344 |
[] |
Kasvitieteelliset puutarhat |
Botaniska trädgårdar |
Botanic gardens |
248 |
2018-08-07T14:00:22.544317+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[248] |
0 |
1403 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
345 |
[346, 2026, 2196, 348, 349, 2197] |
Kirjastot |
Bibliotek |
Libraries |
|
2018-08-07T14:00:22.550752+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
114 |
157 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
|
14 |
|
|
2 |
|
|
|
|
346 |
[] |
Erikoiskirjastot |
Specialbibliotek |
Special libraries |
155 |
2018-08-07T14:00:22.558572+03:00 |
3 |
345 |
{"fi": ["kirjastot"]} |
[155] |
0 |
1403 |
27 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
348 |
[] |
Laitoskirjastot |
Anstaltsbibliotek |
Institutional libraries |
368 |
2018-08-07T14:00:22.571974+03:00 |
3 |
345 |
{} |
[368] |
0 |
1403 |
8 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
349 |
[] |
Yleiset kirjastot |
Allmänna bibliotek |
Public libraries |
813 |
2018-11-20T14:00:06.997504+02:00 |
3 |
345 |
{"en": ["library", "libraries"], "fi": ["kirjastot", "kirjasto"], "sv": ["bibliotek"]} |
[813] |
0 |
1403 |
39 |
71 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
11 |
|
|
1 |
|
|
|
|
350 |
[] |
Kirkot ja muut uskonnolliset tilat |
Kyrkor och andra religiösa byggnader |
Churches and other religious buildings |
314 |
2018-08-07T14:00:22.584521+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[314] |
0 |
1403 |
63 |
86 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
19 |
|
|
1 |
|
|
|
|
351 |
[] |
Kulttuuripalvelujen sähköinen asiointi ja lomakkeet |
Elektroniska tjänster och blanketter för kulturtjänster |
Electronic services and forms related to cultural services |
346 |
2018-08-07T14:00:22.590770+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[346] |
0 |
1403 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
352 |
[353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360] |
Kulttuuritilat |
Kulturlokaler |
Cultural facilities |
|
2018-08-07T14:00:22.597325+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
198 |
232 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
|
|
13 |
|
|
3 |
|
|
|
|
353 |
[] |
Elokuvateatterit |
Biografteater |
Cinemas |
138 |
2018-08-07T14:00:22.603098+03:00 |
3 |
352 |
{} |
[138] |
0 |
1403 |
15 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
354 |
[] |
Konserttitilat |
Konsertutrymmen |
Concert facilities |
329 |
2018-08-07T14:00:22.610197+03:00 |
3 |
352 |
{} |
[329] |
0 |
1403 |
33 |
43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
355 |
[] |
Kulttuurin monitoimitalot |
Allaktivitetshus för kultur |
Multi-functional culture venues |
345 |
2018-08-07T14:00:22.617002+03:00 |
3 |
352 |
{} |
[345] |
0 |
1403 |
8 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
5 |
|
|
2 |
|
|
|
|
356 |
[] |
Kurssitoiminta |
Kursverksamhet |
Courses |
356 |
2018-08-07T14:00:22.623521+03:00 |
3 |
352 |
{} |
[356] |
0 |
1403 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
357 |
[] |
Näyttelytilat |
Utställningslokaler |
Exhibition spaces |
474 |
2018-08-07T14:00:22.630116+03:00 |
3 |
352 |
{} |
[474] |
0 |
1403 |
105 |
114 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
358 |
[] |
Ooppera ja baletti |
Operan och balett |
Opera and ballet |
479 |
2018-08-07T14:00:22.636644+03:00 |
3 |
352 |
{} |
[479] |
0 |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
359 |
[] |
Tanssitilat |
Dansutrymmen |
Dance facilities |
686 |
2018-08-07T14:00:22.643791+03:00 |
3 |
352 |
{} |
[686] |
0 |
1403 |
12 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
360 |
[] |
Teatterit |
Teatrar |
Theatres |
694 |
2018-08-07T14:00:22.651704+03:00 |
3 |
352 |
{} |
[694] |
0 |
1403 |
50 |
62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
361 |
[] |
Matonpesupaikat |
Mattvättningsplatser |
Carpet washing places |
432 |
2018-08-07T14:00:22.659080+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[432] |
0 |
1403 |
13 |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
363 |
[] |
Kulttuurihistoriallinen museo |
Kulturhistoriska museer |
Cultural history museums |
344 |
2018-08-07T14:00:22.670926+03:00 |
3 |
362 |
{} |
[344] |
0 |
1403 |
42 |
58 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
5 |
1 |
|
|
1 |
|
|
|
365 |
[2162, 2156, 368, 367, 366, 490] |
Nuoriso |
Ungdom |
Youth |
|
2018-08-07T14:00:22.862181+03:00 |
1 |
1403 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
82 |
146 |
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
|
|
|
29 |
|
|
3 |
|
|
|
|
366 |
[] |
Nuorisotalot |
Ungdomsgårdar |
Youth centres |
468 |
