unit: 40550
This data as json
id | connections | accessibility_properties | identifiers_0_namespace | identifiers_0_value | identifiers_1_namespace | identifiers_1_value | department | root_department | provider_type | organizer_type | contract_type_id | contract_type_description_fi | contract_type_description_sv | contract_type_description_en | is_active | deleted_at | organizer_name | organizer_business_id | picture_url | picture_entrance_url | streetview_entrance_url | description_fi | description_en | short_description | name_fi | name_en | street_address_fi | street_address_sv | street_address_en | www_fi | www_sv | www_en | address_postal_full | call_charge_info_fi | call_charge_info_sv | call_charge_info_en | picture_caption | phone | fax | accessibility_phone | accessibility_email | accessibility_www | created_time | address_zip | data_source | extensions_maintenance_group | extensions_maintenance_organization | last_modified_time | accessibility_viewpoints | root_service_nodes | municipality | service_nodes | services | keywords | location_type | location_coordinates_0 | location_coordinates_1 | address_postal_full_fi | identifiers_2_value | picture_caption_fi | call_charge_info | www | name_sv | short_description_fi | accessibility_shortcoming_count_reduced_mobility | accessibility_shortcoming_count_wheelchair | location | picture_caption_sv | accessibility_shortcoming_count_stroller | address_postal_full_en | accessibility_shortcoming_count_hearing_aid | street_address | contract_type | accessibility_shortcoming_count_rollator | identifiers_2_namespace | address_postal_full_sv | short_description_sv | description_sv | accessibility_shortcoming_count_visually_impaired | short_description_en | description | picture_caption_en | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
40550 | [{"section_type": "OPENING_HOURS", "name": {"fi": "Huom!\nOtamme maksimissaan 450 henkil\u00f6\u00e4 tekoj\u00e4\u00e4kent\u00e4lle kerrallaan. Varauduthan odottamaan vuoroasi!\n\nSis\u00e4tilat on suljettu toistaiseksi. Pukeutuminen tapahtuu ulkona. Tiistaista perjantaihin yleis\u00f6 vasta klo 9.00.\n\nMuuta: pika- ja retkiluistimilla luistelu on kielletty yleis\u00f6luisteluaikoina\n\nYleis\u00f6luisteluajat:\nma. 8.00-15.00 ja 17.30-19.00\nti 9.00-15.00 \nke 9.00-15.00\nto 9.00-15.00, 16.00-17.30\npe 9.00-15.00 \nla 10.00-13.30, 19.00-22.00\nsu 10.00-11.30, 18.30-22.00", "sv": "Obs! Den maximala offentliga kapaciteten \u00e4r 450 personer. \nF\u00f6rbereda dig att v\u00e4nta p\u00e5 din turn.\n\nOmkl\u00e4dningsrummen \u00e4r tils vidare st\u00e4ngda. Ombyte sker utomhus.\n\n\u00d6vrigt: Att \u00e5ka med t\u00e4vlings- eller l\u00e5ngf\u00e4rdsskridskor \u00e4r f\u00f6rbjudet under skridsko\u00e5kning f\u00f6r allm\u00e4nheten\n\nSkridsko\u00e5kning tider:\nm\u00e5 8.00-15.00, 17.30-19.00\nti 9.00-15.00 \nons 9.00-15.00\nto 9.00-15.00, 16.00-17.30\nfre 9.00-15.00\nl\u00f6 10.00-13.30, 19.00-22.00\ns\u00f6 10.00-11.30, 18.30-22.00", "en": "Note! maximum public skating capacity 450. Prepare to wait for Your turn.\n\nInterior closed, dressing outdoors\n\nOther info: Skating on speed skates or tour skates is not allowed during public skating times\n\nPublic skating\nMon 8.00-15.00, 17.30-19.00\nTue 9.00-15.00\nWed 9.00-15.00\nThu 9.00-15.00, 16.00-17.30\nFri 9.00-15.00\nSat 10.00-13.30, 19.00-22.00\nSun 10.00-11.30, 18.30-22.0"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OPENING_HOURS", "name": {"fi": "Poikkeusyleis\u00f6luisteluaukioloajat:\n\n5.1.2021 klo 9.00-15.00 ja 20.30-22.00\n6.1.2021 Loppiainen klo 9.00-15.00 ja 18.30-21.00\n9.1.2021 klo 10.00-15.00 ja 19.30-22.00\n10.1.2021 klo 10.30-15.00 ja 17.30-22.00", "sv": "Avvikkande skrisko\u00e5kningtider:\n\n3.1.2021 kl 10.30 -15.00 och 17.30-22.00\n5.1.2021 kl 9.00-15.00 och 20.30-22.00\n6.1.2021 Trettondag kl 9.00-15.00 och 18.30-21.00\n9.1.2021 kl 10.00-15.00 och 19.30-22.00\n10.1.2021 kl 10.30-15.00 och 17.30-22.00", "en": "Exceptional opening hours: \n\n3.1.2021 10:30am -3pm and 5:30pm-10pm\n5.1.2021 9am-3pm and 8:30pm-10pm\n6.1.2021 Epiphany 9am-3pm and 6:30pm-9pm\n9.1.2021 10am-3pm and 7.30pm-10pm\n10.1.2021 10:30am-3pm and 5:30pm-10pm"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "PHONE_OR_EMAIL", "name": {"fi": "liikuntapaikanhoitajat", "sv": "anl\u00e4ggningspersonalen", "en": "facility supervisors"}, "www": null, "email": null, "phone": "+358 9 310 87887", "contact_person": null}, {"section_type": "TOPICAL", "name": {"fi": "Lauantaista 5.12. l\u00e4htien p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4n luistelemaan kaikilla Helsingin kaupungin tekoj\u00e4ill\u00e4. Koronatilanteen vuoksi tekoj\u00e4ille on m\u00e4\u00e4ritelty kentt\u00e4- ja kaukalokohtaiset enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4t