8 |
[10, 9, 11] |
Vuokra-asuminen |
Hyresbostäder |
Rental flats |
|
2018-08-07T14:00:21.267377+03:00 |
2 |
2 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
9 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1000 |
[1001, 1002, 1003] |
Päivystys |
Jour |
Emergency services |
|
2018-08-07T14:00:29.234256+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[] |
0 |
986 |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1004 |
[1005, 1006, 1008] |
Neuvolat |
Rådgivningar |
Maternity and child health guidance |
463 |
2018-08-07T14:00:29.268764+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[463] |
0 |
986 |
23 |
53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
|
|
|
10 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1009 |
[1011, 1012, 1013, 2161, 1014, 1015, 1016, 1010] |
Sairaalat |
Sjukhus |
Hospitals |
|
2018-08-07T14:00:29.308401+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[] |
0 |
986 |
35 |
52 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
6 |
|
2 |
|
5 |
2 |
|
|
|
|
|
|
1019 |
[1020, 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026, 1027] |
Mielenterveyspalvelut |
Psykiatriska tjänster |
Mental health care |
|
2018-08-07T14:00:29.405061+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[] |
0 |
986 |
29 |
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
1028 |
[1029, 1031, 1040, 1032, 1033, 1034, 1035, 1036, 1037, 1038] |
Kuntoutus |
Rehabilitering |
Rehabilitation |
|
2018-08-07T14:00:29.478107+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[] |
0 |
986 |
33 |
67 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
16 |
|
|
2 |
|
|
|
|
103 |
[104, 105, 106, 107, 109, 110, 111, 113, 114] |
Ympäristöterveydenhuolto |
Miljö- och hälsoskydd |
Environmental health |
|
2018-08-07T14:00:21.574018+03:00 |
2 |
1 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
4 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
1051 |
[1057, 1058, 1055, 1054, 1056, 1053, 1052, 1059, 2158] |
Päihdepalvelut |
Service för missbrukare |
Services for substance abusers |
|
2018-08-07T14:00:29.682313+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[] |
0 |
986 |
29 |
56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
14 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1061 |
[1062, 1065, 1066, 1070, 1076, 1078, 1079, 1080, 1082, 1083] |
Turvallisuus |
Säkerhet |
Public safety |
|
2018-08-07T14:00:29.767356+03:00 |
0 |
|
{} |
[] |
0 |
1061 |
130 |
163 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
|
|
|
13 |
|
|
3 |
|
|
|
|
1062 |
[1063, 1064] |
Maanpuolustus |
Försvaret |
National defence |
|
2018-08-07T14:00:29.774255+03:00 |
1 |
1061 |
{} |
[] |
0 |
1061 |
8 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1066 |
[1069, 1068, 1067] |
Muut turvallisuuspalvelut |
Andra säkerhetstjänster |
Other safety services |
|
2018-08-07T14:00:29.808816+03:00 |
1 |
1061 |
{} |
[] |
0 |
1061 |
3 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1070 |
[1071, 1072, 1073, 1074, 1075] |
Pelastustoimi |
Räddningsväsendet |
Rescue services |
|
2018-08-07T14:00:29.845529+03:00 |
1 |
1061 |
{} |
[] |
0 |
1061 |
26 |
46 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
6 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1076 |
[1077] |
Poliisi |
Polisen |
Police |
|
2018-08-07T14:00:29.888769+03:00 |
1 |
1061 |
{} |
[] |
0 |
1061 |
1 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
1080 |
[1081] |
Tulli |
Tullen |
Customs |
|
2018-08-07T14:00:29.915254+03:00 |
1 |
1061 |
{} |
[] |
0 |
1061 |
4 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
1083 |
[1084, 1086] |
Väestönsuojat |
Befolkningsskyddsrum |
Public shelters |
|
2018-08-07T14:00:29.937480+03:00 |
1 |
1061 |
{} |
[] |
0 |
1061 |
47 |
49 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
1088 |
[1093, 1089] |
Esiopetus |
Förskola |
Pre-primary education |
|
2018-08-07T14:00:25.281111+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
