id,section_type,name_fi,www_fi,email,phone,contact_person,unit,www,www_sv,name_sv,name_en,www_en,name
136359,OPENING_HOURS,"COVID-19: Koulu- ja opiskeluterveydenhuollon keskitetyt puhelinpalvelut, kouluterveydenhuolto p. 09 8395 0025 ma-pe klo 8-15 ja opiskeluterveydenhuolto p. 09 8395 0035 ma-pe klo 8-15.",,,,,24104,,,,,,
136361,OPENING_HOURS,"COVID-19: Koulu- ja opiskeluterveydenhuollon keskitetyt puhelinpalvelut, kouluterveydenhuolto p. 09 8395 0025 ma-pe klo 8-15 ja opiskeluterveydenhuolto p. 09 8395 0035 ma-pe klo 8-15.",,,,,24106,,,,,,
136363,OPENING_HOURS,"COVID-19: Koulu- ja opiskeluterveydenhuollon keskitetyt puhelinpalvelut, kouluterveydenhuolto p. 09 8395 0025 ma-pe klo 8-15 ja opiskeluterveydenhuolto p. 09 8395 0035 ma-pe klo 8-15.",,,,,24107,,,,,,
136365,OPENING_HOURS,"COVID-19: Koulu- ja opiskeluterveydenhuollon keskitetyt puhelinpalvelut, kouluterveydenhuolto p. 09 8395 0025 ma-pe klo 8-15 ja opiskeluterveydenhuolto p. 09 8395 0035 ma-pe klo 8-15.",,,,,24108,,,,,,
136367,OPENING_HOURS,"COVID-19: Koulu- ja opiskeluterveydenhuollon keskitetyt puhelinpalvelut, kouluterveydenhuolto p. 09 8395 0025 ma-pe klo 8-15 ja opiskeluterveydenhuolto p. 09 8395 0035 ma-pe klo 8-15.",,,,,24113,,,,,,
136369,OPENING_HOURS,"COVID-19: Koulu- ja opiskeluterveydenhuollon keskitetyt puhelinpalvelut, kouluterveydenhuolto p. 09 8395 0025 ma-pe klo 8-15 ja opiskeluterveydenhuolto p. 09 8395 0035 ma-pe klo 8-15.",,,,,24114,,,,,,
136371,OPENING_HOURS,"COVID-19: Koulu- ja opiskeluterveydenhuollon keskitetyt puhelinpalvelut, kouluterveydenhuolto p. 09 8395 0025 ma-pe klo 8-15 ja opiskeluterveydenhuolto p. 09 8395 0035 ma-pe klo 8-15.",,,,,24121,,,,,,
138971,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,40061,,,,,,
139168,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,41413,,,,,,
139169,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,41458,,,,,,
139252,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,45443,,,,,,
139308,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,53629,,,,,,
139309,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,54339,,,,,,
139310,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,57377,,,,,,
139311,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,57391,,,,,,
139312,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,57392,,,,,,
139313,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,57409,,,,,,
139314,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,58015,,,,,,
139316,OPENING_HOURS,Uimarantakausi alkaa normaalisti 1.6.,,,,,60018,,,,,,
140948,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3389,,46697,,,Kuraattori,Kuraattori,,
140950,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3268,,50122,,,Kuraattori,Kuraattori,,
140951,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 380 9634,,50122,,,Psykologi,Psykologi,,
140956,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3367,,51484,,,Kuraattori,Kuraattori,,
140957,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 466 9647,,51484,,,Kuraattori,Kuraattori,,
141708,OPENING_HOURS,ma - pe 7.00 - 22.00 la - su 8.00 - 22.00,,,,,40682,,,ma - pe 7.00 - 22.00 la - su 8.00 - 22.00,ma - pe 7.00 - 22.00 la - su 8.00 - 22.00,,
142853,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 542 5320,,6728,,,Kuraattori,Kuraattori,,
142856,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5089,,6780,,,Psykologi,Psykologi,,
142857,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 9 7206 7338,,6806,,,Kuraattori,Kuraattori,,
142858,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 9 7206 7353,,6806,,,Psykologi,Psykologi,,
142860,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 676 4964,,6840,,,Psykologi,Psykologi,,
142862,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 661 5282,,6880,,,Psykologi,Psykologi,,
142864,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 324 7776,,6946,,,Kuraattori,Kuraattori,,
142867,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 801 0488,,6958,,,Psykologi,Psykologi,,
142868,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 456 060 341,,6971,,,Kuraattori,Kuraattori,,
142871,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 592 0256,,7020,,,Psykologi,Psykologi,,
142873,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 669 2074,,7048,,,Psykologi,Psykologi,,
142874,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 4577 324 476,,7068,,,Kuraattori,Kuraattori,,
142877,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 681 6848,,7099,,,Psykologi,Psykologi,,
142879,PHONE_OR_EMAIL,Kouluterveydenhoitaja,,,+358 50 310 5616,,7099,,,,,,
142881,PHONE_OR_EMAIL,Rehtori,,,+358 44 054 6699,,7099,,,,,,
142883,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 681 6824,,7166,,,Psykologi,Psykologi,,
142887,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 660 8696,,9972,,,Kuraattori,Kuraattori,,
145064,OPENING_HOURS,"Kiska on avoinna suunnilleen vapusta syksyyn, satunnaisesti voi olla auki milloin vain, ks. aukioloajat kotisivuilta",,,,,54878,,,,"The kiosk is open from approx. 1st of May to autumn, occasionally open also at other times, please see opening hours on webpage",,
146387,OPENING_HOURS,Ks. aukioloajat kotisivuilta,,,,,54842,,,,Please see opening hours on webpages,,
146789,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 648 4445,,51481,,,Kuraattori,Kuraattori,,
146790,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5090,,51481,,,Psykologi,Psykologi,,
152280,OPENING_HOURS,Ks. aukioloajat kotisivuilta,,,,,62949,,,,Please see webpages for opening hours,,
152852,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3319,,51480,,,Kuraattori,Kuraattori,,
152853,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 334 0823,,51480,,,Psykologi,Psykologi,,
153157,OPENING_HOURS,"Avoinna touko-syyskuussa, ks. tarkemmat aukioloajat kotisivuilta",,,,,57083,,,,"Open May-September, please see opening hours on webpages",,
153373,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10082,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153374,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10084,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153375,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10086,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153376,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10087,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153377,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10088,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153378,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10089,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153379,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10095,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153380,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10096,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153381,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10097,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153382,HIGHLIGHT,Helsingin kaupungin WLAN,,,,,10098,,,Helsingfors stad WLAN,Helsinki City open WLAN,,
153411,OPENING_HOURS,Ks. aukioloajat kotisivuilta,,,,,56391,,,,Please see opening hours on the webpages,,
153421,OPENING_HOURS,Suljettu toistaiseksi,,,,,60785,,,,Closed for the time being,,
153750,OPENING_HOURS,"Suljettu toistaiseksi remontin vuoksi, ks. aukioloajat kotisivuilta",,,,,61844,,,,"Closed temporarily for renovation, please see opening hours on webpages",,
158718,OPENING_HOURS,Ks. aukioloajat kotisivuilta,,,,,61899,,,,Please see opening hours on webpages,,
158932,OPENING_HOURS,Ks. aukioloajat kotisivuilta.Tapahtumien ja messujen aikana aukioloajat saattavat vaihdella. Open Lobby palvelee 24/7.,,,,,59800,,,,Please see opening hours on webpages.During events and fairs the opening hours may vary. Open Lobby is open 24/7.,,
159038,OPENING_HOURS,Ks. aukioloajat kotisivuilta,,,,,54685,,,,Please see opening hours on webpages,,
172313,OPENING_HOURS,COVID-19: Suljettu toistaiseksi,,,,,430,,,,,,
173121,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3348,,7179,,,Kuraattori,Kuraattori,,
173122,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3343,,7179,,,Psykologi,Psykologi,,
173464,LINK,http://www.kauniainen.fi/koulutus_ja_varhaiskasvatus/varhaiskasvatus/paivakodit/sansinpellon_paivakoti,,,,,14420,,,,,,
173489,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3348,,16628,,,Kuraattori,Kuraattori,,
173504,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 466 9657,,16809,,,Kuraattori,Kuraattori,,
173505,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3361,,16809,,,Psykologi,Psykologi,,
173511,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 661 5808,,17241,,,Kuraattori,Kuraattori,,
173652,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3319,,25741,,,Kuraattori,Kuraattori,,
173653,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 334 0823,,25741,,,Psykologi,Psykologi,,
173660,OPENING_HOURS,COVID-19: Suljettu toistaiseksi,,,,,25763,,,,,,
173761,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3286,,30378,,,Kuraattori,Kuraattori,,
173762,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3276,,30378,,,Psykologi,Psykologi,,
173859,PHONE_OR_EMAIL,Rehtori,,maria.sarkkinen@hel.fi,+358 9 310 23149,Maria Sarkkinen,34457,,,Rektor,Principal,,
175268,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 466 9657,,43650,,,Kuraattori,Kuraattori,,
175269,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3361,,43650,,,Psykologi,Psykologi,,
175747,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3301,,46514,,,Kuraattori,Kuraattori,,
177869,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 466 9657,,56591,,,Kuraattori,Kuraattori,,
177870,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3361,,56591,,,Psykologi,Psykologi,,
178265,PHONE_OR_EMAIL,Tietoja oppilaaksiotosta,,heli.lehtinen@hel.fi,+358 9 310 82557,Heli Lehtinen,58551,,,Antagning till skolan,Acceptance to school,,
178267,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 380 9634,,58551,,,Psykologi,Psykologi,,
178377,OPENING_HOURS,Kurssitoiminnan aikana,,,,,61493,,,,,,
180249,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3298,,46529,,,Psykologi,Psykologi,,
196538,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,sari.niskanen@hel.fi,+358 9 310 41608,Niskanen Sari,2,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196545,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,sari.niskanen@hel.fi,+358 9 310 41608,Niskanen Sari,4,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196549,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 41584,Kantonen Essi,5,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196553,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 41628,Riikka Erviö,6,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196557,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,salla.lintunen@hel.fi,+358 9 310 41598,Lintunen Salla,7,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196561,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,saila.vuorenmaa-meurman@hel.fi,+358 9 310 41578,Saila Vuorenmaa-Meurman,8,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196565,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 29458,Oleander Soile,9,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196569,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 41571,Kovalainen Miia,10,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196573,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 41584,Kantonen Essi,11,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196577,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,13,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
196578,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,13,,,,,,
196585,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,minna.virtanen@hel.fi,+358 9 310 41500,Virtanen Minna,15,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196589,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,kirsti.alanko@hel.fi,+358 9 310 41513,Alanko Kirsti,16,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196593,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,pia-maaria.peltoniemi@hel.fi,+358 9 310 41544,Pia-Maaria Peltoniemi,18,,,,,,
196597,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,pia-maaria.peltoniemi@hel.fi,+358 9 310 41544,Pia-Maaria Peltoniemi,19,,,,,,
196601,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73733,Holmström Leena,20,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196609,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 38043,Rissanen Mirja,22,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196617,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 38043,Rissanen Mirja,24,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196621,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,25,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
196622,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,25,,,,,,
196623,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,kalle.lindholm@hel.fi,+358 9 310 41341,Lindholm Kalle,25,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
196624,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,25,,,,,,
196629,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,26,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
196637,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,piia.kyntaja@hel.fi,+358 9 310 69816,Kyntäjä Piia,28,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196641,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,tiina.marjoniemi@hel.fi,+358 9 310 69836,Marjoniemi Tiina,29,,,,,,
196645,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,30,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
196646,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,30,,,,,,
196647,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Teemu.Kariaho@hel.fi,+358 9 310 58524,Kariaho Teemu,30,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
196654,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69955,Väärälä Petrus,31,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196658,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69930,Marjo Virtanen,32,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196662,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69930,Marjo Virtanen,33,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196666,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69955,Väärälä Petrus,34,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196670,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69910,Lehtimäki Marja-Liisa,35,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196674,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,36,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
196675,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,36,,,,,,
196677,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,36,,,,,,
196682,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 74005,Ekberg-Tallqvist Lise-Lotte,37,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196686,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72925,Leena Kiukas-Tammisto,38,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196689,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73320,Dan Engström,39,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196693,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 42046,Salo Timo,40,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196696,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 32438,Daniela Spring,41,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196699,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 64890,Ahlskog Mia,42,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196702,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 24216,Hammarström-Boughdiri Astrid,43,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196706,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44834,Ekberg-Tallqvist Lise-Lotte,44,,,Daghemsföreståndare,,,
