unit: 63130
This data as json
id | connections | accessibility_properties | identifiers_0_namespace | identifiers_0_value | identifiers_1_namespace | identifiers_1_value | department | root_department | provider_type | organizer_type | contract_type_id | contract_type_description_fi | contract_type_description_sv | contract_type_description_en | is_active | deleted_at | organizer_name | organizer_business_id | picture_url | picture_entrance_url | streetview_entrance_url | description_fi | description_en | short_description | name_fi | name_en | street_address_fi | street_address_sv | street_address_en | www_fi | www_sv | www_en | address_postal_full | call_charge_info_fi | call_charge_info_sv | call_charge_info_en | picture_caption | phone | fax | accessibility_phone | accessibility_email | accessibility_www | created_time | address_zip | data_source | extensions_maintenance_group | extensions_maintenance_organization | last_modified_time | accessibility_viewpoints | root_service_nodes | municipality | service_nodes | services | keywords | location_type | location_coordinates_0 | location_coordinates_1 | address_postal_full_fi | identifiers_2_value | picture_caption_fi | call_charge_info | www | name_sv | short_description_fi | accessibility_shortcoming_count_reduced_mobility | accessibility_shortcoming_count_wheelchair | location | picture_caption_sv | accessibility_shortcoming_count_stroller | address_postal_full_en | accessibility_shortcoming_count_hearing_aid | street_address | contract_type | accessibility_shortcoming_count_rollator | identifiers_2_namespace | address_postal_full_sv | short_description_sv | description_sv | accessibility_shortcoming_count_visually_impaired | short_description_en | description | picture_caption_en | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
63130 | [{"section_type": "OTHER_INFO", "name": {"fi": "Tekij\u00e4 Akseli Leinonen", "sv": "Konstn\u00e4r Akseli Leinonen", "en": "Published Akseli Leinonen"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OTHER_INFO", "name": {"fi": "Julkistettu 2020", "sv": "Publicerad 2020", "en": "Published 2020"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}, {"section_type": "OTHER_INFO", "name": {"fi": "\u00a9 Taiteilija", "sv": "\u00a9 Konstn\u00e4r", "en": "\u00a9 Artist"}, "www": null, "email": null, "phone": null, "contact_person": null}] | [] | internal | 31932 | 0afb1cd8-726d-4900-8a7f-5e3447e8f477 | 83e74666-0836-4c1d-948a-4b34a8b90301 | SELF_PRODUCED | municipal_service | kunnallinen palvelu | kommunal tjänst | municipal service | 1 | https://www.hamhelsinki.fi/wp-content/uploads/2020/10/2020_Ecology_Stone_Akseli_Leinonen-8.jpg | Akseli Leinosen Ecology Stone julkistettiin Triplan edustalla Keski-Pasilan Fredikanterassilla 20.10.2020. Teos voitti vuosina 2016-2017 järjestetyn yleisen taidekilpailun. Kilpailun järjestivät Helsingin kaupunki ja YIT Rakennus Oy. Maamerkkimäinen teos koostuu kolmesta eri osasta: portista, veistoksellisesta lohkareesta ja kasvillisuudesta. Triplan edustalle sijoitettu musta teräksinen portti on abstrakti ja minimalistisen geometrinen. Sen päälle, ohikulkijoiden yläpuolelle, on nostettu vapaamuotoinen ja tasapainoa hakeva lohkare, jonka sisään on sijoitettu kasvatusallas. Ajan saatossa kasvatusaltaaseen istutetut tyypilliset suomalaisen metsämaiseman kasvit tulevat valtaamaan betonista valetun lohkareen yläpinnan.Ecology Stone muistuttaa luonnon läsnäolosta ja merkityksestä rakennetussa kaupunkiympäristössä. Se tuo esiin ihmisen ja luonnon välisen hauraan ja epävakaan tasapainon. Taiteilija itse kertoo teoksensa lähtökohdista: "Ihmisen täydellisesti muuttama ympäristö edustaa nykyistä todellisuuttamme Keski-Pasilassa. Kehityksen suuntana on yhä suurempi ihmisen luoma järjestys, jossa luontokin on kauniisti asetettu ojennukseen. Viivantarkasti suunnitellun Pasilan keskellä on mahdotonta aavistaa, että paikalla on joskus sijainnut järvi ja joitakin siirtolohkareita."Ecology Stone kuuluu HAM Helsingin taidemuseon kokoelmiin.Teoksen tekijä Akseli Leinonen on syntynyt Tampereella 1983 ja opiskellut Tampereen teknillisessä yliopistossa arkkitehdiksi. Arkkitehdin ammatin ohella Leinonen on viime aikoina toteuttanut useita julkisia taideteoksia. Ecology