320 |
530 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
89 |
|
|
|
121 |
|
|
|
|
|
|
|
1093 |
[1096, 1095, 1094] |
Ruotsinkielinen esiopetus |
Förskoleundervisning på svenska |
Pre-primary education in Swedish |
862 |
2018-08-07T14:00:25.315377+03:00 |
2 |
1088 |
{} |
[862] |
1 |
1087 |
31 |
46 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
1120 |
[1123, 1124, 1127, 1129, 1122, 1130, 1131, 1135, 1136, 1139, 1141, 1134, 1142, 1143, 1147, 1146, 1160, 1162, 1163, 1164, 1165, 1166, 1167, 2227, 2228, 2229, 2230, 2231, 2232, 2233, 2234] |
Kieliohjelma |
Språkprogram |
Language programme |
|
2018-08-07T14:00:25.674488+03:00 |
3 |
1098 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
109 |
213 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
73 |
|
|
|
29 |
1 |
|
|
|
|
|
|
1169 |
[1170, 1171, 1172] |
Soveltuvuuskoepainotus |
Intensifierad undervisning, lämplighetstest |
Emphasis on aptitude tests |
|
2018-08-07T14:00:26.110528+03:00 |
3 |
1098 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
40 |
44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
1181 |
[1186, 1183, 1182, 2134, 1184] |
Iltapäivätoiminta |
Eftermiddagsverksamhet |
Afternoon activities |
656 |
2018-08-07T14:00:26.201113+03:00 |
3 |
1098 |
{} |
[656] |
1 |
1087 |
238 |
240 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1097 |
[1187, 1255, 1098] |
Perusopetus |
Grundläggande utbildning |
Basic education |
|
2018-08-07T14:00:25.451107+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
414 |
568 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
97 |
|
|
|
55 |
1 |
|
|
|
|
|
|
1193 |
[1194, 1208, 1214, 1215, 1218, 1232, 1233, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240] |
Kieliohjelma |
Språkprogram |
Language programme |
|
2018-08-07T14:00:26.296242+03:00 |
3 |
1187 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
21 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
122 |
[123, 124, 126, 128, 130, 131, 132, 133, 134, 141, 146, 163, 164, 165, 166, 167] |
Elinkeino, työ ja verotus |
Näringar, arbete och beskattning |
Entrepreneurship, work and taxation |
|
2018-08-07T14:00:29.995212+03:00 |
1 |
1401 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
322 |
452 |
|
|
|
2 |
1 |
|
|
|
|
1 |
2 |
1 |
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
51 |
|
|
|
62 |
|
|
5 |
|
1 |
|
|
1242 |
[1244, 1245] |
Soveltuvuuskoepainotus |
Intensifierad undervisning, lämplighetstest |
Emphasis on aptitude tests |
|
2018-08-07T14:00:26.661731+03:00 |
3 |
1187 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1187 |
[1246, 1249, 1193, 1192, 1188, 1190, 1242] |
Ruotsinkielinen perusopetus |
Grundläggande utbildning på svenska |
Basic education in Swedish |
|
2018-08-07T14:00:26.251158+03:00 |
2 |
1097 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
47 |
65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
1249 |
[1251, 1250, 1252] |
Iltapäivätoiminta |
Eftermiddagsverksamhet |
Afternoon activities |
596 |
2018-08-07T14:00:26.711531+03:00 |
3 |
1187 |
{} |
[596] |
1 |
1087 |
24 |
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
1268 |
[1270, 1269] |
Lukion linja |
Gymnasieutbildning, linjetyp |
Upper secondary school, type of programme |
|
2018-08-07T14:00:26.852029+03:00 |
3 |
1258 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
14 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
1271 |
[1274, 1275, 1278, 1280, 1273, 1281, 1272, 1282, 1285, 1286, 1287, 1288, 1289, 1290, 1292, 1284, 1293, 1294] |
Kieliohjelma |
Språkprogram |
Language programme |
|
2018-08-07T14:00:26.871621+03:00 |
3 |
1258 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
12 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
1257 |
[1298, 1258] |
Lukiokoulutus |
Gymnasier |
General upper secondary education |
|
2018-08-07T14:00:26.772637+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
37 |
