unit: 41102
This data as json
id | connections | accessibility_properties | identifiers_0_namespace | identifiers_0_value | identifiers_1_namespace | identifiers_1_value | department | root_department | provider_type | organizer_type | contract_type_id | contract_type_description_fi | contract_type_description_sv | contract_type_description_en | is_active | deleted_at | organizer_name | organizer_business_id | picture_url | picture_entrance_url | streetview_entrance_url | description_fi | description_en | short_description | name_fi | name_en | street_address_fi | street_address_sv | street_address_en | www_fi | www_sv | www_en | address_postal_full | call_charge_info_fi | call_charge_info_sv | call_charge_info_en | picture_caption | phone | fax | accessibility_phone | accessibility_email | accessibility_www | created_time | address_zip | data_source | extensions_maintenance_group | extensions_maintenance_organization | last_modified_time | accessibility_viewpoints | root_service_nodes | municipality | service_nodes | services | keywords | location_type | location_coordinates_0 | location_coordinates_1 | address_postal_full_fi | identifiers_2_value | picture_caption_fi | call_charge_info | www | name_sv | short_description_fi | accessibility_shortcoming_count_reduced_mobility | accessibility_shortcoming_count_wheelchair | location | picture_caption_sv | accessibility_shortcoming_count_stroller | address_postal_full_en | accessibility_shortcoming_count_hearing_aid | street_address | contract_type | accessibility_shortcoming_count_rollator | identifiers_2_namespace | address_postal_full_sv | short_description_sv | description_sv | accessibility_shortcoming_count_visually_impaired | short_description_en | description | picture_caption_en | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
41102 | [{"section_type": "OPENING_HOURS", "name": {"fi": "Poikkeusaukioloajat \n30.11.2020 - 10.1.2021 suljettu", "sv": "Avvikande \u00f6ppettider\n30.11.2020 - 10.1.2021 st\u00e4ngd", "en": "Exceptional opening hours\n30.11.2020 - 10.1.2021 closed"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OPENING_HOURS", "name": {"fi": "HUOM! Valitettavasti hissiremontin johdosta uimahalliin ei ole esteet\u00f6nt\u00e4 p\u00e4\u00e4sy\u00e4 liikuntarajoitteisille ja muille hissi\u00e4 tarvitseville asiakkaille.", "sv": "OBS! Under hissrenoveringen \u00e4r simhallen tyv\u00e4rr inte tillg\u00e4nglig f\u00f6r personer med fysiska funktionsneds\u00e4ttningar eller andra som beh\u00f6ver anv\u00e4nda hiss.", "en": "NB! Unfortunately, due to an elevator renovation project, the swimming hall is not accessible to persons with reduced mobility or other persons who need to use the elevator."}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OPENING_HOURS", "name": {"fi": "Sis\u00e4\u00e4np\u00e4\u00e4syajat 31.8.2020 alkaen\n\nNaiset (uintiaika 2 h)\nmaanantaisin \n1. krs 12.00 - 20.00\n2. krs suljettu \nkeskiviikkoisin \n1. krs 6.30 - 20.00\n2. krs 13.00 - 20.00 \nperjantaisin \n1. krs 6.30 - 20.00\n2. krs 13.00 - 20.00 \nsunnuntaisin \n1. krs 11.00 - 20.00\n2. krs 13.00 - 20.00 \nerityisuimakortilla \n1. krs 9.00 - 10.00", "sv": "\u00d6ppettider fr\u00e5n 31.8.2020\n\nDamer (simningstid 2 timmar)\nM\u00e5ndag \n1. v\u00e5n 12.00 - 20.00\n2. v\u00e5n st\u00e4ngd\nOnsdag \n1. v\u00e5n 6.30 - 20.00\n2. v\u00e5n 13.00 - 20.00\nFredag\n1. v\u00e5n 6.30 - 20.00\n2. v\u00e5n 13.00 - 20.00\nS\u00f6ndag\n1. v\u00e5n 11.00 - 20.00\n2. v\u00e5n 13.00 - 20.00\nmed specialsimningskortet\n1. v\u00e5n 9.00 - 10.00", "en": "Entrance hours from 31.8.2020 onwards\n\nWomen (swimming time 2 hrs)\nMonday\n1st floor 12.00 - 20.00 \n2nd floor closed\nWednesday \n1st floor 6.30 - 20.00\n2nd floor 13.00 - 20.00\nFriday \n1st floor 6.30 - 20.00\n2nd floor 13.00 - 20.00\nSunday\n1st floor 11.00 - 20.00\n2nd floor 13.00 - 20.00\nwith the special swimming card\n1st floor 9.00 - 10.00"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OPENING_HOURS", "name": {"fi": "Miehet (uintiaika 2 h) \ntiistaisin \n1. krs 6.30 - 20.00 \n2. krs 13.00 - 20.00 \ntorstaisin \n1. krs 6.30 - 20.00 \n2. krs 13.00 - 20.00 \nlauantaisin \n1. krs 7.00 - 20.00 \n2. krs 13.00 - 20.00 \nsunnuntaisin\nerityisuimakortilla \n1. krs 7.00 - 8.00", "sv": "Herrar (simningstid 2 timmar)\nTisdag\n1. v\u00e5n 6.30 - 20.00\n2. v\u00e5n 13.00 - 20.00\nTorsdag\n1. v\u00e5n 6.30 - 20.00\n2. v\u00e5n 13.00 - 20.00\nL\u00f6rdag \n1. v\u00e5n 7.00 - 20.00\n2. v\u00e5n 13.00 - 20.00\nS\u00f6ndag\nmed specialsimningskortet\n1. v\u00e5n 7.00 - 8.00", "en": "Men (swimming time 2 hours)\nTuesday \n1st floor 6.30 - 20.00\n2nd floor 13.00 - 20.00\nThursday \n1st floor 6.30 - 20.00\n2nd floor 13.00 - 20.00\nSaturday\n1st floor 7.00 - 20.00\n2nd floor 13.00 - 20.00\nSunday\nwith the special swimming card\n1st floor 7.00 - 8.00"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OPENING_HOURS", "name": {"fi": "Uintiaika p\u00e4\u00e4ttyy 30 min kassan sulkemisajan j\u00e4lkeen. Hallista tulee poistua viimeist\u00e4\u00e4n kello 21.00.\n\nHuom! Keskiviikko- ja torstaiaamuisin saunatiloissa siivotaan uimahallin aukioloaikana. Yrj\u00f6nkadun uimahallissa allas ja uimaradat ovat aukioloaikoina vapaassa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, eik\u00e4 niit\u00e4 voi varata erikseen omaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.", "sv": "Badtiden avslutar 30 min efter att kassan st\u00e4ngts. \n\nObs! Onsdags- och torsdagsmorgnarna st\u00e4das bastu-utrymmen under simhallens \u00f6ppettider. Georgsgatans simhalls bass\u00e4ng och simbanor kan anv\u00e4ndas fritt under \u00f6ppettiderna och kan inte bokas f\u00f6r egen anv\u00e4ndning.", "en": "The swimming pool will close 30 minutes after the cash desk closes. \n\nNote! On Wednesday and Thursday mornings the sauna facilities are cleaned during swimming hall opening hours. The pool and the lanes at the Yrj\u00f6nkatu swimming hall are available to everyone during the opening hours of the hall and cannot be reserved."}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "Helsingin kaupungin sis\u00e4liikuntapaikat suljettu koronarajoitusten takia 30.11.2020-10.1.2021", "sv": "Helsingfors stads idrotts- och motionslokaler \u00e4r st\u00e4ngda p\u00e5 grund av coronarestriktioner 30.11.2020 - 10.1.2021.", "en": "City of Helsinki's indoor sports facilities are closed due Covid-19 restrictions from November 30th, 2020 to January 10th, 2021."}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/uutiset/fi/kaupunginkanslia/pkseudun-koronakoordinaatioryhma-rajoitusten-jatkamisesta", "sv": "https://www.hel.fi/uutiset/fi/kaupunginkanslia/pkseudun-koronakoordinaatioryhma-rajoitusten-jatkamisesta", "en": "https://www.hel.fi/uutiset/fi/kaupunginkanslia/pkseudun-koronakoordinaatioryhma-rajoitusten-jatkamisesta"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "HIGHLIGHT", "name": {"fi": "T\u00f6\u00f6l\u00f6n kisahallissa, Myllypuron Liikuntamyllyss\u00e4 ja Pirkkolan uimahallissa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n 21.