196710,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 32438,Daniela Spring,46,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196713,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73417,Pehkonen Heidi,47,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196717,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 40914,Mirjaleena Enkenberg-Kuisma,48,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196720,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 42046,Salo Timo,49,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196723,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 40914,Mirjaleena Enkenberg-Kuisma,50,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196726,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 76858,Sillman-Rejström Pia,51,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196729,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 42045,Enkenberg-Kuisma Mirjaleena,52,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196733,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 40914,Mirjaleena Enkenberg-Kuisma,53,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196736,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 24216,Hammarström-Boughdiri Astrid,54,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196740,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72925,Kiukas-Tammisto Leena,55,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196744,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72925,Kiukas-Tammisto Leena,56,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196748,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44813,Julin-Lumio Mia,57,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196752,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 76858,Sillman-Rejström Pia,58,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196755,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73320,Dan Engström,59,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196758,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73546,Öhman Marianne,60,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196762,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44843,Wrede Susanne,61,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196766,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44813,Julin-Lumio Mia,62,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196770,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69801,Nieminen Suvi,63,,,,,,
196774,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69874,Rantanen-Tuuha Seija,64,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196778,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69826,Ahokas Anne,65,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196782,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,piia.kyntaja@hel.fi,+358 9 310 69816,Kyntäjä Piia,66,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196786,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69826,Ahokas Anne,67,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196790,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69831,Keränen Airi,68,,,,,,
196794,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,eeva-liisa.ylipekkala@hel.fi,+358 9 310 69844,Ylipekkala Eeva,69,,,,,,
196798,OPENING_HOURS,COVID-19: Suljettu toistaiseksi,,,,,70,,,,,,
196800,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Teemu.Kariaho@hel.fi,+358 9 310 58524,Kariaho Teemu,70,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
196806,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,eeva-liisa.ylipekkala@hel.fi,+358 9 310 69844,Ylipekkala Eeva,71,,,,,,
196810,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,72,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
196811,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,72,,,,,,
196813,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,72,,,,,,
196818,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69925,Heini Valppu-Virenius,73,,,,,,
196822,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69910,Lehtimäki Marja-Liisa,74,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196826,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69925,Heini Valppu-Virenius,75,,,,,,
196830,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,sanna.hovi@hel.fi,+358 9 310 52990,Hovi Sanna,78,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196834,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 69605,Riihimäki Eeva-Maija,79,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
196837,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 21007,Penttinen Tarja,80,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196841,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 69605,Riihimäki Eeva-Maija,81,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
196844,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,83,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
196845,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,83,,,,,,
196846,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Tiina.Mesiniemi@hel.fi,+358 9 310 74094,Tiina Mesiniemi,83,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
196852,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 52618,Oikarinen Reetta,84,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196856,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,85,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
196857,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,85,,,,,,
196858,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Tiina.Mesiniemi@hel.fi,+358 9 310 74094,Mesiniemi Tiina,85,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
196864,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 44601,Petra Varttinen,86,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
196867,PHONE_OR_EMAIL,Vs.Päiväkodinjohtaja,,saija.juusti@hel.fi,+358 9 310 29181,Saija Juusti,87,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196871,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 44601,Petra Varttinen,88,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
196874,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 52996,Roponen Hannele,89,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196881,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 72976,Tikkala Aira,91,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
196884,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 74310,Kyyhkynen Janne,92,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196888,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 72976,Tikkala Aira,93,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
196891,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 40 334 3368,Mari Löfman,94,,,,,,
196895,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73475,Kettunen Tarja,95,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196899,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73422,Mann Anne,96,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196903,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 42045,Enkenberg-Kuisma Mirjaleena,97,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196907,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,jerkka.laakkonen@hel.fi,+358 9 310 42714,Jerkka Laakkonen,98,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196911,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44716,Hellsten Emmi,99,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196915,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,annina.rauhala@hel.fi,+358 9 310 64281,Annina Rauhala,100,,,,,,
196919,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 52996,Roponen Hannele,101,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196923,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72976,Tikkala Aira,102,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196927,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,sanna.hovi@hel.fi,+358 9 310 52990,Hovi Sanna,103,,,,,,
196931,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44716,Hellsten Emmi,104,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196939,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 24187,Jalasjoki hertta,107,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196947,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,kirsti.stenroos@hel.fi,+358 9 310 73458,Stenroos Kirsti,109,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196951,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,mari.lofman@hel.fi,+358 40 334 3368,Mari Löfman,110,,,,,,
196955,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44647,Nissilä Nina,111,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196959,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,kirsti.stenroos@hel.fi,+358 9 310 73458,Stenroos Kirsti,112,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196963,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72968,Piippo Jukka,113,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196967,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44639,Niemi Henna,114,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196971,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72968,Piippo Jukka,115,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196975,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 42715,Vuori Tiina,116,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196979,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,maritta.mellin@hel.fi,+358 9 310 73941,Maritta Mellin,117,,,,,,
196987,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,, tiina.m.vuori@hel.fi,+358 9 310 42715,Vuori Tiina,119,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196991,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44601,Niemi Henna-Henriikka,120,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
196995,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09:30-16:30,,,,,121,,,öppet mån-fre 09:30-16:30,open Mon-Fri 09:30-16:30,,
196996,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,121,,,,,,
197003,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 74310,Kyyhkynen Janne,122,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197007,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 64132,Ivakko Tiina,123,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197010,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72968,Piippo Jukka,124,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197014,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,minna.raisanen@hel.fi,+358 9 310 24622,Räisänen Minna,125,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197018,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 74310,Kyyhkynen Janne,127,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197026,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 43545,Mari Immonen,129,,,,,,
197030,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73422,Mann Anne,130,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197034,OPENING_HOURS,"avoinna ma-ti 09:30-16:30, ke-to 09-16:30",,,,,131,,,"öppet mån-tis 09:30-16:30, ons-tor 09-16:30","open Mon-Tue 09:30-16:30, Wed-Thu 09-16:30",,
197035,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,131,,,,,,
197037,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,131,,,,,,
197042,OPENING_HOURS,"avoinna ma, ke, pe 09:30-16:30, ti, to 09-16:30",,,,,132,,,"öppet mån, ons, fre 09:30-16:30, tis, tor 09-16:30","open Mon, Wed, Fri 09:30-16:30, Tue, Thu 09-16:30",,
197043,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,132,,,,,,
197044,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,hannele.oja@hel.fi,+358 9 310 74093,Oja Hannele,132,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197045,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,132,,,,,,
197050,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,annina.rauhala@hel.fi,+358 9 310 64281,Annina Rauhala,133,,,,,,
197054,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,134,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197055,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,134,,,,,,
197056,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,hannele.oja@hel.fi,+358 9 310 74093,Oja Hannele,134,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197057,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,134,,,,,,
197062,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,maritta.mellin@hel.fi,+358 9 310 73941,Maritta Mellin,135,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197066,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09:30-16:30,,,,,136,,,öppet mån-fre 09:30-16:30,open Mon-Fri 09:30-16:30,,
197068,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,hannele.oja@hel.fi,+358 9 310 74093,Oja Hannele,136,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197069,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,136,,,,,,
197074,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 29355,Laakso Katariina,137,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197078,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 29904,Tähtilaakso Riitta,138,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197082,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,139,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197083,HIGHLIGHT,Iltapäivätoiminnan asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,139,,,,,,
197084,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk (lukuvuonna 2019-2020)",,,,,139,,,,,,
197085,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,hannele.oja@hel.fi,+358 9 310 74093,Oja Hannele,139,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197086,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,eeva.elsinen@hel.fi,"+358 9 310 89205, +358 40 334 5825",Eeva Elsinen,139,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
197087,OTHER_INFO,"Leikkipuiston ryhmässä lapset saavat leikkiä, ulkoilla, tehdä läksyjä ja rentoutua. Vaihtelevat ohjatut toiminnat sisältävät kädentaitoja, liikkumista, musisointia, lasten itse keksimiä leikkejä, kerhoja sekä retkiä lähialueille ja ympäri Helsinkiä. Lapset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Yhdessä luomme turvallisen, toisia kunnioittavan ja kannustavan toimintaympäristön. Toiminta käynnistyy jos toimintapaikkaan tulee riittävästi hakemuksia.",,,,,139,,,,,,
197091,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44647,Nissilä Nina,140,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197095,OPENING_HOURS,"avoinna ma-ti 09-16:30, ke-pe 09-16:30",,,,,141,,,"öppet mån-tis 09-16:30, ons-fre 09-16:30","open Mon-Tue 09-16:30, Wed-Fri 09-16:30",,
197096,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,141,,,,,,
197097,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,hannele.oja@hel.fi,+358 9 310 74093,Oja Hannele,141,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197098,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,141,,,,,,
197103,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,marika.jansson@hel.fi,+358 9 310 44382,Jansson Marika,142,,,,,,
197107,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 32438,Daniela Spring,144,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197110,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44627,Tuominen Anu-Maaria,145,,,,,,
197114,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,petra.varttinen@hel.fi,+358 9 310 44601,Varttinen Petra,146,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197118,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44622,Andersen Satu,147,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197122,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73941,Maritta Mellin,148,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197126,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 29355,Laakso Katariina,149,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197130,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44639,Niemi Henna-Henriikka,150,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197134,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,marika.jansson@hel.fi,+358 9 310 44382,Jansson Maria,151,,,,,,
197138,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44739,Ahlstedt Kristiina,152,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197142,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44739,Ahlstedt Kristiina,153,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197146,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 29348,Rantanen Seppo,154,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197150,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 56492,Heidi-Maria Akkala,155,,,,,,
197154,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 56427,Särkkä Leena,156,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197158,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 56473,Laine Tero,157,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197162,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 56482,Sotka Ria,159,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197166,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,161,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197167,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,161,,,,,,
197178,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,166,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197179,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,166,,,,,,
197180,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Tiina.Mesiniemi@hel.fi,+358 9 310 74094,Mesiniemi Tiina,166,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197181,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,166,,,,,,
