte använda foto i kommersiellt syfte. © Foto: Helsingfors konstmuseum | Miljökonstverket till minne av fånglägret på Sveaborg är en minnesplats planerad av Marja Kanervo. Dess centrala element är en naturklippa, mossa, stenar och rinnande vatten. De dramatiska årtalen 1918-1919 är inristade i klipphällen som vattnet rinner över.Under självständighetens första tider fanns det på Sveaborg ett fångläger i nästan ett år, från 14.4.1918 till 14.3.1919. Maximiantalet fångar var 8000, av vilka omkring 1500 dog främst av svält. De som dog på fånglägret begrovs på Sandudd, där man 1949 reste ett minnesmärke över de röda som avrättats och dött på fånglägret.Initiativet till minnesplatsprojektet på Sveaborg togs av de anhöriga till fångar som lidit och dött på fånglägret. Marja Kanervo hör till den konceptuella konstens banbrytare i Finland och hon är internationellt känd. I planeringen av landskapet medverkade landskapsarkitekt Saara Pylkkö. Miljöverket offentliggjordes på norra stranden av Stora Östersvartö 28.9.2004.Verket ingår inte i HAM Helsingfors konstmuseums samling. | Marja Kanervo: Suomenlinna prisoners remembrance memorial, 2004. You may not use this photo for commercial purposes. © Photo: Helsinki Art Museum |