1014 |
[] |
Päiväsairaala |
Dagsjukhus |
Day hospital |
553 |
2018-08-07T14:00:29.349793+03:00 |
2 |
1009 |
{} |
[553] |
0 |
986 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1032 |
[] |
Kuntoutuksen vuodeosastopalvelut |
Vårdavdelningstjänster inom rehabilitering |
Rehabilitation inpatient care |
353 |
2018-08-07T14:00:29.514187+03:00 |
2 |
1028 |
{} |
[353] |
0 |
986 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1033 |
[] |
Kuntoutussuunnittelu ja -ohjaus |
Rehabiliteringsplanering och -handledning |
Rehabilitation planning and guidance |
355 |
2018-08-07T14:00:29.523750+03:00 |
2 |
1028 |
{} |
[355] |
0 |
986 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
2 |
|
|
|
|
1035 |
[] |
Neurologia |
Neurologi |
Neurology |
462 |
2018-08-07T14:00:29.539786+03:00 |
2 |
1028 |
{} |
[462] |
0 |
986 |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
1039 |
[] |
Ravitsemusterapia |
Näringsterapi |
Nutrition therapy |
579 |
2018-08-07T14:00:29.591225+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[579] |
0 |
986 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1042 |
[] |
Kuulontutkimus |
Hörseltester |
Hearing tests |
357 |
2018-08-07T14:00:29.607627+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[357] |
0 |
986 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1048 |
[1050] |
Hallintopalvelut |
Förvaltningstjänster |
Patient representative services |
|
2020-03-06T18:32:09.249350+02:00 |
1 |
986 |
{} |
[] |
0 |
986 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1050 |
[] |
Potilasasiamies |
Patientombudsman |
Patient representative |
520 |
2018-08-07T14:00:29.675023+03:00 |
2 |
1048 |
{} |
[520] |
0 |
986 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1053 |
[] |
Päihdehuollon sosiaaliohjaus |
Socialhandledning inom missbrukarvården |
Care for substance abuse, social care work |
548 |
2018-08-07T14:00:29.695330+03:00 |
2 |
1051 |
{} |
[548] |
0 |
986 |
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1060 |
[] |
Terveyspalvelujen sähköinen asiointi ja lomakkeet |
Elektroniska tjänster och blanketter inom hälso- och sjukvården |
Electronic services and forms related to health services |
704 |
2018-08-07T14:00:29.759443+03:00 |
1 |
986 |
{} |
[704] |
0 |
986 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1071 |
[] |
Nuohous |
Sotning |
Chimney sweeping |
467 |
2018-08-07T14:00:29.851905+03:00 |
2 |
1070 |
{} |
[467] |
0 |
1061 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1096 |
[] |
Esi- ja starttiopetus |
Förskoleundervisning, startklasser |
Pre-primary and start class education |
595 |
2018-10-25T08:00:07.533093+03:00 |
3 |
1093 |
{} |
[595] |
1 |
1087 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1192 |
[] |
Lisäopetus (10. luokka) |
Påbyggnadsundervisning (10:de klass) |
Supplementary education (10th grade) |
597 |
2018-10-25T08:00:08.215958+03:00 |
3 |
1187 |
{} |
[597] |
1 |
1087 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1272 |
[] |
A-suomi |
A-finska |
A-Finnish |
148*13+161*13+300*13+383*13+566*13+611*13+658*13+770*13+792*13 |
2018-10-25T08:00:08.546784+03:00 |
4 |
1271 |
{} |
[792, 770, 658, 611, 566, 383, 300, 161, 148, 13] |
1 |
1087 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1285 |
[] |
B-englanti |
B-engelska |
B-English |
148*88+161*88+300*88+383*88+566*88+611*88+658*88+770*88+792*88 |
2018-10-25T08:00:08.650030+03:00 |
4 |
1271 |
{} |
[792, 770, 658, 611, 566, 383, 300, 161, 148, 88] |
1 |
1087 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1369 |
[] |
Kuvataidekoulu |
Konstskola |
School of visual arts |
360 |
2020-11-18T07:30:12.906446+02:00 |
2 |
1360 |
{} |
[360] |
0 |
1087 |
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1370 |