\u221231.12.2020 liikuntakorttien joulumyynti arkisin kello 10.30 \u2212 18.00 (23. ja 31.12. klo 10.30 \u2212 16.00)"}, "www": {"fi": "https://helsinkiliikkuu.fi/kisikselta-liikuntamyllysta-ja-pirkkolasta-liikuntakortit-ensi-vuodelle/"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "PHONE_OR_EMAIL", "name": {"fi": "Kassa", "sv": "Kassa", "en": "Cashier"}, "www": null, "email": null, "phone": "+358 9 310 87401", "contact_person": null}, {"section_type": "PHONE_OR_EMAIL", "name": {"fi": "Liikunnanohjaus", "sv": "Instruerad motion", "en": "Sports Supervisors"}, "www": null, "email": null, "phone": "+358 9 310 87403", "contact_person": null}, {"section_type": "PHONE_OR_EMAIL", "name": {"fi": "ts Tiimiesihenkil\u00f6", "sv": "Teamchef", "en": "Manager"}, "www": null, "email": null, "phone": "+358 9 310 24713", "contact_person": "Kara Koskinen"}, {"section_type": "PHONE_OR_EMAIL", "name": {"fi": "Liikuntapaikkavaraukset (ma-pe klo 9-14)", "sv": "Bokning av idrottsutrymmen (m\u00e5n-fre kl. 9 - 14)", "en": "Facility reservations (Mon-Fri 9 am - 14 pm)"}, "www": null, "email": null, "phone": "+358 9 310 87800", "contact_person": null}, {"section_type": "TOPICAL", "name": {"fi": "Helsingin sis\u00e4liikuntatiloissa edellytet\u00e4\u00e4n maanantaista 2.11.2020 alkaen kaikilta 15 vuotta t\u00e4ytt\u00e4neilt\u00e4 kasvomaskin k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Helsingin sis\u00e4liikuntatilojen\u202fpukeutumis- ja peseytymistilat pidet\u00e4\u00e4n avoinna, mutta niiss\u00e4 toivotaan v\u00e4ltett\u00e4v\u00e4n asioimista tai sen toteutuvan mahdollisimman nopeasti.", "sv": "Fr\u00e5n och med m\u00e5ndagen den 2 november 2020 kommer Helsingfors att kr\u00e4va att alla \u00f6ver 15 \u00e5r anv\u00e4nder munskydd i lokaler f\u00f6r inomhusmotion. Omkl\u00e4dnings- och duschutrymmena i st\u00e4dernas lokaler f\u00f6r inomhusidrott h\u00e5lls \u00f6ppna, men st\u00e4derna hoppas att man ska undvika att anv\u00e4nda dem eller vistas d\u00e4r s\u00e5 kort tid som m\u00f6jligt.", "en": "As of Monday 2 November 2020, the city of Helsinki will require face mask usage from all persons above 15 years of age at the indoor sports facilities. The dressing and shower rooms of cities' indoor sports facilities will be kept open, but they should be avoided or at least used as quickly as possible."}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/uutiset/fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/kaupunkien-sisaliikuntatiloissa-edellytetaan-kasvomaskin-kayttoa?pd=v", "sv": "https://www.hel.fi/uutiset/sv/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/anvandning-av-munskydd-kravs-i-stadernas-lokaler-for-inomhusmotion", "en": "https://www.hel.fi/uutiset/en/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/face-mask-usage-required-at-cities-indoor-sports-facilities"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "LINK", "name": {"fi": "Tilaussaunat", "sv": "Best\u00e4llningbastur", "en": "Private