aikuisten sosiaaliohjaus |
socialhandledning för vuxna |
social care work for adults |
41 |
0 |
0 |
{} |
783 |
6 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
aikuisten sosiaalityö |
socialt arbete för vuxna |
social work for adults |
42 |
0 |
0 |
{} |
783 |
21 |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
alueellinen kumppanuustyö |
regionalt partnerskapsarbete |
regional partnership work |
49 |
0 |
0 |
{} |
783 |
19 |
119 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
96 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
etuuskäsittely |
förmånshandläggning |
benefit processing |
167 |
0 |
0 |
{} |
783 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hallinto (perhe- ja sosiaalipalvelut) |
förvaltning (familje- och socialtjänster) |
administration (family and social services) |
180 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
hoitoalan ruokapalvelut |
måltidstjänster inom vårdbranschen |
meal services in the care sector |
196 |
0 |
0 |
{} |
783 |
12 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kehitysvammahuollon asumispalvelut |
boendetjänster inom vården av utvecklingsstörda |
services for the intellectually disabled, residential services |
275 |
0 |
0 |
{} |
783 |
39 |
71 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
21 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
kehitysvammahuollon laitospalvelu |
anstaltsservice inom vården av utvecklingsstörda |
services for the intellectually disabled, institutional service |
276 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
kehitysvammahuollon loma- ja harrastustoiminta |
semester- och fritidsverksamhet inom vården av utvecklingsstörda |
services for the intellectually disabled, holiday and leisure activities |
277 |
0 |
0 |
{} |
783 |
3 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
kehitysvammahuollon päivätoiminta |
dagverksamhet inom vården av utvecklingsstörda |
services for the intellectually disabled, daytime activities |
278 |
0 |
0 |
{} |
783 |
10 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
1 |
|
kehitysvammahuollon sosiaaliohjaus |
socialhandledning inom vården av utvecklingsstörda |
services for the intellectually disabled, social care work |
279 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
kehitysvammahuollon sosiaalityö |
socialt arbete inom vården av utvecklingsstörda |
services for the intellectually disabled, social work |
280 |
0 |
0 |
{} |
783 |
3 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
1 |
|
|
|
|
kehitysvammahuollon taloudellinen tuki |
ekonomiskt stöd inom vården av utvecklingsstörda |
services for the intellectually disabled, financial support |
281 |
0 |
0 |
{} |
783 |
2 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
kehitysvammahuollon työllistämispalvelut |
sysselsättningstjänster inom vården av utvecklingsstörda |
services for the intellectually disabled, employment services |
282 |
0 |
0 |
{} |
783 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
kehitysvammapoliklinikat |
polikliniker för utvecklingsstörda |
developmental disability clinics |
284 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
|
kuntouttava työtoiminta |
rehabiliterande arbetsverksamhet |
rehabilitative work activities |
351 |
0 |
0 |
{} |
783 |
34 |
43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
lapsiperheen tuet |
förmåner för barnfamiljer |
benefits for families with children |
370 |
0 |
0 |
{} |
783 |
3 |
9 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
1 |
|
lapsiperheiden kotipalvelu |
hemservice för barnfamiljer |
domestic services for families with children |
371 |
0 |
0 |
{} |
783 |
6 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
lapsiperheiden lomatoiminta |
semesterverksamhet för barnfamiljer |
holiday activities for families with children |
372 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
lapsiperheiden sosiaaliohjaus |
socialhandledning för barnfamiljer |
social care work for families with children |
373 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
1 |
|
|
|
|
lastensuojelun laitospalvelu |
anstaltsservice inom barnskyddet |
child welfare services, institutional service |
380 |
0 |
0 |
{} |
783 |
12 |
37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
16 |
1 |
|
|
|
|
|
|
lastensuojelun perhehoito |
familjevård inom barnskyddet |
child welfare services, family care |
381 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
lastensuojelun sosiaalityö |