2018-08-07T14:00:22.869007+03:00 |
2 |
365 |
{} |
[468] |
0 |
1403 |
39 |
69 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
13 |
|
|
1 |
|
|
|
|
367 |
[] |
Katutaidepaikat |
Platser för gatukonst |
Street art locations |
254 |
2018-08-07T14:00:22.877110+03:00 |
2 |
365 |
{} |
[254] |
0 |
1403 |
12 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
368 |
[371, 374, 375, 376, 378, 381, 389, 391, 395, 396, 399, 2155, 403, 404, 405, 409, 410, 415, 418, 419, 421, 424, 426, 429, 433, 437, 438, 440, 442, 446, 448, 449, 452, 453, 454, 455, 458, 467, 468, 470, 473, 2154, 480, 481, 485, 488] |
Harrasteet |
Hobbyer |
Hobbies |
|
2018-08-07T14:00:22.885008+03:00 |
2 |
365 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
71 |
120 |
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
|
17 |
|
|
3 |
|
|
|
|
371 |
[] |
Askartelu |
Hobbyverksamhet |
Hobby crafts |
72 |
2018-08-07T14:00:22.898108+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[72] |
0 |
1403 |
3 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
374 |
[] |
Av- ja leirivälinelainaamo |
Utlåning av AV-utrustning och campingutrustning |
Loaning service for audiovisual and camping equipment |
81 |
2018-08-07T14:00:22.905139+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[81] |
0 |
1403 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
375 |
[] |
Avoin nuorisotoiminta |
Öppen ungdomsverksamhet |
Open youth activities |
85 |
2018-08-07T14:00:22.911924+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[85] |
0 |
1403 |
41 |
78 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
14 |
|
|
1 |
|
|
|
|
376 |
[] |
Biljardi |
Biljard |
Billiards |
126 |
2018-08-07T14:00:22.918484+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[126] |
0 |
1403 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
378 |
[] |
Bänditoiminta/-tila |
Bandverksamhet eller bandlokal |
Band activity or practice space |
128 |
2018-08-07T14:00:22.924860+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[128] |
0 |
1403 |
2 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
381 |
[] |
Demostudio |
Demostudio |
Demo studio |
130 |
2018-08-07T14:00:22.931253+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[130] |
0 |
1403 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
389 |
[] |
Fillari- ja moottoripaja |
Cykel- och motorverkstad |
Workshop for bicycles and mopeds |
168 |
2018-08-07T14:00:22.937466+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[168] |
0 |
1403 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
391 |
[] |
Futsal |
Futsal |
Futsal |
170 |
2018-08-07T14:00:22.944059+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[170] |
0 |
1403 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
395 |
[] |
Internet |
Internet |
Internet |
202 |
2018-08-07T14:00:22.950721+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[202] |
0 |
1403 |
2 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
396 |
[] |
Jalkapallo |
Fotboll |
Football |
203 |
2018-08-07T14:00:22.956950+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[203] |
0 |
1403 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
399 |
[] |
Järjestötoiminta |
Organisationsverksamhet |
Organisational activities |
231 |
2018-08-07T14:00:22.963009+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[231] |
0 |
1403 |
6 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
403 |
[] |
Keramiikka |
Keramik |
Pottery |
287 |
2018-08-07T14:00:22.976243+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[287] |
0 |
1403 |
2 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
404 |
[] |
Kerhotoiminta |
Klubbverksamhet |
Club activities |
289 |
2018-08-07T14:00:22.983998+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[289] |
0 |
1403 |
|
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
7 |
|
|
1 |
|
|
|
|
405 |
[] |
Kesätoiminta |
Sommarverksamhet |
Summer activities |
291 |
2018-08-07T14:00:22.992018+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[291] |
0 |
1403 |
1 |
4 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
409 |
[] |
Kokkikerho |
Kockklubb |
Cook club |
325 |
2018-08-07T14:00:22.999540+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[325] |
0 |
1403 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
410 |
[] |
Konsolipelit |
Konsolspel |
Console games |
330 |
2018-08-07T14:00:23.006235+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[330] |
0 |
1403 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
415 |
[] |
Kuntosali |
Gym |
Gym |
349 |
2018-08-07T14:00:23.013463+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[349] |