[] |
Musiikkiopisto |
Musikinstitut |
Music institute |
456 |
2020-11-18T07:30:12.915030+02:00 |
2 |
1360 |
{} |
[456] |
0 |
1087 |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
|
|
1 |
|
|
|
|
1371 |
[] |
Kansanopisto |
Folkhögskola |
Folk high school |
244 |
2020-11-18T07:30:12.932144+02:00 |
2 |
1360 |
{} |
[244] |
0 |
1087 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
1374 |
[] |
Koulukuraattori |
Skolkurator |
School social worker |
340 |
2018-08-07T14:00:27.634259+03:00 |
2 |
1372 |
{} |
[340] |
0 |
1087 |
|
71 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
66 |
|
|
5 |
|
|
|
|
1375 |
[] |
Koulupsykologi |
Skolpsykolog |
School psychologist |
343 |
2018-08-07T14:00:27.641064+03:00 |
2 |
1372 |
{} |
[343] |
0 |
1087 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
2005 |
[] |
Valtuustotalot |
Fullmäktigehus |
Council buildings |
744 |
2018-08-07T14:00:30.401425+03:00 |
4 |
173 |
{} |
[744] |
0 |
1401 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
2014 |
[] |
Valmistava opetus luokille 1-2 (maahanmuuttajat) |
Förberedande undervisning för årskurserna 1-2 (invandrare) |
Preparatory education for grades 1-2 (immigrants) |
843 |
2018-08-07T14:00:25.463637+03:00 |
3 |
1098 |
{} |
[843] |
1 |
1087 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
2127 |
[] |
Esi- ja starttiopetus |
Förskoleundervisning, startklasser |
Pre-primary and start class education |
595 |
2018-10-25T08:00:09.543127+03:00 |
3 |
2126 |
{} |
[595] |
1 |
1405 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2146 |
[] |
Ikääntyvien neuvonta |
Rådgivning för åldringar |
Information and advice for elderly people |
199 |
2018-08-07T14:00:29.136711+03:00 |
2 |
988 |
{} |
[199] |
0 |
986 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
2148 |
[] |
Ikääntyvien neuvonta |
Rådgivning för åldringar |
Information and advice for elderly people |
199 |
2018-08-07T14:00:24.771984+03:00 |
4 |
2147 |
{} |
[199] |
0 |
1402 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
2149 |
[2150] |
Tietotekniikkaneuvonta |
IT rådgivning |
IT consultancy |
|
2018-08-07T14:00:24.972880+03:00 |
3 |
329 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2150 |
[] |
Tietotekniikkaneuvonta opiskelijoille |
IT rådgivning för studenter |
IT consultancy for students |
848 |
2018-08-07T14:00:24.978309+03:00 |
4 |
2149 |
{} |
[848] |
0 |
1402 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2151 |
[] |
Liikunnan sähköinen asiointi ja lomakkeet |
Elektroniska tjänster och formulär för motion |
Electronic services and forms related to sports |
849 |
2018-08-07T14:00:24.387923+03:00 |
2 |
551 |
{} |
[849] |
0 |
1403 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2162 |
[] |
Digitaalinen nuorisotyö |
Digital ungdomsarbete |
Digital youth work |
859 |
2018-08-07T14:00:23.214339+03:00 |
2 |
365 |
{} |
[859] |
0 |
1403 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
2200 |
[] |
Englanninkielinen ammatillinen peruskoulutus |
Grundutbildning på engelska |
Basic education in English |
883*872 |
2019-08-22T14:00:14.395819+03:00 |
2 |
2179 |
{} |
[883, 872] |
1 |
1087 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
2204 |
[] |
Yhteiskäyttöautojen pysäköintipaikat |
Bilpoolparkering |
Parking for car share vehicles |
885 |
2019-09-02T10:30:09.552872+03:00 |
3 |
526 |
{} |
[885] |
0 |
1402 |
|
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2207 |
[] |
Esteettömät autopaikat kadulla |
P-plats för personer med rörelsehinder bredvid gatan |
Accessible parking space along street |
887 |
2020-02-12T09:30:09.092906+02:00 |
3 |
526 |
{} |
[887] |
0 |
1402 |
|
94 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
94 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2212 |