socialt arbete inom barnskyddet |
child welfare services, social work |
382 |
0 |
0 |
{} |
783 |
25 |
42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
7 |
|
|
1 |
|
|
|
|
mielenterveyskuntoutujien päivätoiminta |
dagverksamhet för rehabiliteringsklienter inom mentalvården |
daytime activities for mental health rehabilitees |
441 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
perheneuvonta |
familjerådgivning |
family counselling |
504 |
0 |
0 |
{} |
783 |
10 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
5 |
|
|
1 |
|
|
|
|
perheoikeudelliset palvelut |
familjerättsliga tjänster |
family law services |
505 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
päihdehuollon asumispalvelut |
boendetjänster inom missbrukarvården |
substance abuse services, residential services |
543 |
0 |
0 |
{} |
783 |
1 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
päihdehuollon katkaisuhoito ja kuntoutus |
avgiftning och rehabilitering inom missbrukarvården |
substance abuse services, detoxification and rehabilitation treatment |
544 |
0 |
0 |
{} |
783 |
6 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
päihdehuollon korvaushoito |
substitutionsbehandling inom missbrukarvården |
substance abuse services, substitute treatment |
545 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
päihdehuollon polikliininen hoito |
poliklinisk vård inom missbrukarvården |
substance abuse services, outpatient treatment |
546 |
0 |
0 |
{} |
783 |
12 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
päihdehuollon sosiaaliohjaus |
socialhandledning inom missbrukarvården |
substance abuse services, social care work |
548 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
1 |
|
|
|
|
päihdehuollon sosiaalityö |
socialt arbete inom missbrukarvården |
substance abuse services, social work |
549 |
0 |
0 |
{} |
783 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
ruoka-apu |
mathjälp |
food aid |
588 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sosiaali- ja terveydenhuollon kotihoito |
hemvård inom social- och hälsovården |
social and health care services' home care |
635 |
0 |
0 |
{} |
783 |
69 |
95 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
|
|
|
4 |
|
|
3 |
|
|
|
|
sosiaalihuollon asumispalvelut |
socialvårdens boendetjänster |
social services' housing services |
637 |
0 |
0 |
{} |
783 |
11 |
26 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
12 |
|
|
1 |
|
|
|
|
sosiaalihuollon työhön kuntoutus- ja työllistämispalvelut |
socialvårdens rehabiliteringstjänster för arbete och sysselsättningstjänster |
social services' rehabilitation for employment and employment services |
638 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
6 |
|
|
1 |
|
|
|
|
sosiaalihuollon yhteiset tukipalvelut |
socialvårdens gemensamma stödtjänster |
shared social welfare support services |
639 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
1 |
|
|
|
|
sosiaalihuoltolain mukainen kuljetuspalvelu |
färdtjänst enligt socialvårdslagen |
transportation service according to the legislation on social welfare |
640 |
0 |
0 |
{} |
783 |
3 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
1 |
|
|
|
|
sosiaalinen luotto |
social kredit |
social credit |
641 |
0 |
0 |
{} |
783 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
sovittelutoiminta |
medlingsverksamhet |
mediation services |
644 |
0 |
0 |
{} |
783 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
talous- ja velkaneuvonta |
ekonomi- och skuldrådgivning |
financial and debt counselling |
673 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
perustoimeentulotuki |
grundläggande utkomststöd |
basic social assistance |
711 |
0 |
0 |
{} |
783 |
3 |
9 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
1 |
|
työkykyselvitys pitkäaikaistyöttömille |
utredning av arbetsförmågan för långtidsarbetslösa |
assessment of work ability for the long-term unemployed |
724 |
0 |
0 |
{} |
783 |
2 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelulain mukainen kuljetuspalvelu |
färdtjänst enligt lagen om stöd och service på grund av handikapp |
transportation service according to the legislation on disability services |
745 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelun asumispalvelut |
boendetjänster inom handikappservicen |
services for the disabled, residential services |
746 |
0 |
0 |
{} |
783 |
7 |
24 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelun asunnon muutostyöt |