0 |
1403 |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
418 |
[] |
Kuvataide |
Bildkonst |
Visual arts |
359 |
2018-08-07T14:00:23.020022+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[359] |
0 |
1403 |
2 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
419 |
[] |
Kädentaidot |
Hantverk |
Arts and Crafts |
362 |
2018-08-07T14:00:23.026643+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[362] |
0 |
1403 |
3 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
421 |
[] |
Käsityöt |
Handarbeten |
Handicrafts |
363 |
2018-08-07T14:00:23.033043+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[363] |
0 |
1403 |
1 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
424 |
[] |
Lautapelit |
Brädspel |
Board games |
387 |
2018-08-07T14:00:23.039435+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[387] |
0 |
1403 |
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
426 |
[] |
Leiritoiminta |
Lägerverksamhet |
Camping activities |
391 |
2018-08-07T14:00:23.046486+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[391] |
0 |
1403 |
1 |
6 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
429 |
[] |
Liikunta |
Idrott |
Sports |
399 |
2018-08-07T14:00:23.053156+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[399] |
0 |
1403 |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
433 |
[] |
Media |
Media |
Media |
433 |
2018-08-07T14:00:23.060583+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[433] |
0 |
1403 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
437 |
[] |
Monistuspalvelu |
Kopieringstjänst |
Copying service |
443 |
2018-08-07T14:00:23.067329+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[443] |
0 |
1403 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
438 |
[] |
Moottorihalli |
Motorhall |
Motorhall |
445 |
2018-08-07T14:00:23.074919+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[445] |
0 |
1403 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
440 |
[] |
Mopokerho |
Mopedklubb |
Moped club |
452 |
2018-08-07T14:00:23.082022+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[452] |
0 |
1403 |
2 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
442 |
[] |
Musiikki |
Musik |
Music |
455 |
2018-08-07T14:00:23.088590+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[455] |
0 |
1403 |
4 |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
446 |
[] |
Pelit |
Spel |
Games |
503 |
2018-08-07T14:00:23.094780+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[503] |
0 |
1403 |
1 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
448 |
[] |
Pingis |
Bordtennis |
Table tennis |
515 |
2018-08-07T14:00:23.100999+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[515] |
1 |
1403 |
1 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
449 |
[] |
Poikakerho / poikaryhmät |
Pojkklubb / pojkgrupper |
Boys' club / Boy groups |
518 |
2018-08-07T14:00:23.107321+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[518] |
0 |
1403 |
1 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
452 |
[] |
Puutyö |
Slöjd |
Woodwork |
534 |
2018-08-07T14:00:23.113213+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[534] |
0 |
1403 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
453 |
[] |
Pyöräkoulu |
Cykelskola |
Bicycle school |
541 |
2018-08-07T14:00:23.119521+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[541] |
0 |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
454 |
[] |
Pöytäfutis |
Bordfotboll |
Table football |
554 |
2018-08-07T14:00:23.125546+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[554] |
0 |
1403 |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
455 |
[] |
Pöytäjääkiekko |
Bordshockey |
Table hockey |
555 |
2018-08-07T14:00:23.132016+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[555] |
0 |
1403 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
458 |
[] |
Retkeily |
Camping |
Trekking |
580 |
2018-08-07T14:00:23.138224+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[580] |
0 |
1403 |
2 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
467 |
[] |
Skeittaus |
Skateboardåkning |
Skateboarding |
629 |
2018-08-07T14:00:23.144513+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[629] |
0 |
1403 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
468 |
[] |
Soitonopetus |
Instrumentundervisning |
Teaching music |
632 |
2018-08-07T14:00:23.150860+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[632] |
0 |
1403 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
470 |
[] |
Sähly |
Innebandy |
Floorball |
670 |
2018-08-07T14:00:23.157134+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[670] |