[] |
Kansalaisopisto |
Medborgarinstitut |
Community college |
890 |
2020-11-18T07:30:12.923359+02:00 |
2 |
1360 |
{} |
[890] |
0 |
1087 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
6 |
[] |
Kaupungin asumisoikeusasunnot |
stadens bostadsrättsbostäder |
City's right of residence apartments |
261 |
2018-08-07T14:00:21.255121+03:00 |
3 |
5 |
{} |
[261] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
[] |
Asuntotuotanto |
Bostadsproduktion |
Housing production |
79 |
2018-08-07T14:00:21.261214+03:00 |
2 |
2 |
{} |
[79] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
19 |
[] |
Koirametsät |
Hundskogar |
Forest dog runs |
320 |
2018-08-07T14:00:21.707130+03:00 |
3 |
16 |
{} |
[320] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
[] |
Luonnonvaraisten eläinten hoitola |
Vårdanstalt för vilda djur |
Wildlife home |
411 |
2018-08-07T14:00:21.732081+03:00 |
2 |
14 |
{} |
[411] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
[] |
Asiakaspalvelu |
Kundtjänst |
Customer services |
62 |
2018-08-07T14:00:21.743023+03:00 |
2 |
24 |
{} |
[62] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
26 |
[] |
Energianeuvonta |
Energirådgivning |
Energy counselling |
146 |
2018-08-07T14:00:21.749651+03:00 |
2 |
24 |
{} |
[146] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
[] |
Jäteasema |
Avfallsstation |
Waste station |
232 |
2018-08-07T14:00:21.766335+03:00 |
2 |
31 |
{} |
[232] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
53 |
[] |
Ongelmajäteasema |
Problemavfall station |
Waste management station |
478 |
2018-08-07T14:00:21.933801+03:00 |
2 |
31 |
{} |
[478] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
58 |
[] |
Löytötavarapalvelu |
Hittegodsservice |
Found Property Service |
418 |
2018-08-07T14:00:21.337453+03:00 |
2 |
1 |
{} |
[418] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
65 |
[] |
Koirametsät |
Hundskogar |
Forest dog runs |
320 |
2018-08-07T14:00:21.393701+03:00 |
4 |
62 |
{} |
[320] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
72 |
[] |
Viheralueiden hoito |
Skötsel av grönområden |
Green area maintenance |
787 |
2020-12-02T11:30:08.056281+02:00 |
3 |
60 |
{} |
[787] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
75 |
[] |
Katu-, maa- ja viherrakentamispalvelut |
Tjänster inom gatu-, mark- och grönbyggnad |
Construction services for streets, land and parks |
249 |
2018-08-07T14:00:21.457195+03:00 |
3 |
74 |
{} |
[249] |
0 |
1400 |
1 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
76 |
[] |
Katujen ja viheralueiden käyttöluvat ja vuokraus |
Tillstånd att använda gator och grönområden och uthyrning |
Permits for using streets and parks and renting |
251 |
2018-08-07T14:00:21.463483+03:00 |
3 |
74 |
{} |
[251] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
77 |
[] |
Katujen ja viheralueiden suunnittelu ja rakennuttaminen |
Planering och byggande av gator och grönområden |
Design and development of streets and parks |
252 |
2018-08-07T14:00:21.469668+03:00 |
3 |
74 |
{} |
[252] |
0 |
1400 |
1 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
14 |
|
|
1 |
|
|
|
|
78 |
[] |
Katujen puhtaanapito ja talvikunnossapito |
Renhållning och vinterunderhåll av gator |
Street cleaning and winter maintenance |
253 |
2018-08-07T14:00:21.475789+03:00 |
3 |
74 |
{} |
[253] |
0 |
1400 |
1 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
3 |
|
|
1 |
|
|
|
|
79 |
[] |
Tierakenteiden tiiviys- ja kantavuusmittaus |
Mätning av vägkonstruktioners täthet och bärkraft |
Measuring the solidity and bearing capacity of road constructions |
707 |
2018-08-07T14:00:21.481992+03:00 |
3 |
74 |
{} |
[707] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
87 |
[] |