ändringsarbeten i bostad inom handikappservicen |
service for the disabled, renovation services |
747 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelun henkilökohtainen apu |
personlig assistans inom handikappservicen |
service for the disabled, personal assistance |
748 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelun omaishoidon tuki |
stöd för närståendevård inom handikappservicen |
services for the disabled, support for informal care |
749 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelun päivätoiminta |
dagverksamhet inom handikappservicen |
service for the disabled, daytime activities |
750 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelun sosiaaliohjaus |
socialhandledning inom handikappservicen |
services for the disabled, social care work |
751 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
33 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelun sosiaalityö |
socialt arbete inom handikappservicen |
service for the disabled, social work |
752 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelun tukihenkilö |
stödperson inom handikappservicen |
services for the disabled, support person |
753 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaispalvelun tulkkipalvelu |
tolktjänster inom handikappservicen |
services for the disabled, interpretation service |
754 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
vammaistukien ja -kuntoutuksen hakeminen |
ansökning om handikappbidrag och -rehabilitering |
disability benefits and services |
755 |
0 |
0 |
{} |
783 |
3 |
15 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
7 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
vanhuspalvelun avopalvelutoiminta |
öppenserviceverksamhet inom äldreservicen |
services for the elderly, outpatient service activities |
756 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vanhuspalvelun itsenäinen asuminen |
självständigt boende inom äldreservicen |
services for the elderly, independent living |
757 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
|
vanhuspalvelun laitospalvelu |
anstaltsservice inom äldreservicen |
services for the elderly, institutional service |
758 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
vanhuspalvelun omaishoidon tuki |
stöd för närståendevård inom äldreomsorgen |
services for the elderly, support for informal care |
759 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
1 |
|
|
|
|
vanhuspalvelun palveluasuminen |
serviceboende inom äldreservicen |
services for the elderly, sheltered housing |
760 |
0 |
0 |
{} |
783 |
30 |
103 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36 |
|
|
|
32 |
|
|
3 |
|
|
1 |
|
vanhuspalvelun palvelukeskustoiminta |
servicecentralverksamhet inom äldreservicen |
services for the elderly, service centre activities |
761 |
0 |
0 |
{} |
783 |
14 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
vanhuspalvelun päivätoiminta |
dagverksamhet inom äldreservicen |
services for the elderly, daytime activities |
762 |
0 |
0 |
{} |
783 |
17 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
3 |
|
|
1 |
|
|
|
|
vanhuspalvelun sosiaaliohjaus |
socialhandledning inom äldreservicen |
services for the elderly, social care work |
763 |
0 |
0 |
{} |
783 |
4 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
1 |
|
|
|
|
vanhuspalvelun sosiaalityö |
socialt arbete inom äldreservicen |
services for the elderly, social work |
764 |
0 |
0 |
{} |
783 |
5 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
8 |
|
|
2 |
|
|
|
|
ehkäisevä toimeentulotuki |
förebyggande utkomststöd |
preventive social assistance |
840 |
0 |
0 |
{} |
783 |
7 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
täydentävä toimeentulotuki |
kompletterande utkomststöd |
supplementary social assistance |
841 |
0 |
0 |
{} |
783 |
7 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
tuki digipelaamisen ja netin liikakäytön ongelmiin |
stöd för överanvändningsproblem av digitala spel och internet |
support for digital gaming and internet over-use problems |
855 |
0 |
0 |
{} |
783 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mielenterveyskuntoutujien asumispalvelut |
boendetjänster för mentalvårdsklienter |
residential services for mental health clients |
857 |
0 |
0 |
{} |
783 |
6 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
perhekeskukset |
familjecentren |
family centres |
875 |
0 |
0 |
{} |
783 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|