0 |
1403 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
473 |
[] |
Tanssi |
Dans |
Dance |
685 |
2018-08-07T14:00:23.163347+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[685] |
0 |
1403 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
480 |
[] |
Tyttökerho / tyttöryhmät |
Flickklubb / flickgrupper |
Girls' club / Girl groups |
722 |
2018-08-07T14:00:23.175639+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[722] |
0 |
1403 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
481 |
[] |
Valokuvaus |
Fotografering |
Photography |
741 |
2018-08-07T14:00:23.182310+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[741] |
0 |
1403 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
485 |
[] |
Viikonlopputoiminta |
Veckoslutsverksamhet |
Weekend activities |
789 |
2018-08-07T14:00:23.188643+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[789] |
0 |
1403 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
490 |
[] |
Nuorten neuvonta ja ohjaus |
Rådgivning och handledning för ungdomar |
Advice and guidance for young people |
471 |
2018-08-07T14:00:23.202058+03:00 |
2 |
365 |
{} |
[471] |
0 |
1403 |
7 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
491 |
[492, 493, 499, 2237, 502, 2235] |
Puistot ja viheralueet |
Parker och grönområden |
Parks and green areas |
|
2018-08-07T14:00:22.684763+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
520 |
967 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
268 |
|
|
|
173 |
|
|
5 |
|
|
|
|
492 |
[] |
Kahluualtaat |
Plaskdammer |
Wading pools |
238 |
2018-08-07T14:00:22.690959+03:00 |
3 |
491 |
{} |
[238] |
0 |
1403 |
49 |
49 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
493 |
[494, 495, 496, 497, 498] |
Koira-alueet |
Hund områden |
Dog areas |
|
2018-08-07T14:00:22.700110+03:00 |
3 |
491 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
102 |
149 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
494 |
[] |
Koira-aitaukset |
Hundparker |
Dog parks |
317 |
2018-08-07T14:00:22.710417+03:00 |
4 |
493 |
{"fi": ["koirapuistot", "koira-aitaus", "koira-aitaukset", "koirat"], "sv": ["hundparker", "hundinh\u00e4gnader", "hundrastg\u00e5rdar", "hundar"], "en": ["dog parks", "dogs"]} |
[317] |
0 |
1403 |
94 |
140 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
24 |
|
|
|
|
|
|
|
495 |
[] |
Koirakäymälät |
Hundtoaletter |
Dog toilets |
319 |
2018-08-07T14:00:22.718157+03:00 |
4 |
493 |
{} |
[319] |
0 |
1403 |
5 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
496 |
[] |
Koirametsät |
Hundskogar |
Forest dog runs |
320 |
2018-08-07T14:00:22.725829+03:00 |
4 |
493 |
{} |
[320] |
0 |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
497 |
[] |
Koirauimarannat |
Hundbadstränder |
Dog beaches |
321 |
2018-08-07T14:00:22.733778+03:00 |
4 |
493 |
{} |
[321] |
0 |
1403 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
498 |
[] |
Opaskoira-aitaukset |
Inhägnat områden för ledarhundar |
Fenced areas for guide dogs |
480 |
2018-08-07T14:00:22.741237+03:00 |
4 |
493 |
{} |
[480] |
0 |
1403 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
499 |
[501, 500] |
Leikkipuistot |
Lekparker |
Playgrounds |
|
2018-08-07T14:00:22.748801+03:00 |
3 |
491 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
293 |
647 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
201 |
|
|
|
148 |
|
|
5 |
|
|
|
|
500 |
[] |
Ohjattu leikkipuistotoiminta |
Ledd lekparksverksamhet |
Supervised playground activities |
475 |
2019-03-05T14:30:06.940551+02:00 |
4 |
499 |
{"fi": ["varhaiskasvatus"], "en": ["early education and care"], "sv": ["sm\u00e5barnspedagogik"]} |
[475] |
0 |
1403 |
69 |
80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
501 |
[] |
Leikkipaikat (ei ohjattua toimintaa) |
Lekplatser (ingen handledd verksamhet) |
Play areas (no supervised activities) |
389 |
2018-08-07T14:00:22.761746+03:00 |
4 |
499 |
{} |
[389] |
0 |
1403 |
224 |
567 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
193 |
|
|
|
145 |
|
|
5 |
|
|
|
|
502 |
[] |
Viheralueet |
Grönområden |
Green areas |
786 |
2018-08-07T14:00:22.769184+03:00 |
3 |
491 |
{} |
[786] |
0 |
1403 |
51 |
102 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
503 |
[] |
Viljelyspalstat |
Odlingslotter |
Allotments |
532 |
2018-08-07T14:00:22.776545+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[532] |
0 |
1403 |
44 |
74 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
504 |
[] |
Ruoka - ja cateringpalvelut |
Catering |
Catering |
587 |
2018-08-07T14:00:22.784722+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[587] |
0 |