62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
1300 |
[1302, 1301] |
Lukion linja |
Gymnasieutbildning, linjetyp |
Upper secondary school, type of programme |
|
2018-08-07T14:00:27.088539+03:00 |
3 |
1298 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
3 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1303 |
[1306, 1312, 1313, 1304, 1317, 1318, 1319, 1321, 1324, 1325, 1315, 1326] |
Kieliohjelma |
Språkprogram |
Language programme |
|
2018-08-07T14:00:27.110966+03:00 |
3 |
1298 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1335 |
[1343, 1336] |
Aikuiskoulutus |
Vuxenutbildning |
Adult education |
|
2018-08-07T14:00:27.345252+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
5 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1343 |
[1346, 1344, 1347, 1345] |
Ruotsinkielinen aikuisten perus- ja lukiokoulutus |
Grundläggande utbildning och gymnasieutbildning för vuxna på svenska |
Comprehensive and upper secondary school education for adults in Swedish |
|
2018-08-07T14:00:27.400544+03:00 |
2 |
1335 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1353 |
[1355, 1354] |
Oppisopimuskoulutus |
Läroavtalsutbildning |
Apprenticeship training |
|
2018-08-07T14:00:27.464000+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1356 |
[1357] |
Ammattikorkeakoulut |
Yrkeshögskolor |
Polytechnics |
654 |
2018-08-07T14:00:27.483584+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[654] |
0 |
1087 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
134 |
[137, 136, 135, 138, 139] |
Maan, tonttien ja asuntojen vuokraus ja myynti |
Försäljning och uthyrning av mark, tomter, lokaler och bostäder |
Sales and rental of land, lots, facilities and apartments |
|
2018-08-07T14:00:30.080832+03:00 |
2 |
122 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
10 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
17 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1372 |
[1373, 1374, 1375] |
Oppilas- ja opiskelijahuolto |
Elevvård |
Pupil and student care |
|
2018-08-07T14:00:27.603403+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
241 |
388 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
136 |
1 |
|
7 |
|
|
|
|
1378 |
[1381, 2080, 1380, 1379] |
Kasvatuksen ja koulutuksen neuvonta |
Rådgivning om fostran och utbildning |
Day care and education information and advice |
|
2018-08-07T14:00:27.660874+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
4 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
141 |
[142, 144, 145] |
Markkinointi |
Marknadsföring |
Marketing |
|
2018-08-07T14:00:30.127227+03:00 |
2 |
122 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
4 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
146 |
[147, 148, 149, 156] |
Tilojen vuokraus ja varaus |
Uthyrning och reservering av lokaler |
Renting out and reservation of facilities |
|
2018-08-07T14:00:30.157480+03:00 |
2 |
122 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
294 |
380 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
42 |
|
|
|
32 |
|
|
4 |
|
|
|
|
14 |
[16, 23] |
Eläimet |
Djur |
Animals |
|
2018-08-07T14:00:21.679608+03:00 |
1 |
1400 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
103 |
150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
[17, 18, 19, 20, 21] |
Koira-alueet |
Hund områden |
Dog areas |
|
2018-08-07T14:00:21.685399+03:00 |
2 |
14 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
102 |
149 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
172 |
[173, 176, 2001, 2002] |
Hallinto |
Förvaltning |
Administration |
|
2018-08-07T14:00:30.370486+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
59 |
72 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
3 |
|
|
|
8 |
|
|
1 |
|
|
|
|
180 |
[182, 183, 185] |
Kunnan henkilöstö |
Kommunanställda |
Municipal personnel |
|
2018-08-07T14:00:30.461823+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
