unit: 23501
This data as json
id | connections | accessibility_properties | identifiers_0_namespace | identifiers_0_value | identifiers_1_namespace | identifiers_1_value | department | root_department | provider_type | organizer_type | contract_type_id | contract_type_description_fi | contract_type_description_sv | contract_type_description_en | is_active | deleted_at | organizer_name | organizer_business_id | picture_url | picture_entrance_url | streetview_entrance_url | description_fi | description_en | short_description | name_fi | name_en | street_address_fi | street_address_sv | street_address_en | www_fi | www_sv | www_en | address_postal_full | call_charge_info_fi | call_charge_info_sv | call_charge_info_en | picture_caption | phone | fax | accessibility_phone | accessibility_email | accessibility_www | created_time | address_zip | data_source | extensions_maintenance_group | extensions_maintenance_organization | last_modified_time | accessibility_viewpoints | root_service_nodes | municipality | service_nodes | services | keywords | location_type | location_coordinates_0 | location_coordinates_1 | address_postal_full_fi | identifiers_2_value | picture_caption_fi | call_charge_info | www | name_sv | short_description_fi | accessibility_shortcoming_count_reduced_mobility | accessibility_shortcoming_count_wheelchair | location | picture_caption_sv | accessibility_shortcoming_count_stroller | address_postal_full_en | accessibility_shortcoming_count_hearing_aid | street_address | contract_type | accessibility_shortcoming_count_rollator | identifiers_2_namespace | address_postal_full_sv | short_description_sv | description_sv | accessibility_shortcoming_count_visually_impaired | short_description_en | description | picture_caption_en | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
23501 | [{"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "\u00a9 Taiteilija", "sv": "\u00a9 Konstn\u00e4ren", "en": "\u00a9 The artist"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Tekij\u00e4 Tiia Matikainen", "sv": "Konstn\u00e4r Tiia Matikainen", "en": "Artist Tiia Matikainen"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Julkistettu 2009", "sv": "Publicerad 2009", "en": "Published 2009"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}] | [] | internal | 7078 | 0afb1cd8-726d-4900-8a7f-5e3447e8f477 | 83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301 | OTHER_PRODUCTION_METHOD | GOVERNMENT | state_service | valtion palvelu | statlig tjänst | state service | 1 | valtio | http://www.hel.fi/static/taimu/Kuvat/veistokset/TiiaMatikainen_netti.jpg | Normaalilyseon pihalla Kaartinkaupungissa sijaitsee Tiia Matikaisen veistosryhmä Asfalttikukkaset. Se koostuu kahdesta pelkistetystä, kukkaa muistuttavasta, istuttavasta veistoksesta. Kukat ovat materiaaliltaan läpivärjättyä betonia. Teoksen lähtökohtana on sanan asfalttikukka herättämä mielikuva hauraasta kukkasesta, joka työntyy kovan asfaltin läpi. Teos kuvaa kyseistä voimaa ja on samalla vertauskuva nuorista, joilla ulkoisista paineista ja sisäisistä ahdistuksista huolimatta on voima puhjeta kukkaan.Asfalttikukkaset-veistosryhmä on valtion taideteostoimikunnan tilaustyö. Teos julkistettiin Helsingin Normaalilyseon pihalla syyskuussa 2009. Veistosryhmä ei kuulu Helsingin taidemuseon kokoelmaan. | Asphalt Flowers is a group of sculptures by Tiia Matikainen, located in the yard of the Helsingin Normaalilyseo school in the Kaartinkaupunki district. The work consists of two stylised pieces that resemble flowers. Made of full-depth coloured concrete, the flowers can be sat upon.The underlying idea for the work was the association, awakened by the phrase 'asphalt flower', of a fragile flower that pushes its way through hard asphalt. The work is a depiction of that strength and also a metaphor of young people who, despite external pressures and internal anxieties, have the strength to bloom.Commissioned by the State Art Commission, the work was unveiled in the yard of the school in September 2009. The work does not belong to the collections of the Helsinki Art Museum. | Asfalttikukkaset | Asfalttikukkaset / Asphalt Flowers | Ratakatu 6 Kaartinkaupunki | Bangatan 6, Gardesstaden | http://hamhelsinki.fi/sculpture/asfalttikukkaset-tiia-matikainen/ | http://hamhelsinki.fi/sv/sculpture/asfalttikukkaset-tiia-matikainen/ | http://hamhelsinki.fi/en/sculpture/asfalttikukkaset-tiia-matikainen/ | 2012-03-12T13:10:38+02:00 | 00120 | www.hel.fi | kaikki | helsinki | 2020-11-05T16:31:27.677629+02:00 | [1403] | helsinki | [2006] | [767] | {"fi": ["v\u00e4rj\u00e4tty betoni"], "sv": ["v\u00e4rj\u00e4tty betoni"], "en": ["v\u00e4rj\u00e4tty betoni"]} | Point | 24.943546 | 60.162468 | Tiia Matikainen: Asfalttikukkaset, 2009. Et voi käyttää kuvaa kaupallisiin tarkoituksiin. © Kuva: Helsingin taidemuseo | Asfaltblommor | Tiia Matikainen: Asfaltblommor, 2009. Du får inte använda foto i kommersiellt syfte. © Foto: Helsingfors konstmuseum | Tiia Matikainens skulpturgrupp Asfaltblommor finns på gårdsplanen till det finska högstadiet och gymnasiet Helsingin Normaalilyseo i Gardesstaden. Den består av två stiliserade, blomlika skulpturer som man kan sitta på. Blommorna är gjutna i genomfärgad betong. Verket utgår från den bild ordet asfaltblomma framkallar - en skör blomma som skjuter upp genom den hårda asfalten. Verket uttrycker den här kraften och är samtidigt en symbol för ungdomar, som trots press utifrån och inre våndor har styrkan att slå ut i blom.Skulpturgruppen Asfaltblommor är ett beställningsarbete av statens konstverkskommission. Den ingår inte i Helsingfors konstmuseums samling. | Tiia Matikainen: Asphalt Flowers, 2009. You may not use this photo for commercial purposes. © Photo: Helsinki Art Museum |