197186,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,eija.wacker@hel.fi,+358 9 310 56488,Eija Wacker,167,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197190,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 56427,Särkkä Leena,169,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197194,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 64890,Ahlskog Mia,170,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197197,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73821,Hietanoro Sanna-Linnea,171,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197201,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 64890,Ahlskog Mia,172,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197204,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 56427,Särkkä Leena,173,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197208,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,liisa.nordstrom@hel.fi,+358 9 310 56523,Liisa Nordström,174,,,,,,
197212,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44861,Ezzat-Agha Aino,175,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197220,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,177,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197228,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 56482,Sotka Ria,178,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197232,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,, maijaliisa.jokela@hel.fi,+358 9 310 56424,Maija-Liisa Jokela,181,,,,,,
197236,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 32438,Daniela Spring,182,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197239,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 56464,Vanhainen Anna-Riitta,183,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197247,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,eija.wacker@hel.fi,+358 9 310 56488,Eija Wacker,187,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197251,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73821,Hietanoro Sanna-Linnea,188,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197255,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,189,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197256,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,189,,,,,,
197257,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,eija.sormunen@hel.fi,+358 9 310 62591,Sormunen Eija,189,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197263,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,mikko.grohn@hel.fi,+358 9 310 56509,Mikko Gröhn,190,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197267,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 56420,Sirkku-Liisa Sydänmäki,191,,,,,,
197271,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 56432,Emmi Kamula-Enqvist,192,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197274,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 56432,Emmi Kamula-Enqvist,193,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197277,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 56432,Emmi Kamula-Enqvist,194,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197280,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 56432,Emmi Kamula-Enqvist,195,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197283,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 56432,Emmi Kamula-Enqvist,198,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197286,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,199,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197287,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,199,,,,,,
197288,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Hanne.Latva@hel.fi,+358 9 310 62511,Latva Hanne,199,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197289,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,199,,,,,,
197294,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,200,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197296,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,eija.sormunen@hel.fi,+358 9 310 62591,Sormunen Eija,200,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197302,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,201,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197304,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Hanne.Latva@hel.fi,+358 9 310 62511,Latva Hanne,201,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197305,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,201,,,,,,
197310,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,202,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197311,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,202,,,,,,
197312,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,eija.sormunen@hel.fi,+358 9 310 62591,Sormunen Eija,202,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197318,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,203,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197319,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk (lukuvuonna 2019-2020)",,,,,203,,,,,,
197320,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,eija.sormunen@hel.fi,+358 9 310 62591,Sormunen Eija,203,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197321,OTHER_INFO,"Leikkipuiston ryhmässä lapset saavat leikkiä, ulkoilla, tehdä läksyjä ja rentoutua. Vaihtelevat ohjatut toiminnat sisältävät kädentaitoja, liikkumista, musisointia, lasten itse keksimiä leikkejä, kerhoja sekä retkiä lähialueille ja ympäri Helsinkiä. Lapset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Yhdessä luomme turvallisen, toisia kunnioittavan ja kannustavan toimintaympäristön. Toiminta käynnistyy jos toimintapaikkaan tulee riittävästi hakemuksia..",,,,,203,,,,,,
197325,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,marianne.tiusanen@hel.fi,+358 9 310 62753,Marianne Tiusanen,204,,,,,,
197329,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 46622,Hytönen Marja-Liisa,205,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197333,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62913,Turtiainen Jaana,206,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197337,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 40 637 5557,Kortelainen Päivi,207,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197341,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62712,Neva Arja,208,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197345,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62910,Lallukka Leena,209,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197349,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73610,Kuikka Mikko,210,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197353,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62789,Saariluoma Taina,211,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197357,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62948,Puurula Merja-Liisa,212,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197361,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62795,Suomalainen Merja,213,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197365,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62212,Koljonen Jani,214,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197369,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,marita.eriksson@hel.fi,+358 9 310 62746,Eriksson Marita,216,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197372,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62779,Mäenpää Auli,217,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197376,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62910,Lallukka Leena,218,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197380,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62731,Annika Kantola,219,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197384,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62779,Mäenpää Auli,220,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197388,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62991,Jarna Mäki,221,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197392,PHONE_OR_EMAIL,vs.Päiväkodinjohtaja,,heidi.t.nevalainen@hel.fi,+358 9 310 73796,Heidi Nevalainen,222,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197396,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62219,Sari Mäkinen,223,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197400,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62721,Merja Kari,224,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197404,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62203,Salonen Sari,225,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197408,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62712,Neva Arja,228,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197412,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 28623,Nuorsaari Anna,229,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197415,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,231,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197416,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,231,,,,,,
197423,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,232,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197424,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,232,,,,,,
197426,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,232,,,,,,
197431,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,233,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197433,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk (lukuvuonna 2019-2020)",,,,,233,,,,,,
197435,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,elina.kauppinen@hel.fi,"+358 9 310 79638, +358 40 728 5607",Elina Kauppinen,233,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
197436,OTHER_INFO,"Leikkipuiston ryhmässä lapset saavat leikkiä, ulkoilla, tehdä läksyjä ja rentoutua. Vaihtelevat ohjatut toiminnat sisältävät kädentaitoja, liikkumista, musisointia, lasten itse keksimiä leikkejä, kerhoja sekä retkiä lähialueille ja ympäri Helsinkiä. Lapset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Yhdessä luomme turvallisen, toisia kunnioittavan ja kannustavan toimintaympäristön. Toiminta käynnistyy jos toimintapaikkaan tulee riittävästi hakemuksia.",,,,,233,,,,,,
197441,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 28623,Nuorsaari Anna,234,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197444,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,235,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197445,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,235,,,,,,
197447,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,235,,,,,,
197452,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,236,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197453,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,236,,,,,,
197455,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,236,,,,,,
197460,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,237,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197461,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,237,,,,,,
197462,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Jyrki.J.Ronkko@hel.fi,+358 9 310 69929,Rönkkö Jyrki,237,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197463,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,237,,,,,,
197468,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,239,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197469,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,239,,,,,,
197470,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Jyrki.J.Ronkko@hel.fi,+358 9 310 69929,Rönkkö Jyrki,239,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197476,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62759,Ranta-Nilkku Minna,241,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197479,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,242,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197480,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,242,,,,,,
197481,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Jyrki.J.Ronkko@hel.fi,+358 9 310 69929,Rönkkö Jyrki,242,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197487,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,243,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197489,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Jyrki.J.Ronkko@hel.fi,+358 9 310 69929,Rönkkö Jyrki,243,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197495,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72899,Torkkeli Virpi,244,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197499,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 58600,Paasio Susanna,245,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197503,PHONE_OR_EMAIL,Vs.Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73725,Saila Mansikka,246,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197507,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 74012,Anneli Haura,247,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197511,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,anita.tuovinen@hel.fi,+358 9 310 73922,Anita Tuovinen,248,,,,,,
197515,PHONE_OR_EMAIL,Vs.Päiväkodinjohtaja,,nina.leandersson@hel.fi,+358 9 310 73870,Nina Leandersson,250,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197519,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 74009,Järviölä Katja,251,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197523,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72895,Asikainen Minna-Kaisa,253,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197527,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 74207,Sairanen Jukka,254,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197531,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73094,Juvonen-Heikkilä Arja,255,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197535,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73536,Saija Rikala,257,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197539,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 73993,Lauronen Jouni,258,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197542,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73497,Vesanen Maarit,259,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197546,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 73993,Lauronen Jouni,260,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197549,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73475,Kettunen Tarja,261,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197553,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72965,Railo Inka,265,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197557,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 46610,Meriläinen-Riuttala Merja,266,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197560,PHONE_OR_EMAIL,vs.Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73725,Saila Mansikka,267,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197564,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 46610,Meriläinen-Riuttala Merja,268,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197567,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73497,Vesanen Maarit,269,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197571,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 46610,Meriläinen-Riuttala Merja,270,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197574,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 74207,Sairanen Jukka,271,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197578,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72895,Asikainen Minna-Kaisa,272,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197582,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 73465,Merja Kaleva,273,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197589,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 73465,Kaleva Merja,275,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197592,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72914,Kalliosalo Salla,276,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197596,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 73465,Merja Kaleva,277,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197599,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73535,Leminen Anna - Liisa,278,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197603,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 73465,Kaleva Merja,279,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197606,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 46610,Meriläinen-Riuttala Merja,280,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197609,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,sirpa.mikkola@hel.fi,+358 9 310 73711,Sirpa Mikkola,281,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197613,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 46610,Meriläinen-Riuttala Merja,282,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197616,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73783,Starkkila Kristiina,283,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197620,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,284,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197621,HIGHLIGHT,Iltapäivätoiminnan asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,284,,,,,,