28 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
187 |
[188, 189] |
Maahanmuutto |
Invandring |
Immigration |
|
2018-08-07T14:00:30.506450+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
17 |
29 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
5 |
|
|
1 |
|
1 |
|
|
191 |
[192, 193, 194, 195, 196] |
Päätöksenteko |
Beslutsfattande |
Decision-making |
|
2018-08-07T14:00:30.523612+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
6 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
198 |
[199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208] |
Taloushallinto |
Ekonomiförvaltning |
Financial administration |
487 |
2018-08-07T14:00:30.570887+03:00 |
3 |
197 |
{} |
[487] |
0 |
1401 |
8 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1400 |
[2, 1, 14, 24, 31, 221, 85] |
Asuminen ja kaupunkiympäristö |
Boende och stadsmiljö |
Housing and urban environment |
|
2018-08-07T14:00:21.224786+03:00 |
0 |
|
{} |
[] |
0 |
1400 |
2311 |
4077 |
|
|
|
17 |
1 |
23 |
1 |
|
|
1 |
4 |
1 |
|
|
30 |
|
53 |
43 |
|
|
|
737 |
|
|
3 |
698 |
35 |
10 |
31 |
37 |
41 |
|
|
173 |
[2004, 2003, 2005] |
Hallinnon toimipisteet |
Förvaltningens verksamhetsställen |
Administrative offices |
|
2018-08-07T14:00:30.377254+03:00 |
3 |
172 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
56 |
67 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
7 |
|
|
1 |
|
|
|
|
2007 |
[2008, 2009] |
Koiraurheilu |
Hundsport |
Dog sports |
|
2018-08-07T14:00:23.263114+03:00 |
3 |
552 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
8 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
839 |
[2011, 841, 843, 2012] |
Toimeentulotuki |
Utkomststöd |
Social assistance |
|
2018-08-07T14:00:28.080690+03:00 |
1 |
783 |
{} |
[] |
0 |
783 |
11 |
20 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
3 |
|
|
1 |
|
1 |
|
|
1087 |
[2042, 1335, 2179, 1356, 1088, 1382, 1378, 1376, 1257, 1334, 1377, 1372, 1353, 1097, 1360, 1359] |
Opetus ja koulutus |
Undervisning och utbildning |
Teaching and education |
|
2018-08-07T14:00:25.275863+03:00 |
0 |
|
{} |
[] |
0 |
1087 |
1214 |
1867 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
274 |
|
|
|
362 |
2 |
|
11 |
|
1 |
|
|
2042 |
[2056, 2049] |
Aamu- ja iltapäivätoiminta |
Morgon- och eftermiddagsverksamhet |
Morning and afternoon activities |
|
2018-08-07T14:00:25.343707+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
208 |
223 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
2056 |
[2060, 2057, 2061] |
Ruotsinkielinen iltapäivätoiminta |
Eftermiddagsverksamhet på svenska |
Afternoon activities in Swedish |
596 |
2018-08-07T14:00:25.399596+03:00 |
2 |
2042 |
{} |
[596] |
1 |
1087 |
24 |
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
209 |
[210, 211, 213] |
Varainhallinta |
Finansförvaltning |
Assets management |
|
2018-08-07T14:00:30.654818+03:00 |
3 |
197 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2118 |
[2126, 2122] |
Esiopetus |
Förskola |
Pre-primary education |
|
2018-08-07T14:00:29.045629+03:00 |
1 |
1405 |
{} |
[] |
0 |
1405 |
320 |
530 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
89 |
|
|
|
121 |
|
|
|
|
|
|
|
2126 |
[2127, 2128, 2129] |
Ruotsinkielinen esiopetus |
Förskoleundervisning på svenska |
Pre-primary education in Swedish |
862 |
2018-08-07T14:00:29.080400+03:00 |
2 |
2118 |
{} |
[862] |
1 |
1405 |
31 |
46 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
317 |
[2138, 2135, 2137, 2136] |
Kasvatuksen ja koulutuksen neuvonta |
Rådgivning om fostran och utbildning |
Day care and education information and advice |
|
2018-08-07T14:00:24.723868+03:00 |
3 |
314 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
4 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
988 |
[2146, 989] |
Sosiaali- ja terveyspalvelujen ja ikääntyvien neuvonta |
Rådgivning om social- och hälsovårdstjänster och för äldre |
Information and advice of social and health services and for elderly people |