saunas"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/helsinki/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu/lisatietoa-ulkoilusta/saunat/yrjonkatu", "sv": "https://www.hel.fi/helsinki/sv/kultur-och-fritid/friluftsliv/mer-information-om-friluftsliv/bastur/georgsgatans-simhall", "en": "https://www.hel.fi/helsinki/en/culture/recreation/recreation/saunas/yrjonkatu"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "LINK", "name": {"fi": "Hintaryhmien m\u00e4\u00e4rittelyt", "sv": "Fastst\u00e4llande av prisgrupper", "en": "Definitions for price groups"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/fi/palvelut/liikunta-ja-ulkoilu/maksut/hintaryhmien-maarittelyt", "sv": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/sv/tjanster/motion-och-friluftsliv/priser/faststallande-av-prisgrupper", "en": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/en/services/sports-and-recreation/pricing/definitions-for-the-price-groups"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "LINK", "name": {"fi": "J\u00e4rjestyss\u00e4\u00e4nn\u00f6t", "sv": "Allm\u00e4nna ordningsregler", "en": "Rules and regulations"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/fi/palvelut/liikunta-ja-ulkoilu/uimahallien-ja-uimaloiden-yleiset-jarjestyssaannot", "sv": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/sv/tjanster/motion-och-friluftsliv/allmanna-ordningsregler-for-simhallar-och-friluftsbad", "en": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/en/services/sports-and-recreation/rules-and-regulations-for-indoor-and-outdoor-pools"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "LINK", "name": {"fi": "Cafe Yrj\u00f6", "sv": "Cafe Yrj\u00f6", "en": "Cafe Yrj\u00f6"}, "www": {"fi": "http://www.cafeyrjo.net/", "sv": "http://www.cafeyrjo.net/svenska.html", "en": "http://www.cafeyrjo.net/english.html"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "LINK", "name": {"fi": "Asiakaskortin sopimusehdot", "sv": "Kundavtalsvillkor", "en": "Chargeable customer cards contract terms"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/fi/palvelut/liikunta-ja-ulkoilu/maksut/sopimusehdot", "sv": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/sv/tjanster/motion-och-friluftsliv/priser/kundavtalsvillkor", "en": "https://www.hel.fi/kulttuurin-ja-vapaa-ajan-toimiala/en/services/sports-and-recreation/pricing/ghargeable-customer-cards-contract-terms"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "LINK", "name": {"fi": "Erityisuimakortti", "sv": "Specialsimningskort", "en": "Special swimming card"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/helsinki/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/sisaliikuntapaikat/uimahallit/erityisuimakortti", "sv": "https://www.hel.fi/helsinki/sv/kultur-och-fritid/motion/idrottsplatser-inomhus/simhallar/specialsimningskort", "en": "https://www.hel.fi/helsinki/en/culture/sports/indoor/swimming/swimming+card"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "LINK", "name": {"fi": "Uimapukuohjeistus", "sv": "Badkl\u00e4der guide", "en": "Swimwear guide"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/helsinki/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/sisaliikuntapaikat/uimahallit/uimapukuohjeistus", "sv": "https://www.hel.fi/helsinki/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/sisaliikuntapaikat/uimahallit/uimapukuohjeistus", "en": "https://www.hel.fi/helsinki/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/sisaliikuntapaikat/uimahallit/uimapukuohjeistus"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "LINK", "name": {"fi": "Vesijumpat ke 7.45 - 8.15 ja pe 7.30 - 8.00 max 10 