197622,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk (lukuvuonna 2019-2020)",,,,,284,,,,,,
197623,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Nina.Vuori@hel.fi,+358 9 310 58693,Vuori Nina,284,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197625,OTHER_INFO,"Leikkipuiston ryhmässä lapset saavat leikkiä, ulkoilla, tehdä läksyjä ja rentoutua. Vaihtelevat ohjatut toiminnat sisältävät kädentaitoja, liikkumista, musisointia, lasten itse keksimiä leikkejä, kerhoja sekä retkiä lähialueille ja ympäri Helsinkiä. Lapset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Yhdessä luomme turvallisen, toisia kunnioittavan ja kannustavan toimintaympäristön. Toiminta käynnistyy jos toimintapaikkaan tulee riittävästi hakemuksia.",,,,,284,,,,,,
197630,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,285,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197631,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,285,,,,,,
197633,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,285,,,,,,
197638,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,287,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197640,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Nina.Vuori@hel.fi,+358 9 310 58693,Vuori Nina,287,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197646,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,289,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197647,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,289,,,,,,
197648,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Nina.Vuori@hel.fi,+358 9 310 58693,Vuori Nina,289,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197649,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,289,,,,,,
197654,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,290,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197656,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Nina.Vuori@hel.fi,+358 9 310 58693,Vuori Nina,290,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197657,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,290,,,,,,
197662,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,292,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197670,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,lauramaria.makela@hel.fi,+358 9 310 72901,Laura-Maria Mäkelä,293,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197674,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73319,Välimäki-Saari Marjo,294,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197678,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,295,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197679,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,295,,,,,,
197680,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,noora.hynynen@hel.fi,+358 9 310 58514,Hynynen Noora,295,,,,,,
197681,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,295,,,,,,
197686,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,296,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197687,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,296,,,,,,
197688,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,noora.hynynen@hel.fi,+358 9 310 58514,Hynynen Noora,296,,,,,,
197694,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72899,Torkkeli Virpi,297,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197698,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,298,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197699,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,298,,,,,,
197700,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,noora.hynynen@hel.fi,+358 9 310 58514,Hynynen Noora,298,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197701,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,298,,,,,,
197707,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,299,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197709,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk (lukuvuonna 2019-2020)",,,,,299,,,,,,
197710,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,noora.hynynen@hel.fi,+358 9 310 58514,Hynynen Noora,299,,,,,,
197711,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,eeva.elsinen@hel.fi,"+358 9 310 89205, +358 40 334 5825",Eeva Elsinen,299,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
197712,OTHER_INFO,"Leikkipuiston ryhmässä lapset saavat leikkiä, ulkoilla, tehdä läksyjä ja rentoutua. Vaihtelevat ohjatut toiminnat sisältävät kädentaitoja, liikkumista, musisointia, lasten itse keksimiä leikkejä, kerhoja sekä retkiä lähialueille ja ympäri Helsinkiä. Lapset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Yhdessä luomme turvallisen, toisia kunnioittavan ja kannustavan toimintaympäristön. Toiminta käynnistyy jos toimintapaikkaan tulee riittävästi hakemuksia.",,,,,299,,,,,,
197717,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,300,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197720,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Nina.Vuori@hel.fi,+358 9 310 58693,Vuori Nina,300,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197727,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73716,Pekonmaa Merja,301,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197731,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73536,Saija Rikala,303,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197735,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73457,Heidi Murto,304,,,,,,
197739,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 74012,Anneli Haura,306,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197743,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,anita.tuovinen@hel.fi,+358 9 310 73922,Anita Tuovinen,307,,,,,,
197747,PHONE_OR_EMAIL,Vs.Päiväkodinjohtaja,,nina.leandersson@hel.fi,+358 9 310 73870,Nina Leandersson,308,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197751,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73992,Marika Ansamaa,309,,,,,,
197758,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,johanna.hoviniemi@hel.fi,+358 9 310 73086,Johanna Hoviniemi,312,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197762,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73716,Pekonmaa Merja,313,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197766,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,johanna.hoviniemi@hel.fi,+358 9 310 73086,Johanna Hoviniemi,314,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197773,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,anna-leena.olkinuora@hel.fi,+358 9 310 73084,Anna-Leena Olkinuora,316,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197777,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69874,Rantanen-Tuuha Seija,317,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197781,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 41768,Elina Wallin,319,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197785,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 47991,Järviluoto Sari,320,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197789,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,mepa.elving@hel.fi,+358 9 310 41774,Elfving Mepa,321,,,,,,
197793,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,322,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197794,HIGHLIGHT,Iltapäivätoiminnan asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,322,,,,,,
197796,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,kalle.lindholm@hel.fi,+358 9 310 41341,Lindholm Kalle,322,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197803,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,eeva.toivonen@hel.fi,+358 9 310 47825,Toivonen Eeva,323,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197807,PHONE_OR_EMAIL,Vs.Päiväkodinjohtaja,,minna.l.hotinen@hel.fi,+358 9 310 41681,Hotinen Minna,324,,,,,,
197811,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 41751,Silván Maarit,325,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197815,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 47204,Pulliainen Kaisa,326,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197820,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,327,,,,,,
197821,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,outi.halme@hel.fi,+358 9 310 41358,Halme Outi,327,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197822,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,327,,,,,,
197827,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 41774,Elfving Mepa,329,,,,,,
197832,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,330,,,,,,
197833,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,outi.halme@hel.fi,+358 9 310 41358,Halme Outi,330,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197834,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,330,,,,,,
197839,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,taina.anttila@hel.fi,+358 9 310 41706,Anttila Taina,331,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197843,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,332,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197844,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,332,,,,,,
197845,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,kalle.lindholm@hel.fi,+358 9 310 41341,Lindholm Kalle,332,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197846,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,332,,,,,,
197851,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 41751,Silván Maarit,333,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197855,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,334,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197856,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,334,,,,,,
197858,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,334,,,,,,
197863,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,piia.saaristo@hel.fi ,+358 9 310 26822,Piia Saaristo,335,,,,,,
197867,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 47991,Järviluoto Sari,336,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197871,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,337,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197874,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,outi.halme@hel.fi,+358 9 310 41358,Halme Outi,337,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197875,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,337,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
197876,OTHER_INFO,"Leikkipuiston ryhmässä lapset saavat leikkiä, ulkoilla, tehdä läksyjä ja rentoutua. Vaihtelevat ohjatut toiminnat sisältävät kädentaitoja, liikkumista, musisointia, lasten itse keksimiä leikkejä, kerhoja sekä retkiä lähialueille ja ympäri Helsinkiä. Lapset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Yhdessä luomme turvallisen, toisia kunnioittavan ja kannustavan toimintaympäristön. Toiminta käynnistyy jos toimintapaikkaan tulee riittävästi hakemuksia.",,,,,337,,,,,,
197881,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,339,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197882,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,339,,,,,,
197884,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,339,,,,,,
197889,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 47825,Toivonen Eeva,340,,,,,,
197892,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,sari.manninen@hel.fi,+358 9 310 41763,Manninen Sari,343,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197896,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,346,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197898,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,outi.halme@hel.fi,+358 9 310 41358,Halme Outi,346,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
197899,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,346,,,,,,
197904,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62721,Anssi Manninen,347,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197908,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,348,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
197909,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,348,,,,,,
197916,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 62210,Vuorensola-Ahonius Johanna,349,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
197919,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44263,Rauhala Annina,350,,,,,,
197923,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69836,Geselle Ulla,351,,,,,,
197926,PHONE_OR_EMAIL,Vs.Päiväkodinjohtaja,,saija.juusti@hel.fi,+358 9 310 29181,Saija Juusti,352,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197930,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,kirsti.stenroos@hel.fi,+358 9 310 73458,Stenroos Kirsti,353,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197938,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 69900,Ulla Geselle,355,,,,,,
197942,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,iina.helkio@hel.fi,+358 9 310 47825,Helkiö Iina,356,,,,,,
197945,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 47825,Toivonen Eeva,357,,,,,,
197948,OPENING_HOURS,avoinna alkaen 8.8.2019 ma-pe 09-16,,,,,358,,,öppet från 8.8.2019 mån-fre 09-16,open from 8 Aug 2019 Mon-Fri 09-16,,
197949,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,358,,,,,,
197951,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,358,,,,,,
197956,PHONE_OR_EMAIL,vs.Päiväkodinjohtaja,,heidi.t.nevalainen@hel.fi,+358 9 310 73796,Heidi Nevalainen,359,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197960,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62945,Salonen Hannu,360,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197964,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62948,Puurula Merja-Liisa,361,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197968,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62721,Merja Kari,362,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197972,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62991,Jarna Mäki,363,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197976,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62954,Kinnunen Paula,364,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197980,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 61222,Jäntti-Reini Terttu,365,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197984,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,366,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
197985,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,366,,,,,,
197986,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,noora.hynynen@hel.fi,+358 9 310 58514,Hynynen Noora,366,,,,,,
197987,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,366,,,,,,
197992,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73747,Terä Hannu,367,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
197996,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62219,Sari Mäkinen,368,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198000,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,juha.koskelainen@hel.fi,+358 9 310 61786,Koskelainen Juha,369,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198004,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62712,Neva Arja,370,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198008,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62945,Salonen Hannu,371,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198012,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62749,Tarmo Niemi,372,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198016,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73124,Rissanen Mirja,373,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198020,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62731,Annika Kantola,375,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198024,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73783,Starkkila Kristiina,376,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198028,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 21643,Merja Kari,378,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198032,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 61222,Jäntti-Reini Terttu,379,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198040,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62945,Salonen Hannu,381,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198044,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 29282,Westerholm Susanna,382,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198048,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 29282,Westerholm Susanna,383,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198052,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,Tuikkis.Karjanmaa@hel.fi,+358 9 310 62900,Tuikkis Karjanmaa,384,,,,,,