|
2018-08-07T14:00:29.124487+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[] |
0 |
986 |
1 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
2147 |
[2148, 318] |
Sosiaali- ja terveyspalvelujen ja ikääntyvien neuvonta |
Rådgivning om social- och hälsovårdstjänster och för äldre |
Information and advice of social and health services and for elderly people |
|
2018-08-07T14:00:24.757653+03:00 |
3 |
314 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
1 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
2149 |
[2150] |
Tietotekniikkaneuvonta |
IT rådgivning |
IT consultancy |
|
2018-08-07T14:00:24.972880+03:00 |
3 |
329 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
197 |
[2152, 198, 209] |
Talous |
Ekonomi |
Economy |
|
2018-08-07T14:00:30.559004+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
10 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
365 |
[2162, 2156, 368, 367, 366, 490] |
Nuoriso |
Ungdom |
Youth |
|
2018-08-07T14:00:22.862181+03:00 |
1 |
1403 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
82 |
146 |
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
|
|
|
29 |
|
|
3 |
|
|
|
|
216 |
[217, 218] |
Tarkastus |
Revision |
Auditing |
|
2018-08-07T14:00:30.700171+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
718 |
[2174, 719, 736, 2168, 737, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 748, 749, 750, 751, 752, 753] |
Matkailu |
Turism |
Tourism |
|
2018-08-07T14:00:24.401683+03:00 |
2 |
717 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
1880 |
2050 |
|
|
|
1 |
1 |
1 |
|
|
|
1 |
1 |
1 |
1 |
|
3 |
|
5 |
3 |
|
|
|
79 |
|
|
|
64 |
1 |
1 |
3 |
4 |
|
|
|
171 |
[2203, 172, 177, 178, 179, 180, 186, 187, 191, 197, 216, 219] |
Hallinto ja talous |
Förvaltning och ekonomi |
Administration and economy |
|
2018-08-07T14:00:30.363012+03:00 |
1 |
1401 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
124 |
163 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
17 |
|
|
|
17 |
|
|
2 |
|
1 |
|
|
505 |
[2208, 506, 508, 507, 510, 511] |
Vapaa-ajan tilojen vuokraus |
Uthyrning av fritidslokaler |
Renting recreational spaces |
|
2018-08-07T14:00:22.797039+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
292 |
375 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
40 |
|
|
|
31 |
|
|
4 |
|
|
|
|
149 |
[2209, 150, 152, 151, 154, 155] |
Vapaa-ajan tilojen vuokraus |
Uthyrning av fritidslokaler |
Renting recreational spaces |
|
2018-08-07T14:00:30.179684+03:00 |
3 |
146 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
292 |
375 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
40 |
|
|
|
31 |
|
|
4 |
|
|
|
|
219 |
[220] |
Tuet ja avustukset |
Understöd och bidrag |
Grants and benefits |
715 |
2018-08-07T14:00:30.723645+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[715] |
0 |
1401 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
1 |
|
|
|
|
258 |
[2210, 259, 261, 260, 263, 264] |
Vapaa-ajan tilojen vuokraus |
Uthyrning av fritidslokaler |
Renting recreational spaces |
|
2018-08-07T14:00:22.220951+03:00 |
4 |
255 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
292 |
375 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
40 |
|
|
|
31 |
|
|
4 |
|
|
|
|
221 |
[222, 231, 270, 305] |
Kaavoitus, kiinteistöt ja rakentaminen |
Planläggning, fastigheter och byggande |
Planning, real estate and construction |
|
2018-08-07T14:00:21.996119+03:00 |
1 |
1400 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
367 |
506 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
1 |
1 |
|
|
3 |
|
|
2 |
|
|
|
54 |
|
|
|
69 |
|
|
6 |
|
|
|
|
222 |
[223, 224, 225, 226, 229, 230] |
Kaavoitus |
Planläggning |
Planning |
|
2018-08-07T14:00:22.001028+03:00 |
2 |
221 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
9 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
1 |
|
|
|
|
226 |
[227, 228] |
Liikennesuunnittelu |
Trafikplanering |
Traffic planning |
|