1403 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
505 |
[2208, 506, 508, 507, 510, 511] |
Vapaa-ajan tilojen vuokraus |
Uthyrning av fritidslokaler |
Renting recreational spaces |
|
2018-08-07T14:00:22.797039+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
292 |
375 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
40 |
|
|
|
31 |
|
|
4 |
|
|
|
|
506 |
[] |
Harrastustilat |
Hobbylokaler |
Hobby facilities |
799 |
2018-08-07T14:00:22.804088+03:00 |
3 |
505 |
{} |
[799] |
0 |
1403 |
3 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
2 |
|
|
|
|
507 |
[] |
Kokouspaikat |
Möteslokaler |
Meeting places |
326 |
2018-08-07T14:00:22.812763+03:00 |
3 |
505 |
{} |
[326] |
0 |
1403 |
247 |
293 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
|
17 |
|
|
|
22 |
|
|
|
|
|
|
|
508 |
[] |
Juhlatilat |
Festlokaler |
Banquet facilities |
214 |
2018-08-07T14:00:22.820471+03:00 |
3 |
505 |
{} |
[214] |
0 |
1403 |
218 |
249 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
10 |
|
|
|
13 |
|
|
3 |
|
|
|
|
510 |
[] |
Nuorisotilat |
Ungdomsgårdar |
Youth facilities |
803 |
2018-08-07T14:00:22.836894+03:00 |
3 |
505 |
{} |
[803] |
0 |
1403 |
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
511 |
[] |
Tilaussaunat |
Beställningsbastur |
Reservation-only sauna |
804 |
2018-08-07T14:00:22.844464+03:00 |
3 |
505 |
{} |
[804] |
0 |
1403 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
552 |
[553, 2007] |
Eläinurheilualueet |
Anläggningar för djursport |
Animal sports areas |
|
2018-08-07T14:00:23.225274+03:00 |
2 |
551 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
27 |
75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
|
|
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
553 |
[554, 555, 556, 557] |
Hevosurheilu |
Hästsport |
Equestrian sports |
|
2018-08-07T14:00:23.231236+03:00 |
3 |
552 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
19 |
64 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
|
|
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
554 |
[] |
Esteratsastuskenttä |
Bana för banhoppning |
Show jumping field |
166 |
2018-08-07T14:00:23.236991+03:00 |
4 |
553 |
{} |
[166] |
0 |
1403 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
555 |
[] |
Ratsastuskenttä |
Ridbana |
Equestrian field |
574 |
2018-08-07T14:00:23.243825+03:00 |
4 |
553 |
{} |
[574] |
0 |
1403 |
8 |
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
556 |
[] |
Ratsastusmaneesi |
Ridmanege |
Riding manège |
575 |
2018-08-07T14:00:23.250876+03:00 |
4 |
553 |
{} |
[575] |
0 |
1403 |
8 |
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
557 |
[] |
Ravirata |
Travbana |
Horse racing track |
578 |
2018-08-07T14:00:23.257255+03:00 |
4 |
553 |
{} |
[578] |
0 |
1403 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
559 |
[560, 561, 562, 563] |
Ampumaurheilupaikat |
Sportskytteplatser |
Shooting sports facilities |
|
2018-08-07T14:00:23.287538+03:00 |
3 |
558 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
6 |
10 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
560 |
[] |
Ampumarata |
Skjutbana |
Open-air shooting range |
54 |
2018-08-07T14:00:23.293024+03:00 |
4 |
559 |
{} |
[54] |
0 |
1403 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
561 |
[] |
Ampumaurheilukeskus |
Sportskyttecentrum |
Shooting sports centre |
55 |
2018-08-07T14:00:23.299465+03:00 |
4 |
559 |
{} |
[55] |
0 |
1403 |
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
562 |
[] |
Jousiammuntamaastorata |
Terrängbana för bågskytte. |
Field archery course |
212 |
2018-08-07T14:00:23.305715+03:00 |
4 |
559 |
{} |
[212] |
0 |
1403 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
563 |
[] |
Jousiammuntarata |
Bågskyttebana |
Archery range |
213 |
2018-08-07T14:00:23.312216+03:00 |
4 |
559 |
{} |
[213] |
0 |
1403 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
564 |
[565] |
Hyppyrimäet |
Hoppbackar |
Ski jumping hills |
|
2018-08-07T14:00:23.318569+03:00 |
3 |
558 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
565 |
[] |
Harjoitushyppyrimäki |
Träningshoppbacke |
Ski jumping hill for training |
186 |
2018-08-07T14:00:23.324523+03:00 |
4 |
564 |
{} |
[186] |
0 |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
567 |
[568, 569] |
Katetut talviurheilupaikat |
Vintersportplatser under tak |
Covered winter sports facilities |
|
2018-08-07T14:00:23.339639+03:00 |
3 |
558 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
568 |
[] |
Curlingrata |
Curlingbana |
Curling sheet |
129 |
2018-08-07T14:00:23.345064+03:00 |
4 |
567 |
{} |
[129] |
0 |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|