Jäteveden puhdistamo |
Avloppsreningsverk |
Sewage treatment plant |
233 |
2018-08-07T14:00:21.958557+03:00 |
2 |
85 |
{} |
[233] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
88 |
[] |
Mullan myynti ja toimitus |
Försäljning och leverans av mylla |
Selling and delivering soil |
453 |
2018-08-07T14:00:21.964747+03:00 |
2 |
85 |
{} |
[453] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
95 |
[96] |
Ympäristökasvatus |
Miljöfostran |
Environmental education |
|
2018-08-07T14:00:21.524750+03:00 |
2 |
1 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
96 |
[] |
Luontokoulu |
Miljöcentralens naturskola |
Nature school |
412 |
2018-08-07T14:00:21.529831+03:00 |
3 |
95 |
{} |
[412] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
98 |
[] |
Metsät |
Skogar |
Forests |
438 |
2020-12-02T12:30:08.292275+02:00 |
3 |
97 |
{} |
[438] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
99 |
[] |
Puutarhapalvelut |
Trädgårdstjänster |
Gardening services |
533 |
2018-08-07T14:00:21.548578+03:00 |
3 |
97 |
{} |
[533] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
101 |
[] |
Ympäristöneuvonta |
Miljörådgivning |
Environmental information |
827 |
2018-08-07T14:00:21.561444+03:00 |
2 |
1 |
{} |
[827] |
0 |
1400 |
1 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
102 |
[] |
Ympäristöohjelmat |
Miljöprogram |
Environmental programmes |
829 |
2018-08-07T14:00:21.567791+03:00 |
2 |
1 |
{} |
[829] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
105 |
[] |
Elintarvikevalvonta |
Livsmedelsbevakning |
Food control |
137 |
2018-08-07T14:00:21.585963+03:00 |
3 |
103 |
{} |
[137] |
0 |
1400 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
106 |
[] |
Eläinlääkäripalvelut |
Veterinärtjänster |
Vet services |
140 |
2018-08-07T14:00:21.592468+03:00 |
3 |
103 |
{} |
[140] |
0 |
1400 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
107 |
[] |
Eläinsuojelu |
Djurskydd |
Animal protection |
141 |
2018-08-07T14:00:21.598706+03:00 |
3 |
103 |
{} |
[141] |
0 |
1400 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
109 |
[] |
Sisätilojen tuholaiset |
Inomhus skadedjur |
Interior pests |
626 |
2018-08-07T14:00:21.605181+03:00 |
3 |
103 |
{} |
[626] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
[] |
Talousveden valvonta |
Övervakning av hushållsvatten |
Domestic water supervision |
683 |
2018-08-07T14:00:21.612084+03:00 |
3 |
103 |
{} |
[683] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
114 |
[] |
Uimavesien valvonta |
Övervakning av badvatten |
Swimming water supervision |
732 |
2018-08-07T14:00:21.631376+03:00 |
3 |
103 |
{} |
[732] |
0 |
1400 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
115 |
[] |
Ympäristötutkimus ja tilastointi |
Miljöforskning och statistikförning |
Environmental research and compilation of statistics |
830 |
2018-08-07T14:00:21.637464+03:00 |
2 |
1 |
{} |
[830] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
117 |
[] |
Maaperä ja vesi |
Jordmånen och vatten |
Ground and water |
423 |
2018-08-07T14:00:21.648552+03:00 |
3 |
116 |
{} |
[423] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
119 |
[] |
Sisäympäristö |
Inomhusmiljö |
Indoor environment |
627 |
2018-08-07T14:00:21.660811+03:00 |
3 |
116 |
{} |
[627] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
131 |
[] |
Julkinen notaari |
Notarius publicus |
Notary public |
215 |
2018-08-07T14:00:30.061046+03:00 |
2 |
122 |
{} |
[215] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
132 |
[] |
Kaupanvahvistus |
Bestyrkande av köp |
Public purchase witnessing |
255 |
2018-08-07T14:00:30.067157+03:00 |
2 |
122 |
{} |
[255] |
0 |
1401 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
133 |
[] |
Kauppa- ja yhdistysrekisteri |