2018-08-07T14:00:22.025116+03:00 |
3 |
222 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
1 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
231 |
[232, 233, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 253, 254, 255] |
Kiinteistöt ja rakennetut tilat |
Fastigheter |
Real estate |
|
2018-08-07T14:00:22.059452+03:00 |
2 |
221 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
311 |
427 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
48 |
|
|
|
55 |
|
|
5 |
|
|
|
|
233 |
[234, 235, 237] |
Hallinto |
Förvaltning |
Administration |
|
2018-08-07T14:00:22.072503+03:00 |
3 |
231 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
3 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
245 |
[249, 248, 247, 250, 251] |
Maan, tonttien ja asuntojen vuokraus ja myynti |
Försäljning och uthyrning av mark, tomter, lokaler och bostäder |
Sales and rental of land, lots, facilities and apartments |
|
2018-08-07T14:00:22.143596+03:00 |
3 |
231 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
10 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
17 |
|
|
1 |
|
|
|
|
24 |
[25, 26, 27] |
Energia |
Energi |
Energy |
|
2018-08-07T14:00:21.738244+03:00 |
1 |
1400 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
255 |
[256, 257, 258, 265] |
Tilojen vuokraus ja varaus |
Uthyrning och reservering av lokaler |
Renting out and reservation of facilities |
|
2018-08-07T14:00:22.202500+03:00 |
3 |
231 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
294 |
380 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
42 |
|
|
|
32 |
|
|
4 |
|
|
|
|
270 |
[271, 272, 277, 278, 279, 286, 287, 293, 302] |
Rakentaminen |
Byggande |
Construction |
|
2018-08-07T14:00:22.314988+03:00 |
2 |
221 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
48 |
80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
21 |
|
|
1 |
|
|
|
|
272 |
[273, 274, 275] |
Energia |
Energi |
Energy |
|
2018-08-07T14:00:22.327547+03:00 |
3 |
270 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
[28, 57, 58, 59, 60, 74, 80, 73, 94, 95, 101, 97, 100, 102, 103, 115, 116] |
Asumisympäristö |
Boendemiljön |
Housing environment |
|
2018-08-07T14:00:21.308151+03:00 |
1 |
1400 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
1002 |
1524 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
294 |
|
|
|
218 |
|
|
6 |
|
|
|
|
279 |
[281, 282, 283, 284, 285] |
Rakennusvalvonta |
Byggnadstillsyn |
Building Control |
|
2018-08-07T14:00:22.376681+03:00 |
3 |
270 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
3 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
5 |
|
|
1 |
|
|
|
|
287 |
[289, 290, 291, 292] |
Suunnittelu- ja rakentamispalvelut |
Planerings- och byggtjänster |
Design and construction services |
|
2018-08-07T14:00:22.425144+03:00 |
3 |
270 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
5 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
293 |
[295, 296, 299, 301] |
Vesihuolto |
Vattenförsörjning |
Water services |
|
2018-08-07T14:00:22.465138+03:00 |
3 |
270 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
30 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
[29] |
Hallinto |
Förvaltning |
Administration |
|
2018-08-07T14:00:21.313217+03:00 |
2 |
1 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
[3, 4, 5, 7, 2191, 8] |
Asuminen |
Boende |
Housing |
|
2018-08-07T14:00:21.231002+03:00 |
1 |
1400 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
742 |
1530 |
|
|
|
16 |
|
23 |
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
27 |
|
51 |
40 |
|
|
|
246 |
|
|
3 |
256 |
35 |
10 |
1 |
37 |
41 |
|
|
302 |
[303] |
Yhdyskuntarakentaminen |
Samhällsbyggnad |
Civil engineering |
|
2018-08-07T14:00:22.510499+03:00 |
3 |
270 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
303 |
[304] |
Aluerakentaminen |
Områdesbyggandet |
Regional construction |
|
2018-08-07T14:00:22.515802+03:00 |
4 |
302 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1402 |