Stonen lisäksi Leinosen teoksista kuuluu HAMin kokoelmiin Keskustakirjasto Oodin edustalla oleva Massa vuodelta 2019. | Ecology Stone by Akseli Leinonen unveiled on Fredikanterassi in front of Tripla in Keski-Pasila on 20 October 2020. The work won the general artwork competition in 2016-2017. The competition was organised by the City of Helsinki and YIT Rakennus Oy.The landmark-like work consists of three parts: the gate, the statuesque boulder and vegetation. The black steel gate placed in front of Tripla is abstract and minimalistically geometrical. A free-form, balancing boulder with a garden plot inside has been hoisted to sit on top of the gate, above passers-by. Over time, the plants typical of Finnish forest landscapes planted inside the garden plot will start to cover the top surface of the boulder cast out of concrete.Ecology Stone reminds us of the presence and significance of nature in a built urban environment. It highlights the fragile and unstable balance between humans and nature. The artist had this to say about the starting point of his work: "The current reality in central Pasila is fully constructed by humans. The trend is that the environment is getting more and more man-made. When you stand between accurately lined up city blocks, it is almost impossible to imagine that once here used to be a lake and dense forest."Ecology Stone belongs to the collection of HAM Helsinki Art Museum.Artist Akseli Leinonen was born in Tampere in 1983. He earned a degree in architecture from Tampere University of Technology. In addition to working as an architect, Leinonen has realised several public art projects in recent years. The work Massa (2019) on Kansalaistori Square in front of Oodi also belongs to the collection of HAM. | Ecology Stone | Ecology Stone | Fredikanterassi 1 | Fredriksbergsterrassen 1 | Fredikanterassi 1 | 2020-10-26T10:37:13+02:00 | 00520 | www.hel.fi | kaikki | helsinki | 2020-11-05T16:33:14.702735+02:00 | [1403] | helsinki | [2006] | [767] | {"fi": ["kasvit", "prosenttitaide", "el\u00e4v\u00e4", "kivi", "betoni", "kasvillisuus", "prosenttiperiaate", "prosenttiraha"], "en": ["concrete", "percent for art", "art percentage", "ecosystem", "living", "Percent for Art principle", "stone", "flora", "rock", "plants"]} | Point | 24.93151 | 60.19793 | Akseli Leinonen: Ecology Stone, 2020. Et voi käyttää kuvaa kaupallisiin tarkoituksiin. © Kuva: HAM/ Sonja Hyytiäinen. | Ecology Stone | Akseli Leinonen: Ecology Stone, 2020. © Foto: HAM / Sonja Hyytiäinen. | Akseli Leinonens Ecology Stone offentliggjordes utanför Tripla i mellersta Böle den 20 oktober 2020. Verket vann en allmän konsttävling som arrangerades åren 2016-2017. Tävlingen arrangerades av Helsingfors stad och YIT Rakennus Oy. Verket har karaktären av ett landmärke och består av tre delar: en port, ett skulpterat block och växtlighet. Stålporten i svart som placerats framför Tripla är abstrakt och minimalistiskt geometrisk. Ovanpå den, ovanför de förbipasserande, balanserar ett block med fria former inuti vilket ett odlingstråg placerats. I tråget finns växter som är typiska för det finländska skogslandskapet och som med tiden kommer att täcka hela ytan upptill på stenblocket.Ecology Stone påminner betraktaren om naturens närvaro och betydelse i den byggda stadsmiljön. Den lyfter fram den sköra och ostabila balansen mellan människan och naturen. Konstnären berättar själv om utgångspunkterna för verket: "Vår nuvarande verklighet i Mellersta Böle företräder en omgivning som människan omformat totalt. Utvecklingen går mot en ordning som i allt högre grad skapas av människan och där också naturen vackert inordnas i systemet. Mitt i det med linjär precision planerade Böle är det omöjligt att ana sig att där en gång fanns en sjö och några jättekast."Ecology Stone hör till HAM:s egen samling.Akseli Leinonen, född 1983 i Tammerfors, har studerat till arkitekt vid Tammerfors tekniska universitet. Leinonen har under den senaste tiden vid sidan om arkitektyrket skapat flera offentliga konstverk. Verket Massa (2019) framför Ode på Medborgartorget hör också till HAM:s samling. | Akseli Leinonen: Ecology Stone, 2020. You may not use this photo for commercial purposes. © Photo: HAM / Sonja Hyytiäinen. |