198056,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,marianne.tiusanen@hel.fi,+358 9 310 62753,Marianne Tiusanen,385,,,,,,
198060,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,, tiina-kaisa.suhonen@hel.fi,+358 9 310 62900,Tiina-Kaisa Suhonen,386,,,,,,
198064,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 46622,Hytönen Marja-Liisa,387,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198068,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62789,Saariluoma Taina,388,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198072,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62788,Väliniemi Sirpa,389,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198076,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 42046,Salo Timo,395,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198079,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 50 575 1574,Edgren Eva,396,,,,,,
198082,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,antonina.peltola@hel.fi,+358 9 310 44036,Peltola Antonina,417,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198086,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,jerkka.laakkonen@hel.fi,+358 9 310 42714,Jerkka Laakkonen,419,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198090,PHONE_OR_EMAIL,Yhteyshenkilö,,,+358 50 591 7762,Amelie Lund,423,,,,,,
198093,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 73320,Dan Engström,424,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198097,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 50 570 8010,Höckert-Palin Heidi,425,,,,,,
198100,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62759,Ranta-Nilkku Minna,429,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198103,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,431,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
198104,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,431,,,,,,
198105,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,noora.hynynen@hel.fi,+358 9 310 58514,Hynynen Noora,431,,,,,,
198106,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,431,,,,,,
198112,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 73993,Lauronen Jouni,432,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
198115,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 58895,Marja-Liisa Kärkkäinen,433,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198119,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,434,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
198120,HIGHLIGHT,Iltapäivätoiminnan asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,434,,,,,,
198121,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk (lukuvuonna 2019-2020)",,,,,434,,,,,,
198122,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,noora.hynynen@hel.fi,+358 9 310 58514,Hynynen Noora,434,,,,,,
198124,OTHER_INFO,"Leikkipuiston ryhmässä lapset saavat leikkiä, ulkoilla, tehdä läksyjä ja rentoutua. Vaihtelevat ohjatut toiminnat sisältävät kädentaitoja, liikkumista, musisointia, lasten itse keksimiä leikkejä, kerhoja sekä retkiä lähialueille ja ympäri Helsinkiä. Lapset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Yhdessä luomme turvallisen, toisia kunnioittavan ja kannustavan toimintaympäristön. Toiminta käynnistyy jos toimintapaikkaan tulee riittävästi hakemuksia.",,,,,434,,,,,,
198129,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44647,Nissilä Nina,440,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198133,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 24216,Hammarström-Boughdiri Astrid,442,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198139,HIGHLIGHT,Iltapäivätoiminnan asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,443,,,,,,
198141,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,elina.kauppinen@hel.fi,"+358 9 310 79638, +358 40 728 5607",Elina Kauppinen,443,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198142,OTHER_INFO,"Leikkipuiston ryhmässä lapset saavat leikkiä, ulkoilla, tehdä läksyjä ja rentoutua. Vaihtelevat ohjatut toiminnat sisältävät kädentaitoja, liikkumista, musisointia, lasten itse keksimiä leikkejä, kerhoja sekä retkiä lähialueille ja ympäri Helsinkiä. Lapset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Yhdessä luomme turvallisen, toisia kunnioittavan ja kannustavan toimintaympäristön. Toiminta käynnistyy jos toimintapaikkaan tulee riittävästi hakemuksia.",,,,,443,,,,,,
198147,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 46808,Mansikka Saila,444,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
198150,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 72976,Tikkala Aira,445,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
198153,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 72976,Tikkala Aira,446,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
198156,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 44601,Petra Varttinen,448,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
198159,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44843,Wrede Susanne,449,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198163,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 73465,Kaleva Merja,450,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
198169,PHONE_OR_EMAIL,Vs.Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 58895,Marja-Liisa Kärkkäinen,498,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198173,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16,,,,,500,,,öppet mån-fre 09-16,open Mon-Fri 09-16,,
198175,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk (lukuvuonna 2019-2020)",,,,,500,,,,,,
198176,PHONE_OR_EMAIL,Johtava leikkipuisto-ohjaaja,,Teemu.Kariaho@hel.fi,+358 9 310 58524,Kariaho Teemu,500,,,Ledande lekparksledare,Leading playground instructor,,
198178,OTHER_INFO,"Leikkipuiston ryhmässä lapset saavat leikkiä, ulkoilla, tehdä läksyjä ja rentoutua. Vaihtelevat ohjatut toiminnat sisältävät kädentaitoja, liikkumista, musisointia, lasten itse keksimiä leikkejä, kerhoja sekä retkiä lähialueille ja ympäri Helsinkiä. Lapset osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Yhdessä luomme turvallisen, toisia kunnioittavan ja kannustavan toimintaympäristön. Toiminta käynnistyy jos toimintapaikkaan tulee riittävästi hakemuksia.",,,,,500,,,,,,
198183,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62941,Ida Mäkinen,502,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198186,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 09-16:30,,,,,503,,,öppet mån-fre 09-16:30,open Mon-Fri 09-16:30,,
198187,HIGHLIGHT,"Koululaisilla on mahdollisuus maksulliseen välipalaan 36,10 €/kk.",,,,,503,,,,,,
198189,OTHER_INFO,"Leikkipuistot tarjoavat koululaisille ohjattua toimintaa turvallisessa ja monipuolisessa toimintaympäristössä. Koulujen loma-aikoina leikkipuistoissa järjestetään toimintaa; päiväleirejä, retkiä ja mukavaa tekemistä koululaisille. Ohjelmasta tiedotetaan lomien lähestyessä.",,,,,503,,,,,,
198194,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62941,Mäkinen Ida,507,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198197,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 41627,Tamm Niina,508,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
198204,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 73993,Lauronen Jouni,511,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
198207,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 46610,Meriläinen-Riuttala Merja,514,,,Familjedagvårdsledare,Family day care coordinator,,
198210,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 72914,Kalliosalo Salla,515,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198214,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 44834,Ekberg-Tallqvist Lise-Lotte,535,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198218,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 64890,Ahlskog Mia,537,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198221,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 50 526 2773,Riippa-Petrov Monica,538,,,,,,
198224,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 50 431 7146,,539,,,,,,
198227,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 46812,Junno Tiina,543,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198231,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 24414,Saariniemi Anne,544,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198264,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 56432,Emmi Kamula-Enqvist,1986,,,Familjedagsvårdsledare,Family day care coordinator,,
198270,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 62941,Ida Mäkinen,2194,,,Familjedagsvårdsledare,Family day care coordinator,,
198273,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,,+358 9 310 62759,Minna Ranta-Nilkku,2199,,,Familjedagsvårdsledare,Family day care coordinator,,
198276,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,minna.ranta-nilkku@hel.fi,+358 9 310 62759,Minna Ranta-Nilkku,2250,,,Familjedagsvårdsledare,Family day care coordinator,,
198279,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,eeva.toivonen@hel.fi,,Eeva Toivonen,2321,,,Familjedagsvårdsledare,Family day care coordinator,,
198283,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,eevamaija.riihimaki@hel.fi,+358 9 310 69605,Eeva-Maija Riihimäki,2567,,,Familjedagsvårdsledare,Family day care coordinator,,
198289,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,jouni.lauronen@hel.fi,,Jouni Lauronen,2803,,,Familjedagsvårdsledare,Family day care coordinator,,
198295,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,merja.merilainen-riuttala@hel.fi,+358 9 310 46610,Merja Meriläinen-Riuttala,2863,,,Familjedagsvårdsledare,Family day care coordinator,,
198298,PHONE_OR_EMAIL,Perhepäivähoidonohjaaja,,aira.tikkala@hel.fi,+358 9 310 72976,Aira Tikkala,2914,,,Familjedagsvårdsledare,Family day care coordinator,,
198302,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,katri.silventoinen@hel.fi,+358 9 310 42582,Katri Silventoinen,3086,,,,,,
198313,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 58600,Paasio Susanna,3438,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198317,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 32438,Daniela Spring,3852,,,,,,
198428,OPENING_HOURS,suljettu poikkeuksellisesti alkaen 23.3.2020 ma-pe,,,,,6451,,,undantagsvis stängt från 23.3.2020 mån-fre,exceptionally closed from 23 Mar 2020 Mon-Fri,,
198429,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 07:45-15,,,,,6457,,,öppet mån-fre 07:45-15,open Mon-Fri 07:45-15,,
198430,OPENING_HOURS,avoinna alkaen 7.10.2020 ma-pe 07-15,,,,,6460,,,öppet från 7.10.2020 mån-fre 07-15,open from 7 Oct 2020 Mon-Fri 07-15,,
198431,OPENING_HOURS,suljettu poikkeuksellisesti alkaen 18.3.2020 ma-pe 07:45-15,,,,,6461,,,undantagsvis stängt från 18.3.2020 mån-fre 07:45-15,exceptionally closed from 18 Mar 2020 Mon-Fri 07:45-15,,
198432,OPENING_HOURS,INR-näytteenotto ilman ajanvarausta ma-pe klo 12.00-13.00,,,,,6461,,,INR-provtagningen utan tidsbeställning mån-fre kl. 12.00-13.00.,INR sample taking without an appointment Mon-Fri 12:00-13:00.,,
198433,OPENING_HOURS,suljettu poikkeuksellisesti alkaen 18.3.2020 ma-pe 07:45-15,,,,,6463,,,undantagsvis stängt från 18.3.2020 mån-fre 07:45-15,exceptionally closed from 18 Mar 2020 Mon-Fri 07:45-15,,
198434,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 07-15,,,,,6466,,,öppet mån-fre 07-15,open Mon-Fri 07-15,,
198435,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 08-14:45,,,,,6471,,,öppet mån-fre 08-14:45,open Mon-Fri 08-14:45,,
198436,OPENING_HOURS,Ajanvarauksella ma-pe klo 7.00-14.45,,,,,6471,,,Med tidsbeställning mån-fre kl. 7.00-14.45,With an appointment Mon to Fri 7:00-14.45,,
198437,OPENING_HOURS,"Huom. Laboratorio palvelee väistötiloissa sairaalan B-siivessä. Näytteenotto muuttaa takaisin A-siipeen to 26.3.2020 iltapäivällä. Laboratoriossa voi olla silloin ruuhkaa. Suosittelemme asioimaan muissa HUSLABin toimipisteissä tai muuna ajankohtana, jos mahdollista.​",,,,,6471,,,OBS. Laboratoriet betjänar i B-flygeln på entrévåningen på Malms sjukhus (tidigare lokaler för internmedicin) på grund av reparation. Laboratoriet flyttar tillbaka till A-flygeln på torsdag eftermiddagen 26.3.2020 Det kan bildas köer och vi rekommenderar att söka sig till provtagningen på andra HUSLABs verksamhetsställen eller komma till provtagningen vid en annan tid.,,,
198438,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 08-15:30,,,,,6475,,,öppet mån-fre 08-15:30,open Mon-Fri 08-15:30,,
198439,OPENING_HOURS,Hissi ei ole käytössä to 20.8.2020. Röntgeniin ei ole tuolloin esteetöntä sisäänkäyntiä.,,,,,6475,,,Hissen till röntgen är inte i bruk to 20.8.2020. Det finns inte alternativ tillgänglig ingång till röntgen.,,,
198442,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe 08-15:30,,,,,6476,,,öppet mån-fre 08-15:30,open Mon-Fri 08-15:30,,
198443,OPENING_HOURS,Päivystys 24 h,,,,,6476,,,Jour 24 h,Emergency duty 24 h,,
198444,OPENING_HOURS,​Perusröntgentutkimuksia vain sairaalan potilaille sekä päivystyspotilaille luustokuvauksia traumaepäilyissä.,,,,,6476,,,​Konventionella röntgenundersökningar endast på sjukhuset patienter samt på akutpatienter med remiss till skelettröntgen på grund av misstänkt trauma.,General radiography examinations only on patients in treatment at the hospital and on emergency patients with a referral for general radiography due to a suspected trauma.,,
198446,TOPICAL,30.9.2019 alkaen vain päivystyspotilaille.,,,,,6476,,,F.o.m. 30.9.2019 endast för akutpatienter.,From 30.9.2019 for emergency patients only.,,
198451,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 24292,Sirkka Päivi,6540,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198455,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,petra.varttinen@hel.fi,+358 9 310 44601,Varttinen Petra,6561,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
198463,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3259,,6666,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198465,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6666,,,,,,
198467,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3296,,6667,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198468,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3365,,6667,,,Psykologi,Psykologi,,
198469,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6667,,,,,,
198470,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6667,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198473,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,6668,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198474,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00.",,,,,6668,,,,,,
198475,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,maija.jaskara@hel.fi,"+358 9 310 87103, +358 40 334 5826",Maija Jaskara,6668,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198476,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta on Lauttasaaren seurakunnan yksi toimintamuoto. Haluamme tukea lapsen kokonaisvaltaista kasvua vapaan leikin ja monipuolisen toiminnan keinoin, lasten toiveita kuunnellen ja ryhmän perheiden katsomuksia kunnioittavalla tavalla. Kirkon peruskorjauksen ajan toimimme väistötiloissa, Myllykallion koululla.Lauttasaaren ala-asteella toteutetaan kielirikasteinen Linguajoy Active English iltapäiväkerho yhteistyössä Lauttasaaren Seurakunnan iltapäiväkerhotoiminnan kanssa.",,,,,6668,,,,,,
198477,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3267,,6669,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198478,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 164 7585,,6669,,,Psykologi,Psykologi,,
198479,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6669,,,,,,
198480,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6669,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198483,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3324,,6674,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198484,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3298,,6674,,,Psykologi,Psykologi,,