osallistujaa", "sv": "Vattengymnastik ons 7.45 - 8.15 och fre 7.30 - 8.00 max 10 deltagare", "en": "Hydrobic Wed 7.45 - 8.15 and Fri 7.30 - 8.00 max 10 participants"}, "www": {"fi": "https://www.hel.fi/helsinki/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/liikuntakurssit/tyoikaiset/vesijumpat", "sv": "https://www.hel.fi/helsinki/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/liikuntakurssit/tyoikaiset/vesijumpat", "en": "https://www.hel.fi/helsinki/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/liikuntakurssit/tyoikaiset/vesijumpat"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "LINK", "name": {"fi": "Nettilippu 2. kerrokseen", "sv": "F\u00f6rskottsbiljett till den 2:a v\u00e5ningen", "en": "Advance tickets to the 2nd floor"}, "www": {"fi": "https://ssl.eventilla.com/cal/yrjonkadunuimahalli", "sv": "https://ssl.eventilla.com/cal/yrjonkadunuimahalli?lang=SV", "en": "https://ssl.eventilla.com/cal/yrjonkadunuimahalli?lang=EN"}, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}] | [{"value": "true", "variable": 51}, {"value": "true", "variable": 70}, {"value": "is_heavy_or_otherwise_hard_to_open", "variable": 54}, {"value": "false", "variable": 52}, {"value": "false", "variable": 44}, {"value": "false", "variable": 22}, {"value": "false", "variable": 118}, {"value": "indoor_facility", "variable": 500}, {"value": "true", "variable": 117}, {"value": "false", "variable": 116}, {"value": "false", "variable": 112}, {"value": "false", "variable": 98}, {"value": "true", "variable": 113}, {"value": "true", "variable": 114}, {"value": "next_to_door_on_opening_side", "variable": 110}, {"value": "false", "variable": 111}, {"value": "floor_2", "variable": 108}, {"value": "false", "variable": 105}, {"value": "true", "variable": 115}, {"value": "true", "variable": 107}, {"value": "true", "variable": 109}, {"value": "no_handrails", "variable": 95}, {"value": "false", "variable": 97}, {"value": "false", "variable": 38}, {"value": "true", "variable": 94}, {"value": "true", "variable": 92}, {"value": "3_consecutive_steps", "variable": 93}, {"value": "false", "variable": 102}, {"value": "under_20mm", "variable": 91}, {"value": "false", "variable": 79}, {"value": "true", "variable": 80}, {"value": "false", "variable": 83}, {"value": "true", "variable": 78}, {"value": "false", "variable": 104}, {"value": "true", "variable": 76}, {"value": "false", "variable": 84}, {"value": "opens_automatically", "variable": 77}, {"value": "false", "variable": 72}, {"value": "false", "variable": 73}, {"value": "-1", "variable": 63}, {"value": "false", "variable": 48}, {"value": "false", "variable": 62}, {"value": "swimming_hall", "variable": 61}, {"value": "false", "variable": 74}, {"value": "false", "variable": 103}, {"value": "true", "variable": 59}, {"value": "sport_facility", "variable": 60}, {"value": "false", "variable": 75}, {"value": "sufficiently_wide", "variable": 18}, {"value": "not_guided_but_clear", "variable": 19}, {"value": "false", "variable": 5}, {"value": "false", "variable": 21}, {"value": "rough", "variable": 17}, {"value": "0", "variable": 1}, {"value": "false", "variable": 20}, {"value": "false", "variable": 58}, {"value": "false", "variable": 23}, {"value": "false", "variable": 33}, {"value": "true", "variable": 57}, {"value": "over_20mm", "variable": 56}, {"value": "false", "variable": 29}, {"value": "false", "variable": 