[306, 512] |
Liikenne ja kartat |
Trafik och kartor |
Traffic and maps |
|
2018-08-07T14:00:24.647447+03:00 |
0 |
|
{} |
[] |
0 |
1402 |
1567 |
2238 |
1 |
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
1 |
|
|
2 |
|
|
|
581 |
|
|
|
71 |
|
|
8 |
|
|
|
|
306 |
[307, 314, 320, 324, 329, 342] |
Kartat, tietopalvelut ja viestintä |
Kartor, informationstjänster och kommunikation |
Maps, information services and communication |
|
2018-08-07T14:00:24.652419+03:00 |
1 |
1402 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
307 |
389 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42 |
|
|
|
36 |
|
|
3 |
|
|
|
|
307 |
[308, 313, 309, 310, 312] |
Arkistot |
Arkiv |
Archives |
|
2018-08-07T14:00:24.657353+03:00 |
2 |
306 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
4 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
1 |
|
|
|
|
314 |
[319, 315, 317, 316, 2147, 2159] |
Asiakaspalvelu ja neuvonta |
Kundbetjäning och rådgivning |
Customer service and information |
|
2018-08-07T14:00:24.703287+03:00 |
2 |
306 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
12 |
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
13 |
|
|
1 |
|
|
|
|
31 |
[32, 33, 34, 52, 53, 54] |
Jätehuolto ja kierrätys |
Avfallshantering och återvinning |
Waste management and recycling |
|
2018-08-07T14:00:21.761620+03:00 |
1 |
1400 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
215 |
572 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
150 |
|
|
|
186 |
|
|
20 |
|
|
|
|
320 |
[321, 322, 323] |
Kartat ja paikkatietopalvelut |
Kartor och geografisk information |
Maps and location information services |
|
2018-08-07T14:00:24.796452+03:00 |
2 |
306 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
4 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
324 |
[325, 2040, 2193, 327, 328, 2194] |
Kirjastot |
Bibliotek |
Libraries |
|
2018-08-07T14:00:24.821378+03:00 |
2 |
306 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
83 |
125 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
|
|
|
14 |
|
|
2 |
|
|
|
|
334 |
[335, 337, 338] |
Tarjolla oheislaitteita |
Kringutrustning finns |
Supplementary equipment available |
|
2018-08-07T14:00:24.905778+03:00 |
4 |
333 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
54 |
56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
1403 |
[343, 551, 717, 365] |
Kulttuuri, liikunta ja vapaa-aika |
Kultur, motion och fritid |
Culture, sports and leisure |
|
2018-08-07T14:00:22.534057+03:00 |
0 |
|
{} |
[] |
0 |
1403 |
5769 |
8871 |
1 |
|
|
18 |
1 |
1 |
|
|
|
1 |
12 |
1 |
20 |
|
3 |
1 |
6 |
14 |
|
|
|
1685 |
|
|
1 |
1238 |
1 |
37 |
57 |
4 |
|
|
|
343 |
[344, 345, 350, 351, 352, 361, 362, 491, 504, 505, 2006, 503] |
Kulttuuri ja vapaa-aika |
Kultur och fritid |
Culture and leisure |
|
2018-08-07T14:00:22.539281+03:00 |
1 |
1403 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
1745 |
2452 |
|
|
|
1 |
1 |
1 |
|
|
|
1 |
8 |
1 |
|
|
2 |
|
4 |
2 |
|
|
|
382 |
|
|
|
286 |
1 |
|
13 |
4 |
|
|
|
345 |
[346, 2026, 2196, 348, 349, 2197] |
Kirjastot |
Bibliotek |
Libraries |
|
2018-08-07T14:00:22.550752+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
114 |
157 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
|
14 |
|
|
2 |
|
|
|
|
34 |
[35, 36, 37, 38, 2211, 39, 40, 41, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51] |
Keräyspisteet |
Insamlingsplatser |
Collection points |
|
2018-08-07T14:00:21.780177+03:00 |
2 |
31 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
210 |
565 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
|
|
|
185 |
|
|
20 |
|
|
|
|
352 |
[353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360] |
Kulttuuritilat |
Kulturlokaler |
Cultural facilities |
|
2018-08-07T14:00:22.597325+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
198 |
232 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
|
|
13 |
|
|
3 |
|
|
|
|