198485,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6674,,,,,,
198486,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6674,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198489,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3331,,6675,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198490,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3365,,6675,,,Psykologi,Psykologi,,
198491,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6675,,,,,,
198492,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6675,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198495,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 336 0341,,6685,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198496,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3308,,6685,,,Psykologi,Psykologi,,
198501,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 466 9645,,6687,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198502,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 380 9648,,6687,,,Psykologi,Psykologi,,
198503,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6687,,,,,,
198507,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 466 9644,,6709,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198508,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5086,,6709,,,Psykologi,Psykologi,,
198509,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6709,,,,,,
198513,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 466 9644,,6711,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198514,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5086,,6711,,,Psykologi,Psykologi,,
198515,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6711,,,,,,
198519,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6718,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198524,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3267,,6726,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198527,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6726,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198530,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 541 8596,,6734,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198534,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 501 5221,,6742,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198537,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6742,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198540,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,6743,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198543,OTHER_INFO,"Monipuolista liikuntaa, ulkoilua, askartelua ja läksyjen tekemistä. Päivittäin ohjattua toimintaa sekä vapaata leikkiä ja välipala. Ryhmä toimii Helsingin NMKY:n toimintakeskuksen tiloissa.",,,,,6743,,,,,,
198544,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3302,,6744,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198545,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3369,,6744,,,Psykologi,Psykologi,,
198547,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6744,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198550,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,6750,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198551,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00.",,,,,6750,,,,,,
198552,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,6750,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198553,OTHER_INFO,"Toiminnan tarkoituksena on tukea perheitä lasten iltapäivähoitojärjestelyissä, edistää lasten turvallista ja toiminnallista kasvatusta sekä tukea lapsen kokonaisvaltaista kehitystä niin liikunnan kuin muun monipuolisen toiminnan avulla turvallisessa ympäristössä. Toiminnan sisältöjen suunnittelussa kiinnitetään huomioita leikkiin, ulkoiluun, luovaan toimintaan, retkiin, myönteisiin elämyksiin, lasten toiveisiin sekä monipuoliseen liikuntaan niin sisällä kuin ulkona vuodenajat huomioiden.",,,,,6750,,,,,,
198554,PHONE_OR_EMAIL,Tietoja oppilaaksiotosta,,heli.farm@hel.fi,+358 9 310 82557,Heli Färm,6757,,,Antagning till skolan,Acceptance to school,,
198556,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 848 6240,,6757,,,Psykologi,Psykologi,,
198557,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6757,,,,,,
198558,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6757,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198561,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,6763,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198564,OTHER_INFO,"Iltapäivätoimintamme on Helsingin kaupungin alaista, joten se on tunnustuksetonta. Tilat sijaitsevat Meilahden ala-asteen naapurissa, josta lasten on turvallista tulla kerhoon. Iltapäivisin on monipuolista toimintaa, jonka sisältöön lapset voivat vaikuttaa. Pidämme leikkiä tärkeänä ja annamme sille aikaa, tilaa sekä välineitä. Tarjoamme monipuolisen ja ravitsevan välipalan, teemme läksyjä ja kädentöitä, ulkoilemme päivittäin sekä toisinaan teemme retkiä.",,,,,6763,,,,,,
198565,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 541 8596,,6764,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198567,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6764,,,,,,
198570,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3263,,6768,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198571,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5089,,6768,,,Psykologi,Psykologi,,
198572,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6768,,,,,,
198574,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3331,,6779,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198575,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3369,,6779,,,Psykologi,Psykologi,,
198576,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6779,,,,,,
198580,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3396,,6788,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198581,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 180 6481,,6788,,,Psykologi,Psykologi,,
198582,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6788,,,,,,
198583,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6788,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198586,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,6790,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198587,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,6790,,,,,,
198588,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,6790,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198589,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta on Munkkiniemen seurakunnan yksi toimintamuoto. Haluamme tukea lapsen kokonaisvaltaista kasvua vapaan leikin ja monipuolisen toiminnan keinoin, lasten toiveita kuunnellen ja ryhmän perheiden katsomuksia kunnioittavalla tavalla.",,,,,6790,,,,,,
198590,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3398,,6791,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198591,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3377,,6791,,,Psykologi,Psykologi,,
198592,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6791,,,,,,
198594,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,6793,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198595,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00.",,,,,6793,,,,,,
198596,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,maija.jaskara@hel.fi,"+358 9 310 87103, +358 40 334 5826",Maija Jaskara,6793,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198597,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta toimii koulun ja päiväkodin tiloissa. Monipuolista toimintaa; askartelua, ulkoilua, pelaamista, läksyjen tekemistä, vapaata leikkiä sekä välipala.",,,,,6793,,,,,,
198598,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 501 5221,,6795,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198599,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3298,,6795,,,Psykologi,Psykologi,,
198600,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6795,,,,,,
198601,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6795,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198604,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3389,,6796,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198605,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 135 1942,,6796,,,Psykologi,Psykologi,,
198606,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6796,,,,,,
198607,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6796,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198610,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3329,,6800,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198612,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6800,,,,,,
198616,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6820,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198617,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6828,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198619,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,6836,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198623,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,6856,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198626,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta on Malmin seurakunnan yksi toimintamuoto. Haluamme tukea lapsen kokonaisvaltaista kasvua vapaan leikin ja monipuolisen toiminnan keinoin, lasten toiveita kuunnellen ja ryhmän perheiden katsomuksia kunnioittavalla tavalla.",,,,,6856,,,,,,
198627,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 661 5808,,6865,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198630,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6865,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198633,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3319,,6866,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198637,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,6868,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198640,PHONE_OR_EMAIL,Iltapäivätoiminnanryhmä,,ip.meilahti@hjk.fi,+358 400 844 575,,6868,,,,,,
198642,OTHER_INFO,"HJK:n iltapäivätoiminnan toiminta-ajatuksena on tarjota laadukasta, liikunnallista, lapsilähtöistä ja luotettavaa koulupäivän jälkeistä toimintaa. Ryhmä toimii koulun tiloissa. Toimintakieli on suomi.",,,,,6868,,,,,,
198643,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3301,,6899,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198645,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6899,,,,,,
198649,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 368 6634,,6900,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198651,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6900,,,,,,
198652,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6900,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198655,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6901,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198656,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6901,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198658,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,6905,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198659,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00.",,,,,6905,,,,,,
198660,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,6905,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198661,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta Konalan ala-asteen koulun yhteydessä. Koulun remontin aikana toimimme koulun väistötiloissa. Toiminta: askartelua, ulkoilua, läksyjen tekemistä, vapaata leikkiä sekä välipala.",,,,,6905,,,,,,
198663,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3283,,6906,,,Psykologi,Psykologi,,
198665,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6906,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198668,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3370,,6913,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198669,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 334 0823,,6913,,,Psykologi,Psykologi,,
198670,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6913,,,,,,
198671,OTHER_INFO,Tarjolla auditorio ja sali,,,,,6913,,,Tillgänglig: auditorium och sal,Available: auditorium and hall,,
198674,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,6914,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198675,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00.",,,,,6914,,,,,,
198676,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,maija.jaskara@hel.fi,"+358 9 310 87103, +358 40 334 5826",Maija Jaskara,6914,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198678,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3381,,6915,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198680,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6915,,,,,,
198681,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6915,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198683,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3391,,6920,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198685,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6920,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198687,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3391,,6923,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198693,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3338,,6926,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198694,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3405,,6926,,,Psykologi,Psykologi,,
198695,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6926,,,,,,
198697,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3319,,6927,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198698,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 334 0823,,6927,,,Psykologi,Psykologi,,
198699,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6927,,,,,,
198700,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6927,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198703,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,6928,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198704,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk.,,,,,6928,,,,,,
198705,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,elina.kauppinen@hel.fi,"+358 9 310 79638, +358 40 728 5607",Elina Kauppinen,6928,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198706,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta on Vartiokylän seurakunnan yksi toimintamuoto. Haluamme tukea lapsen kokonaisvaltaista kasvua vapaan leikin ja monipuolisen toiminnan keinoin, lasten toiveita kuunnellen ja ryhmän perheiden katsomuksia kunnioittavalla tavalla.",,,,,6928,,,,,,
198707,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3297,,6932,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198708,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5089,,6932,,,Psykologi,Psykologi,,
198709,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6932,,,,,,
198710,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6932,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198713,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3380,,6964,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198714,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3366,,6964,,,Psykologi,Psykologi,,
198715,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6964,,,,,,
198719,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,6966,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198720,HIGHLIGHT,,,,,,6966,,,Avgifter för eftermiddagsverksamhet100 e/mån för verksamhet som slutar kl 16.00 och 120 e/mån för verksamhet som slutar kl 17.00,,,
198721,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,maija.jaskara@hel.fi,"+358 9 310 87103, +358 40 334 5826",Maija Jaskara,6966,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198723,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3398,,6967,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198724,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5093,,6967,,,Psykologi,Psykologi,,
198725,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6967,,,,,,
198726,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6967,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198729,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 336 0341,,6970,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198730,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3294,,6970,,,Psykologi,Psykologi,,
198731,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6970,,,,,,
198732,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6970,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198735,PHONE_OR_EMAIL,Tietoja oppilaaksiotosta,,juha.ruutila@hel.fi,+358 9 310 82521,Juha Ruutila,6979,,,Antagning till skolan,Acceptance to school,,