34}, {"value": "true", "variable": 50}, {"value": "canopy_above_entrance", "variable": 36}, {"value": "false", "variable": 49}, {"value": "false", "variable": 37}] | internal | 20744 | visithelsinki | 262 | aea46dd4-caec-4f97-9206-10e939dc6b8d | 83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301 | SELF_PRODUCED | municipal_service | kunnallinen palvelu | kommunal tjänst | municipal service | 1 | https://farm2.staticflickr.com/1965/29943632177_4784db2340.jpg | HinnatAikuiset - kertamaksu 5,50 e - 10 kerran sarjakortti tai kk-kortti (30 pv) 44 e- kausikortti (120 pv) 132 eMuut - kertamaksu 3 e- 10 kerran sarjakortti tai kk-kortti (30 pv) 24 e- kausikortti (120 pv) 72 eLapset- kertamaksu 2,50 e- 10 kerran sarjakortti tai kk-kortti (30 pv) 20 e- kausikortti (120 pv) 60 e- henkilökohtainen asiakaskortti (kausi-, kuukausi- ja sarjaliput) 4 e- pyyhe 7 e- uimapuku 7 e- kylpytakki 10 e- pefletti, saippua, shampoo 1 e/kpl- istumahyttilisä 1 e2. krs (uinti 1. kerroksen altaassa)Aikuiset- kertamaksu 16 eMuut - kertamaksu 11 eLapset- kertamaksu 8 eLisätunti - 9 e per tuntiSisältää: lepohytti, pyyhe, kylpytakki (saatavuuden mukaan), pefletti, uinti, höyrysauna, puulämmitteinen sauna ja infrapunasauna.Uimahalli vihittiin käyttöön 4.6.1928. Se oli vuosikymmeniä Suomen ainoa julkisessa käytössä ollut uimahalli. Uinti hallissa tapahtuu erikseen naisten ja miesten vuoroilla uima-asussa tai ilman. 7-vuotiaiden ja sitä vanhempien tulee vierailla oman sukupuolensa mukaisilla uintivuoroilla.Hallissa on yksi 25 metriä pitkä allas, syvyys 0,9 - 3,4 m. Uimataito pakollinen.Kaikkina aukioloaikoina työvuorossa saattaa olla sekä nais- että miespuolista henkilökuntaa. 23.11. alkaen uimahallin kävijämäärää rajoitetaan ja pukukaapeista puolet suljetaan.Palvelut: Cafe Yrjö, puh. 09 677 318ti - su 14.00 - 20.00Kokoushuone:20 henkilölle ma - su klo 8.00 - 21.00Käytössä kahvinkeitin, vedenkeitin, mikro ja jääkaappi.Cafe Yrjön palvelut käytettävissä.Vain kokouskäyttöön.Saunat: 1. krs: kaksi sähkösaunaa2. krs: puulämmitteinen sauna, höyrysauna, infrapunasauna ja tilaussauna4. krs: tilaussaunaMuuta:Forumin parkkihalli, otsonipuhdistus | PricesAdults - one visit €5.50 - 10 visits or 1 month €44 - season card (120 days) €132 Others - one visit €3 - 10 visits or 1 month €24 - season card €72Children- one visit €2.50 - 10 visits or 1 month €20 - season card €60- personal customer card (10 visits, 1 month or season card) €4 - towel €7- swimming suit €7- seat cover, shampoo €1/each- cabins, per visit + €12nd floor cabins (swimming in 1st floor pool) Adults - one visit €16Others - one visit €11Children- one visit €8Extra hour- €9 per hourIncludes: cabin with bed, towel, bathrobe (subject to availability), seat cover, swimming, steam sauna, infrared sauna, wood-heated saunaThe swimming hall was inaugurated on 4 June 1928 For decades it was Finland's only public swimming hall. There are separate swimming sessions for men and women, with bathers having the choice of wearing a swimming costume or not.Children who are under the age of seven can visit on both men and women's days. However, please note that the swimming hall only has one 25 metre pool (depth 0,9 - 3,4m) and thus everyone using the pool must be able to swim.Please note that our staff may consist of both men and women during all opening hours.Starting on November 23rd, the number of customers at the swimming hall will be reduced, and half of the