luistelijoille. Pukukopit ja huoltorakennukset pidet\u00e4\u00e4n WC-tiloja lukuun ottamatta suljettuna.", "sv": "F\u00e5n och med l\u00f6rdag 5.12 \u00e4r det m\u00f6jligt att \u00e5ka skridskor p\u00e5 alla konstisar. P\u00e5 grund av coronal\u00e4get har det best\u00e4mts en maximigr\u00e4ns f\u00f6r hur m\u00e5nga skridsko\u00e5kare som samtidigt f\u00e5r vara p\u00e5 konstisen. Omkl\u00e4dningshytter och servicebyggnader h\u00e5lls st\u00e4ngda f\u00f6rutom toaletter.", "en": "As of Saturday, 5.12., all artificial ice rinks and fields of Helsinki. Due to the coronavirus situation, maximum rink and field-specific skater numbers have been specified. The changing rooms and service buildings will be closed except for the toilet facilities."}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/uutiset/fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/kahdeksan-tekojaata-on-lauantaina-luistelukunnossa-luistelijoiden-maaraa-rajoitetaan-itsenaisyyspaivana-luistellaan-kellon-ympari", "sv": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/sv", "en": "https://www.hel.fi/uutiset/en/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/eight-artificial-ice-rinks-and-fields-available-for-skating-on-saturday-user-number-restrictions-appyl-skating-around-the-clock-on-independence-day"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OTHER_INFO", "name": {"fi": "Asiakaskortin sopimusehdot", "sv": "Kundavtalsvillkor", "en": "Chargeable customer cards contract terms"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/fi/palvelut/liikunta-ja-ulkoilu/maksut/sopimusehdot", "sv": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/sv/tjanster/motion-och-friluftsliv/priser/kundavtalsvillkor", "en": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/en/services/sports-and-recreation/pricing/ghargeable-customer-cards-contract-terms"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OTHER_INFO", "name": {"fi": "Hintaryhmien m\u00e4\u00e4rittelyt", "sv": "Fastst\u00e4llande av prisgrupper", "en": "Definitions for the price groups"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/fi/palvelut/liikunta-ja-ulkoilu/maksut/hintaryhmien-maarittelyt", "sv": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/sv/tjanster/motion-och-friluftsliv/priser/faststallande-av-prisgrupper", "en": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/en/services/sports-and-recreation/pricing/definitions-for-the-price-groups"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OTHER_INFO", "name": {"fi": "J\u00e4rjestyss\u00e4\u00e4nn\u00f6t", "sv": "Ordningsregler", "en": "Regulations and instructions"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/fi/palvelut/liikunta-ja-ulkoilu/maaraykset-ja-ohjeet", "sv": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/sv/tjanster/motion-och-friluftsliv/allmanna-ordningsregler-for-idrottsplatser", "en": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/en/services/sports-and-recreation/regulations-and-instructions"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}] | [] | internal | 18897 | visithelsinki | 1614 | 8cd98729-58be-4a0f-a55a-aa146c068dd1 | 83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301 | SELF_PRODUCED | municipal_service | kunnallinen palvelu | kommunal tjänst | municipal service | 1 | https://helsinki.emmi.fi/l/n87SW85Xd-9H | MaksutonPalvelut: Kahvila. Luistinten teroitusta (HIFK), Veikko Niemelä, puh. 0500 514 264, avoinna luistelukauden aikana: ma 7.00 - 19.00, ti 16.00 - 18.00, ke 12.00 - 15.00, to ja pe 16.00 - 19.00, la 10.00 - 13.30, su 10.00 - 12.00 ja 18.00 - 21.00. Hinta 8 euroa käteisellä. | Free of chargeServices: Café. Skate sharpening (HIFK), Veikko Niemelä, Tel. 0500 514 264, open: rMon 17.00 - 19.00, Tue 16.00 - 18.00, Thu, Fri 16.00 - 19.00, Sat 10.00 - 13.30, Sun 10.00 - 12.00 and 18.00 - 21.00. | Oulunkylän tekojääkenttä | Oulunkylä sports park artificial ice rink | Käskynhaltijantie 11 | Ståthållarvägen 11 | Käskynhaltijantie 11 | 2014-09-05T13:29:49+03:00 | 00640 | www.hel.fi | kaikki | helsinki | 2021-01-04T11:31:34.096203+02:00 | [1403] | helsinki | [645] | [695] | {} | Point | 24.958902 | 60.234463 | 76268 | Åggelby idrottsparks konstisbana | Kymmenen tekojääkenttää ympäri Helsingin tarjoavat luistelun ja pelaamisen riemua kaikenikäisille. | lipas | Tio konstisbanor runt om i Helsingfors får människor i alla åldrar uppleva glädjen med att åka skridskor och spela. | AvgiftsfriTjänster: Kafé. Vässning av skridskor (HIFK), Veikko Niemelä, tfn. 0500 514 264, öppet: må 17.00 - 19.00, ti 16.00 - 18.00, on 12.00 - 15.00, to och fr 16.00 - 19.00, lö 10.00 - 13.30, sö 10.00 - 12.00 och 18.00 - 21.00. | Ten artificial skating rinks all over Helsinki make the pleasures of skating and ice hockey available to people of all ages. |