198736,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3252,,6979,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198740,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3363,,6980,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198741,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3350,,6980,,,Psykologi,Psykologi,,
198742,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6980,,,,,,
198743,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,6980,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198746,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,6986,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198748,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,6986,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198750,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,6993,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198753,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3344,,6994,,,Psykologi,Psykologi,,
198758,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3363,,7011,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198759,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3344,,7011,,,Psykologi,Psykologi,,
198764,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,7018,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198765,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00.",,,,,7018,,,,,,
198767,OTHER_INFO,"Iltapäiväkerhossa järjestetään monipuolista vapaa-ajantoimintaa, jonka sisältöön lapset voivat itse vaikuttaa. Pidämme leikkiä tärkeänä ja annamme sille aikaa, tilaa sekä välineitä. Teemme asioita myös yhdessä ryhmänä, kuten leikimme yhteisleikkejä ja teemme kädentöitä. Tarjoamme toiminnassamme monipuolisen ja ravitsevan välipalan sekä teemme läksyjä kerhopäivän aikana. Kerhossa myös ulkoillaan päivittäin ja tehdään toisinaan myös retkiä. Lapset haetaan koululta päivittäin.",,,,,7018,,,,,,
198769,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,7021,,,,,,
198772,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7024,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198774,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 648 4445,,7031,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198776,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7031,,,,,,
198780,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7037,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198782,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,elina.kauppinen@hel.fi,"+358 9 310 79638, +358 40 728 5607",Elina Kauppinen,7037,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198784,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3380,,7038,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198786,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7038,,,,,,
198787,OTHER_INFO,Tarjolla auditorio ja sali,,,,,7038,,,Tillgänglig: auditorium och sal,Available: auditorium and hall,,
198789,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3396,,7041,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198791,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7041,,,,,,
198793,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7042,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198797,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7051,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198800,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7053,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198801,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7053,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198804,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3268,,7060,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198805,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3258,,7060,,,Psykologi,Psykologi,,
198806,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7060,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198809,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 553 9679,,7062,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198810,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3318,,7062,,,Psykologi,Psykologi,,
198811,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7062,,,,,,
198812,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7062,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198815,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3286,,7073,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198816,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5097,,7073,,,Psykologi,Psykologi,,
198817,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7073,,,,,,
198818,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7073,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198821,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3397,,7076,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198822,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3310,,7076,,,Psykologi,Psykologi,,
198824,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7076,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198827,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7085,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198829,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,7090,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198830,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00",,,,,7090,,,,,,
198831,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,eeva.elsinen@hel.fi,"+358 9 310 89205, +358 40 334 5825",Eeva Elsinen,7090,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198832,OTHER_INFO,Liikuntapainotteinen iltapäivätoiminta,,,,,7090,,,,,,
198833,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3329,,7091,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198834,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 763 3437,,7091,,,Psykologi,Psykologi,,
198835,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7091,,,,,,
198839,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 401 3370,,7096,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198840,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 135 1942,,7096,,,Psykologi,Psykologi,,
198845,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 648 4445,,7112,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198846,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5090,,7112,,,Psykologi,Psykologi,,
198850,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 180 6481,,7113,,,Psykologi,Psykologi,,
198852,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7113,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198855,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7128,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198859,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7150,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198860,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7150,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198863,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 661 5808,,7155,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198864,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 681 6848,,7155,,,Psykologi,Psykologi,,
198866,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7155,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198869,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 427 5568,,7163,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198870,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3309,,7163,,,Psykologi,Psykologi,,
198872,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7163,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198875,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 368 6634,,7176,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198876,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 512 5090,,7176,,,Psykologi,Psykologi,,
198879,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 40 336 0341,,7177,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198880,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3365,,7177,,,Psykologi,Psykologi,,
198881,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7177,,,,,,
198882,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7177,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198885,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 17 asti,,,,,7181,,,öppet mån-fre tills kl. 17,open Mon-Fri until 17 o'clock,,
198886,HIGHLIGHT,,,,,,7181,,,Avgifter för eftermiddagsverksamhet100 e/mån för verksamhet som slutar kl 16.00 och 120 e/mån för verksamhet som slutar kl 17.00,,,
198887,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,maija.jaskara@hel.fi,"+358 9 310 87103, +358 40 334 5826",Maija Jaskara,7181,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198889,PHONE_OR_EMAIL,Kuraattori,,,+358 50 466 9657,,7186,,,Kuraattori,Kuraattori,,
198890,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 50 401 3405,,7186,,,Psykologi,Psykologi,,
198891,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7186,,,,,,
198892,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,7186,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
198895,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7188,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198896,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,7188,,,"Information gällande reservationer av skolornas utrymmen på kvällar och helger: gymnastiksalar 09 310 87800, övriga utrymmen 09 310 12001",,,
198900,PHONE_OR_EMAIL,Energiankäytön neuvonta,,,+358 10 802 805,,7205,,,,,,
198901,PHONE_OR_EMAIL,Kaukolämmön asiakaspalvelu,,,+358 9 617 2961,,7205,,,Kundtjänst för fjärrvärme,Customer service for district heating,,
198903,PHONE_OR_EMAIL,Kotitaloudet,,,+358 10 802 802,,7205,,,,,,
198904,PHONE_OR_EMAIL,Sähkömittarilukemat,,,+358 10 802 804,,7205,,,Elmätarvärden,Electricity meter readings,,
198907,OPENING_HOURS,Tapaamiset ajanvarauksella.,,,,,7214,,,Möten med tidsbokning.,,,
198918,OTHER_INFO,"Tarjolla esitystila, kokoustila, näyttelytila.",,,,,7254,,,"Det finns en föreställning utrymme, mötesrum, en utställningsplats.","Available: performance space, meeting room, exhibit space.",,
198919,OTHER_INFO,"Lisävarusteina tietokone, videotykki sekä langaton verkko.",,,,,7254,,,"Som tillbehör finns en dator, en videoprojektor och trådlöst nätverk.","Accessories include a computer, a video projector and a wireless network.",,
198921,OTHER_INFO,"Tarjolla esitystila, kokoustila, näyttelytila.",,,,,7255,,,"Det finns en föreställning utrymme, mötesrum, en utställningsplats.","Available: performance space, meeting room, exhibit space.",,
198922,OTHER_INFO,"Lisävarusteina tietokone, videotykki sekä langaton verkko.",,,,,7255,,,"Som tillbehör finns en dator, en videoprojektor och trådlöst nätverk.","Accessories include a computer, a video projector and a wireless network.",,
198925,OTHER_INFO,"Tarjolla esitystila, kokoustila, näyttelytila, atk-luokka.",,,,,7256,,,"Det finns en föreställning utrymme, mötesrum, en utställningsplats, en dator klass.","Available: performance space, meeting room, exhibit space, computer class.",,
198926,OTHER_INFO,"Lisävarusteina tietokone, videotykki, dokumenttikamera sekä langaton verkko.",,,,,7256,,,"Som tillbehör finns en dator, en videoprojektor, en dokumentkamera och ett trådlöst nätverk.","Accessories include a computer, a video projector, a document camera and a wireless network.",,
198928,OTHER_INFO,"Tarjolla esitystila, kokoustila, yritys- ja juhlatilat.",,,,,7258,,,"Det finns en föreställning utrymme, mötesrum, affärs- och bankettlokaler.","Available: performance space, meeting room, business and banquet facilities.",,
198932,OTHER_INFO,"Tarjolla esitystila, kokoustila, näyttelytila.",,,,,7259,,,"Det finns en föreställning utrymme, mötesrum, en utställningsplats.","Available: performance space, meeting room, exhibit space.",,
198933,OTHER_INFO,"Lisävarusteina tietokone, videotykki sekä langaton verkko.",,,,,7259,,,"Som tillbehör finns en dator, en videoprojektor och trådlöst nätverk.","Accessories include a computer, a video projector and a wireless network.",,
198936,OTHER_INFO,"Tarjolla esitystila, kokoustila, näyttelytila.",,,,,7260,,,"Det finns en föreställning utrymme, mötesrum, en utställningsplats.","Available: performance space, meeting room, exhibit space.",,
198937,OTHER_INFO,"Lisävarusteina tietokone, videotykki sekä langaton verkko.",,,,,7260,,,"Som tillbehör finns en dator, en videoprojektor och trådlöst nätverk.","Accessories include a computer, a video projector and a wireless network.",,
198940,PHONE_OR_EMAIL,"Vesiliikenneyhteys, Merenkävijät",,toimisto@merenkavijat.fi,,Kysy esteettömyydestä,7264,,,,,,
198949,OTHER_INFO,"Tarjolla esitystila, kokoustila, auditorio, kirjasto, taukotila, sauna.",,,,,7264,,,"Det finns en föreställning utrymme, mötesrum, ett auditorium, ett bibliotek, en personal lounge, ett bastu.","Available: performance space, meeting room, auditorium, library, staff lounge, sauna.",,
198958,OTHER_INFO,"Tarjolla esitystila, näyttelytila.",,,,,7265,,,"Det finns en föreställning utrymme, en utställningsplats.","Available: performance space, exhibit space.",,
198959,OTHER_INFO,"Lisävarusteina tietokone, videotykki sekä langaton verkko.",,,,,7265,,,"Som tillbehör finns en dator, en videoprojektor och trådlöst nätverk.","Accessories include a computer, a video projector and a wireless network.",,
198972,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7338,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198973,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,7338,,,,,,
198974,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,eeva.elsinen@hel.fi,"+358 9 310 89205, +358 40 334 5825",Eeva Elsinen,7338,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198975,OTHER_INFO,"Koulun oma henkilökunta ohjaa toimintaa. Ulkoilua, leikkiä ja lepoa päivittäin sekä muuta mukavaa toimintaa eri vuodenaikoihin ja juhlapyhiin liittyen.",,,,,7338,,,,,,
198977,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,7340,,,,,,
198978,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,eeva.elsinen@hel.fi,"+358 9 310 89205, +358 40 334 5825",Eeva Elsinen,7340,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198980,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7341,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198981,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,7341,,,,,,
198982,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,maija.jaskara@hel.fi,"+358 9 310 87103, +358 40 334 5826",Maija Jaskara,7341,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198984,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7343,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198985,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,7343,,,,,,
198986,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,eeva.elsinen@hel.fi,"+358 9 310 89205, +358 40 334 5825",Eeva Elsinen,7343,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198987,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta toimii koulun tiloissa. Monipuolista toimintaa; askartelua, ulkoilua, läksyjen tekemistä, vapaata leikkiä sekä välipala.",,,,,7343,,,,,,
198988,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7345,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198989,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk.,,,,,7345,,,,,,
198990,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,elina.kauppinen@hel.fi,"+358 9 310 79638, +358 40 728 5607",Elina Kauppinen,7345,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198991,OTHER_INFO,"Mahdollisuus mm. läksyjen tekoon, leikkiin, pelaamiseen ja askarteluun. Toimintaan kuuluu päivittäinen liikunta ja ulkoilu. Välipala sisältyy toimintamaksuun.",,,,,7345,,,,,,
198992,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7348,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198994,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,eeva.elsinen@hel.fi,"+358 9 310 89205, +358 40 334 5825",Eeva Elsinen,7348,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198995,OTHER_INFO,"Ryhmä toimii koulun tiloissa, joissa järjestetään monipuolista toimintaa: askartelua, liikuntaa, pelejä, vapaata leikkiä, läksyjen tekoa, välipala sekä ulkoilua.",,,,,7348,,,,,,
198996,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7355,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
198998,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,7355,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
198999,OTHER_INFO,"Koulun siirtyessä väistötiloihin (Paloheinäntie 40B), siirtyy sinne myös koulun oma iltapäivätoiminta. Toimintaamme kuuluu mm. leikkimistä, pelaamista, ulkoilua ja askartelua. Kerhon numerosta 09 310 82436 vastataan klo 12.15-16 välisenä aikana.",,,,,7355,,,,,,