changing room lockers will be made off-limits.Services: Cafe Yrjö, tel. 09 677 318Tue - Sun 14.00 - 20.00Meeting room:for 20 persons Mon - Sun 8.00 - 21.00Coffee maker, kettle, microwave and fridgeCafe Yrjö's services are available.Only for meeting use. Saunas:1st floor: two electric saunas2nd floor: infrared sauna, wood-heated sauna, steam sauna, private sauna4th floor: private sauna. Other info:Forum's parking hall, Ozone purification. | Yrjönkadun uimahalli | Yrjönkatu swimming hall | Yrjönkatu 21 b | Georgsgatan 21 b | Yrjönkatu 21 b | pvm/mpm | lna/msa | local network charge/mobile call charge | +358 9 310 87401 | 2014-09-05T13:29:49+03:00 | 00100 | www.hel.fi | kaikki | helsinki | 2020-12-16T09:01:33.931734+02:00 | {"00": null, "11": "red", "12": "red", "13": "red", "21": "red", "22": "red", "23": "red", "31": "red", "32": "red", "33": "red", "41": "red", "51": "red", "52": "red", "61": "red"} | [1403] | helsinki | [2168, 749, 2218, 2219, 2221, 2226, 693] | [898, 897, 896, 895, 864, 729, 473] | {} | Point | 24.93896 | 60.16835 | 506031 | Yrjönkadun uimahalli, kuva: Helsingin kaupunki | Georgsgatans simhall | Kaupungin hallinnassa on neljä uimahallia. Lisäksi Helsingissä on yhdeksän yhtiöpohjaista uimahallia, joiden toimintaa kaupunki avustaa. | 5 | 10 | Georgsgatans simhall, foto: Helsingfors stad | 1 | 1 | 10 | lipas | Helsingfors stad förfogar över fyra simhallar. Därtill finns det i Helsingfors nio simhallar som drivs av bolag och vars verksamhet staden understöder | Priser 1. våningen skåpVuxna - engångsavgift 5,50 e- 10 gångers seriekort eller månadskort 44 e- säsongkort (120 dagar) 132 eAndra - engångsavgift 3 e- 10 gångers seriekort eller månadskort 24 e- säsongkort (120 dagar) 72 eBarn (7 - 17 år)- engångsavgift 2,50 e- 10 gångers seriekort eller månadskort 20 e- säsongkort (120 dagar) 60 e- personligt kundkort (10 gångers seriekort, månadskort och säsongkort) 4 e- handduk 7 e- badkläder 7 e- hytt plus 1 e2. våningen Vuxna - engångsavgift 16 eAndra- engångsavgift 11 eBarn (7 - 17 år)- engångsavgift 8 eExtratimme- 9 e per timmeHytt, hyra för badrock (i mån av möjlighet) och badhandduk och sittunderlag samt tillgång till ång-, infraröd- och vedbastun ingår i priset.Simhallen invigdes den 4 juni 1928. I flera årtionden var simhallen den enda som var öppen för allmänheten i Finland. Badtiderna i simhallen är uppdelade i separata turer för damer och herrar som kan bada med eller utan baddräkt. Barn från och med åldern 7 ska inte vistas i simhallen på det motsatta könets simtur.I hallen finns en 25 meter lång bassäng, djupet 0,9 - 3,4m. Observera att alla som använder simbassängen måste vara simkunniga.På alla öppettider kan personalen bestå av både kvinnor och män.Från och med 23.11 begränsas antalet besökare i simhallen och samtidigt stängs hälften av klädskåpen.Tjänster: Cafe Yrjö, tfn. 09 677 318ti - sö 14.00 - 20.00Mötesrum:må - sö kl. 8.00 - 21.00 för 20 personerKaffekokare, vattenkokare, mikrovågsugn och kylskåp.Café Yrjös tjänster finns tillgängliga.Endast för möten.Bastur:1. våningen: två elbastur2. våningen: infraröd bastu, vedeldad bastu, ångbastu och beställningsbastu4. våningen: beställningsbastuÖvrigt:Forums parkeringshall, ozonrening | 8 | The City of Helsinki has four swimming halls. There are also nine swimming pools which are run by corporations with support from the City. | Yrjönkatu swimming hall, foto: City of Helsinki |