199000,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7357,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
199001,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,7357,,,,,,
199002,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,7357,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199003,OTHER_INFO,"Koulu siirtyy väistöön Mäkipellontie 19 :ään. kesän aikana. Sekä koulun ip, että yksityiset palveluntuottajat siirtyvät mukana. Monipuolista toimintaa; askartelua, ulkoilua, vapaata leikkiä sekä välipala.",,,,,7357,,,,,,
199004,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7359,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
199005,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,7359,,,,,,
199007,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta toimii koulun tiloissa. Toimintaa ohjaavat koulunkäyntiavustajat. Monipuolista toimintaa; askartelua, liikuntaa, ulkoilua, vapaata leikkiä sekä välipala",,,,,7359,,,,,,
199008,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,7365,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
199009,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,7365,,,,,,
199010,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,maija.jaskara@hel.fi,"+358 9 310 87103, +358 40 334 5826",Maija Jaskara,7365,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199011,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta järjestetään koulun tiloissa. Kerhossamme on mahdollisuus vapaaseen leikkiin, askarteluun, ulkoiluun sekä muuhun ohjattuun ja omaohjautuvaan toimintaan. Kaksi kertaa viikossa vierailemme lähialueen puistoissa.",,,,,7365,,,,,,
199012,OPENING_HOURS,"avoinna ma-pe 08-18, suljettu la-su",,,,,7410,,,"öppet mån-fre 08-18, stängt lör-sön","open Mon-Fri 08-18, closed Sat-Sun",,
199053,PHONE_OR_EMAIL,"Liikenneneuvonta, matkakorttineuvonta ja kadonneet matkakortit",,,+358 9 4766 4000,,7508,,,"Trafikrådgivning, resekortsrådgivning och borttappade resekort","Traffic guidance, Travel Card information and lost Travel Cards",,
199063,OPENING_HOURS,COVID-19: Suljettu 13.5.2020 asti.,,,,,7578,,,COVID-19: Stängd till 13.5.2020.,COVID-19: Closed until 13.5.2020.,,
199072,OPENING_HOURS,COVID-19: Suljettu 13.5.2020 asti.,,,,,7585,,,COVID-19: Stängd till 13.5.2020.,COVID-19: Closed until 13.5.2020.,,
199079,OPENING_HOURS,COVID-19: Suljettu 13.5.2020 asti.,,,,,7591,,,COVID-19: Stängd till 13.5.2020.,COVID-19: Closed until 13.5.2020.,,
199080,PHONE_OR_EMAIL,Opistoisäntä,,,+358 9 310 88564,,7591,,,,,,
199089,PHONE_OR_EMAIL,Aino Avoin Oppimiskeskus,,,+358 9 310 88588,,7606,,,,,,
199090,PHONE_OR_EMAIL,Av-keskus,,,+358 9 310 88513,,7606,,,,,,
199130,OPENING_HOURS,,,,,,8018,,http://drumso.munstadi.fi/oppethallningstider/,Öppethållningstider,,,
199248,PHONE_OR_EMAIL,Opistoisäntä,,,+358 9 310 80888,,8138,,,,,,
199294,PHONE_OR_EMAIL,Harakan luontokeskus,,,"+358 9 310 31535, +358 9 310 32056",,8198,,,Stora Räntans Naturcentrum,Harakka Nature Centre,,
199295,PHONE_OR_EMAIL,Harakan luontokeskus,,,"+358 9 310 31535, +358 9 310 32056",,8198,,,Stora Räntans Naturcentrum,Harakka Nature Centre,,
199325,OPENING_HOURS,suljettu joka päivä,,,,,8231,,,stängt varje dag,closed every day,,
199369,OPENING_HOURS,suljettu joka päivä,,,,,8294,,,stängt varje dag,closed every day,,
199380,OPENING_HOURS,suljettu joka päivä,,,,,8306,,,stängt varje dag,closed every day,,
199441,PHONE_OR_EMAIL,Opistoisäntä,,,+358 9 310 88526,,8392,,,,,,
199445,PHONE_OR_EMAIL,Opistoisäntä,,,+358 9 310 88528,,8397,,,,,,
199446,PHONE_OR_EMAIL,Kudonta- ja ompeluluokka,,,+358 9 310 88527,,8397,,,,,,
199452,OPENING_HOURS,COVID-19: Suljettu 13.5.2020 asti.,,,,,8406,,,COVID-19: Stängd till 13.5.2020.,COVID-19: Closed until 13.5.2020.,,
199468,PHONE_OR_EMAIL,Opistoisäntä,,,+358 9 310 88540,,8416,,,,,,
199519,OTHER_INFO,"Lisävarusteina tietokone, videotykki sekä langaton verkko.",,,,,8740,,,"Som tillbehör finns en dator, en videoprojektor och trådlöst nätverk.","Accessories include a computer, a video projector and a wireless network.",,
199525,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 24292,Sirkka Päivi,8860,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
199529,PHONE_OR_EMAIL,Palopäällikkö,,,+358 9 310 30104,Tomi Kuusamo,8952,,,Brandchef,Fire Manager,,
199533,PHONE_OR_EMAIL,Palopäällikkö,,,+358 9 310 30104,Juha-Pekka Lassila,8954,,,Brandchef,Fire manager,,
199537,PHONE_OR_EMAIL,Palopäällikkö,,,+358 9 310 30103,Anja Aatsinki,8956,,,Brandchef,Fire manager,,
199539,PHONE_OR_EMAIL,Palopäällikkö,,,+358 9 310 30102,Vesa Hyvönen,8957,,,Brandchef,Fire manager,,
199541,PHONE_OR_EMAIL,Palopäällikkö,,,+358 9 310 30102,Vesa Hyvönen,8958,,,Brandchef,Fire manager,,
199543,PHONE_OR_EMAIL,Palopäällikkö,,,+358 9 310 30102,Vesa Hyvönen,8959,,,Brandchef,Fire manager,,
199549,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Katajanokan laituri 3-5 / Pormestarinrinne 2 vastapäätä,,,,,8975,,,Entré: Katajanokan laituri 3-5 / Pormestarinrinne 2 vastapäätä,Entrance: Katajanokan laituri 3-5 / Pormestarinrinne 2 vastapäätä,,
199550,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Kangasalantie 13 vastapäätä,,,,,8976,,,Entré: Kangasalantie 13 vastapäätä,Entrance: Kangasalantie 13 vastapäätä,,
199551,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Vilhonvuorenkatu 9-11 / Katri Valan puiston kaakkoisreuna / Vilhonvuorenkuja 10 ja 14 vastapäätä,,,,,8977,,,Entré: Vilhonvuorenkatu 9-11 / Katri Valan puiston kaakkoisreuna / Vilhonvuorenkuja 10 ja 14 vastapäätä,Entrance: Vilhonvuorenkatu 9-11 / Katri Valan puiston kaakkoisreuna / Vilhonvuorenkuja 10 ja 14 vastapäätä,,
199552,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Puutarhakatu 1,,,,,8978,,,Entré: Puutarhakatu 1,Entrance: Puutarhakatu 1,,
199553,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Laajalahdentie 11-13,,,,,8979,,,Entré: Laajalahdentie 11-13,Entrance: Laajalahdentie 11-13,,
199554,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,,+358 9 310 62788,Väliniemi Sirpa,8980,,,,,,
199559,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Siltavuorenranta 16 piha,,,,,8983,,,Entré: Siltavuorenranta 16 piha,Entrance: Siltavuorenranta 16 piha,,
199560,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Rantapolku 7-9,,,,,8984,,,Entré: Rantapolku 7-9,Entrance: Rantapolku 7-9,,
199561,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Lutherinkatu 6 vastapäätä / Oksasenkadun eteläpää / Sammonpuistikko,,,,,8986,,,Entré: Lutherinkatu 6 vastapäätä / Oksasenkadun eteläpää / Sammonpuistikko,Entrance: Lutherinkatu 6 vastapäätä / Oksasenkadun eteläpää / Sammonpuistikko,,
199562,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Helsinginkatu 10-12 välissä / Franzéninaukio/ Torkkelink.-Agricolank. kulma/ Pengerk. 17 vastapäätä,,,,,8987,,,Entré: Helsinginkatu 10-12 välissä / Franzéninaukio/ Torkkelink.-Agricolank. kulma/ Pengerk. 17 vastapäätä,Entrance: Helsinginkatu 10-12 välissä / Franzéninaukio/ Torkkelink.-Agricolank. kulma/ Pengerk. 17 vastapäätä,,
199563,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Laivasillankatu 1 / Ullanpuistikko,,,,,8988,,,Entré: Laivasillankatu 1 / Ullanpuistikko,Entrance: Laivasillankatu 1 / Ullanpuistikko,,
199564,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Kuusitie 12-14 / Valpurinpuiston kaakkoispää,,,,,8989,,,Entré: Kuusitie 12-14 / Valpurinpuiston kaakkoispää,Entrance: Kuusitie 12-14 / Valpurinpuiston kaakkoispää,,
199565,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Eläintarhantie 7 / Ensi linja 1 / Eläintarhantie 3,,,,,8991,,,Entré: Eläintarhantie 7 / Ensi linja 1 / Eläintarhantie 3,Entrance: Eläintarhantie 7 / Ensi linja 1 / Eläintarhantie 3,,
199566,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Laivurinrinne 4 vastapäätä,,,,,8992,,,Entré: Laivurinrinne 4 vastapäätä,Entrance: Laivurinrinne 4 vastapäätä,,
199567,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Fabianinkatu 29 / Aleksanterinkatu 36 / Kluuvin kauppakeskus,,,,,8994,,,Entré: Fabianinkatu 29 / Aleksanterinkatu 36 / Kluuvin kauppakeskus,Entrance: Fabianinkatu 29 / Aleksanterinkatu 36 / Kluuvin kauppakeskus,,
199568,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Simonkatu 3 / Forum-kauppakeskus / Jaakonkatu,,,,,8995,,,Entré: Simonkatu 3 / Forum-kauppakeskus / Jaakonkatu,Entrance: Simonkatu 3 / Forum-kauppakeskus / Jaakonkatu,,
199569,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Sörnäisten rantatie 5 kohdalla katujen välissä / Sörnäisten rantatie 12 / Hakaniemen puisto,,,,,8996,,,Entré: Sörnäisten rantatie 5 kohdalla katujen välissä / Sörnäisten rantatie 12 / Hakaniemen puisto,Entrance: Sörnäisten rantatie 5 kohdalla katujen välissä / Sörnäisten rantatie 12 / Hakaniemen puisto,,
199582,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Tykistökapteenintie 2a / Lehtisaarentie 5,,,,,9012,,,Entré: Artillerikaptenens väg 2a / Lövöväg 5,Entrance: Tykistökapteenintie 2a / Lehtisaarentie 5,,
199586,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Munkinpuisto,,,,,9016,,,Entré: Munkinpuisto,Entrance: Munkinpuisto,,
199587,OTHER_ADDRESS,"Sisäänkäynti: Yläkivenrinne 1 / Myllynsiipi, koulun kulma / Orpaanporras-Tuulimyllyntie",,,,,9017,,,"Entré: Yläkivenrinne 1 / Myllynsiipi, koulun kulma / Orpaanporras-Tuulimyllyntie","Entrance: Yläkivenrinne 1 / Myllynsiipi, koulun kulma / Orpaanporras-Tuulimyllyntie",,
199588,OTHER_ADDRESS,Sisäänkäynti: Lapinmäentie 1 / Luuvaniementie 3,,,,,9018,,,Entré: Lapinmäentie 1 / Luuvaniementie 3,Entrance: Lapinmäentie 1 / Luuvaniementie 3,,
199589,OTHER_ADDRESS,"Sisäänkäynti: Porolahdenpuisto, entiset puhdistamosiilot",,,,,9019,,,"Entré: Porolahdenpuisto, entiset puhdistamosiilot","Entrance: Porolahdenpuisto, entiset puhdistamosiilot",,
199603,PHONE_OR_EMAIL,Päällikkö,,,+358 400 431 663,Koivunen Aki,9146,,,Chef,Manager,,
199631,OTHER_INFO,Matkustajaterminaali: Tallinna,,,,,9235,,,Passagerarterminal: Tallinn,Passenger terminal: Tallinn,,
199652,PHONE_OR_EMAIL,Palvelun järjestäjä,,,+358 9 6962 3729,Vihreä Agentti Oy,9349,,,Tjänsteleverantör,Service organiser,,
199655,PHONE_OR_EMAIL,Psykologi,,,+358 40 673 8417,,9468,,,Psykologi,Psykologi,,
199656,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,9468,,,,,,
199657,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,9468,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
199662,PHONE_OR_EMAIL,"Koulujen tilojen ilta- ja vapaa-ajankäytön neuvonta ja varaukset: liikuntasalit 09 310 87800, muut tilat 09 310 12001",,,,,9509,,,,,,
199663,OTHER_INFO,Tarjolla sali,,,,,9509,,,Tillgänglig: sal,Available: hall,,
199664,OTHER_INFO,Jakomäen peruskoulun nimi muuttui Kankarepuiston peruskouluksi 1.8.2020. Samalla koulu aloitti toimintansa uusissa tiloissa osoitteessa Jakomäenpolku 6.,,,,,9509,,,,,,
199669,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,eeva.elsinen@hel.fi,"+358 9 310 89205, +358 40 334 5825",Eeva Elsinen,9704,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199673,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,elina.kauppinen@hel.fi,"+358 9 310 79638, +358 40 728 5607",Elina Kauppinen,9750,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199675,OTHER_INFO,"Iltapäiväkerhossa tarjotaan turvallista ja monipuolista toimintaa sekä välipala. Lapsilla on mahdollisuus leikkiin, liikuntaan, ulkoiluun ja askarteluun. Toiminnassa on tilaa lapsen omalle luovuudelle!",,,,,9750,,,,,,
199677,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00.",,,,,10005,,,,,,
199682,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,elina.kauppinen@hel.fi,"+358 9 310 79638, +358 40 728 5607",Elina Kauppinen,10008,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199689,PHONE_OR_EMAIL,Haagan alue,,,+358 400 707 870,,10020,,,,,,
199690,PHONE_OR_EMAIL,Kannelmäen alue,,,+358 400 421 614,,10020,,,,,,
199693,PHONE_OR_EMAIL,Malminkartanon alue,,,+358 50 042 2947,,10020,,,,,,
199702,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,10048,,,,,,
199703,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,10048,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199704,OTHER_INFO,"Ryhmä toimii koulun tiloissa ja siellä on tuki myös huonokuuloisille ja viittomakielisille oppilaille. Ryhmässä askartelemme, ulkoilemme, leivomme, leikimme ja teemme läksyjä. Toimintaan kuuluu myös välipala.",,,,,10048,,,,,,
199706,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,10053,,,,,,
199707,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,10053,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199708,OTHER_INFO,Iltapäivätoimintaa erityislapsille.,,,,,10053,,,,,,
199710,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00.",,,,,10342,,,,,,
199711,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,10342,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199712,OTHER_INFO,Toiminta on liikuntapainotteista. Haemme lapset Englantilaiselta koululta ja Meilahden ala-asteen koululta koulupäivien päätyttyä. Muilta kouluilta kerhoon saavuttava itsenäisesti. Iltapäivätoiminnan ohessa on mahdollista ottaa tennistunteja.,,,,,10342,,,,,,
199749,OPENING_HOURS,avoinna ma-to 08-15:30,,,,,10662,,,öppet mån-tor 08-15:30,open Mon-Thu 08-15:30,,
199761,OPENING_HOURS,avoinna joka päivä 08-20,,,,,10953,,,öppet varje dag 08-20,open every day 08-20,,
199764,OTHER_INFO,Aitaus on jaettu pienten ja isojen koirien puoliin.,,,,,10967,,,Det finns inhägnader för små och stora hundar.,There are fenced areas for small and large dogs.,,
199781,OTHER_INFO,Aitaus on jaettu pienten ja isojen koirien puoliin.,,,,,11009,,,Det finns inhägnader för små och stora hundar.,There are fenced areas for small and large dogs.,,
199785,OTHER_INFO,Aitaus on jaettu pienten ja isojen koirien puoliin.,,,,,11014,,,Det finns inhägnader för små och stora hundar.,There are fenced areas for small and large dogs.,,
199786,OTHER_INFO,Aitaus on jaettu pienten ja isojen koirien puoliin.,,,,,11017,,,Det finns inhägnader för små och stora hundar.,There are fenced areas for small and large dogs.,,
199793,OTHER_INFO,Aitaus on jaettu pienten ja isojen koirien puoliin.,,,,,11024,,,Det finns inhägnader för små och stora hundar.,There are fenced areas for small and large dogs.,,
199801,OTHER_INFO,Aitaus on jaettu pienten ja isojen koirien puoliin.,,,,,11037,,,Det finns inhägnader för små och stora hundar.,There are fenced areas for small and large dogs.,,
199802,OTHER_INFO,Aitaus on jaettu pienten ja isojen koirien puoliin.,,,,,11040,,,Det finns inhägnader för små och stora hundar.,There are fenced areas for small and large dogs.,,
199803,OTHER_INFO,Aitaus on jaettu pienten ja isojen koirien puoliin.,,,,,11041,,,Det finns inhägnader för små och stora hundar.,There are fenced areas for small and large dogs.,,
199804,OTHER_INFO,Aitaus on jaettu pienten ja isojen koirien puoliin.,,,,,11042,,,Det finns inhägnader för små och stora hundar.,There are fenced areas for small and large dogs.,,
199862,OPENING_HOURS,avoinna joka päivä 08-16,,,,,14428,,,öppet varje dag 08-16,open every day 08-16,,
199868,OPENING_HOURS,avoinna ma-to 15-20,,,,,14437,,,öppet mån-tor 15-20,open Mon-Thu 15-20,,
199871,PHONE_OR_EMAIL,Päiväkodinjohtaja,,sirpa.mikkola@hel.fi,+358 9 310 73711,Sirpa Mikkola,14442,,,Daghemsföreståndare,Manager of daycare centre,,
199884,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,14808,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199885,OTHER_INFO,Englannin- ja suomenkielinen toiminta.,,,,,14808,,,,,,
199886,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,14823,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
199887,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk.,,,,,14823,,,,,,
199889,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta on Haagan seurakunnan yksi toimintamuoto. Haluamme tukea lapsen kokonaisvaltaista kasvua vapaan leikin ja monipuolisen toiminnan keinoin, lasten toiveita kuunnellen ja ryhmän perheiden katsomuksia kunnioittavalla tavalla.",,,,,14823,,,,,,
199890,OPENING_HOURS,avoinna ma-pe klo 16 asti,,,,,14825,,,öppet mån-fre tills kl. 16,open Mon-Fri until 16 o'clock,,
199891,HIGHLIGHT,Asiakasmaksu on 100 €/kk,,,,,14825,,,,,,
199892,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,anni.lopponen@hel.fi,"+358 9 310 82249, +358 40 531 9718",Anni Löppönen,14825,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199893,OTHER_INFO,"Iltapäivätoiminta on Munkkiniemen seurakunnan yksi toimintamuoto. Haluamme tukea lapsen kokonaisvaltaista kasvua vapaan leikin ja monipuolisen toiminnan keinoin, lasten toiveita kuunnellen ja ryhmän perheiden katsomuksia kunnioittavalla tavalla.",,,,,14825,,,,,,
199895,HIGHLIGHT,"Asiakasmaksu on 100 €/kk, kun toiminta päättyy klo 16.00 ja 120 €/kk, kun toiminta päättyy klo 17.00.",,,,,14860,,,,,,
199896,PHONE_OR_EMAIL,Aluekoordinaattori,,eeva.elsinen@hel.fi,"+358 9 310 89205, +358 40 334 5825",Eeva Elsinen,14860,,,Regional koordinator,Regional coordinator,,
199897,PHONE_OR_EMAIL,Koordinaattori,,sonia.quiat@hjk.fi,,Sonia Quiat,14860,,,,,,