Handelsregistret och föreningsregistret |
Trade register and register of associations |
257 |
2018-08-07T14:00:30.073459+03:00 |
2 |
122 |
{} |
[257] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
137 |
[] |
Asuntotonttien vuokraus ja myynti |
Uthyrning och försäljning av bostadstomter |
Selling or renting residential lots |
78 |
2018-08-07T14:00:30.100472+03:00 |
3 |
134 |
{} |
[78] |
0 |
1401 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
147 |
[] |
Kauppahallimyyntipaikkojen vuokraus |
Uthyrning av försäljningsplatser i saluhallar |
Market hall sales location leasing |
258 |
2018-08-07T14:00:30.162809+03:00 |
3 |
146 |
{} |
[258] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
148 |
[] |
Torimyyntipaikkojen vuokraus |
Uthyrning av torgförsäljningsplatser |
Market square vending stall rental |
713 |
2018-08-07T14:00:30.169994+03:00 |
3 |
146 |
{} |
[713] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
155 |
[] |
Tilaussaunat |
Beställningsbastur |
Reservation-only sauna |
804 |
2018-08-07T14:00:30.219845+03:00 |
4 |
149 |
{} |
[804] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
160 |
[] |
Pakastamotilojen vuokraus |
Uthyrning av fryslokaler |
Cold storage space rental |
494 |
2018-08-07T14:00:30.257660+03:00 |
4 |
156 |
{} |
[494] |
0 |
1401 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
161 |
[] |
Teurastamotilojen vuokraus |
Uthyrning av slakterilokaler |
Slaughterhouse rental |
706 |
2018-08-07T14:00:30.270249+03:00 |
4 |
156 |
{} |
[706] |
0 |
1401 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
162 |
[] |
Vihertukkutilojen vuokraus |
Uthyrning av lokaler för grönsaksgrossister |
Green wholesale trade space rental |
788 |
2018-08-07T14:00:30.280128+03:00 |
4 |
156 |
{} |
[788] |
0 |
1401 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
166 |
[] |
Verotoimistot |
Skattebyråer |
Tax offices |
775 |
2018-08-07T14:00:30.318117+03:00 |
2 |
122 |
{} |
[775] |
0 |
1401 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
176 |
[] |
Postipalvelut |
Posttjänster |
Postal services |
224 |
2018-08-07T14:00:30.419580+03:00 |
3 |
172 |
{} |
[224] |
0 |
1401 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
177 |
[] |
Hankintapalvelut |
Upphandlingstjänster |
Procurement services |
217 |
2018-08-07T14:00:30.442764+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[217] |
0 |
1401 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
178 |
[] |
Keskitetyt tietotekniikkapalvelut |
Centraliserade datatekniktjänster |
Centralised services on information technology |
222 |
2018-08-07T14:00:30.449039+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[222] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
192 |
[] |
Kaupunginhallituksen ja kaupunginvaltuuston valmistelutehtävät |
stadsstyrelsens och stadsförvaltningens beredningsuppgifter |
preparatory assignments for City Government and City Council |
274 |
2018-08-07T14:00:30.528561+03:00 |
3 |
191 |
{} |
[274] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
195 |
[] |
Lautakunnat ja johtokunnat |
Nämnder och direktioner |
Committees and boards |
386 |
2018-08-07T14:00:30.546848+03:00 |
3 |
191 |
{} |
[386] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
196 |
[] |
Valtuustoryhmät, kansalaislähetystöt |
Stadsfullmäktigegrupper, medborgardelegationer |
Council groups, public delegations |
743 |
2018-08-07T14:00:30.552905+03:00 |
3 |
191 |
{} |
[743] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
210 |
[] |
antolainat |
utlåning |
advances |
260 |
2018-08-07T14:00:30.661409+03:00 |
4 |
209 |
{} |
[260] |
0 |
1401 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
211 |
[] |
henkilöstökassa |
personalkassa |
personnel fund |
262 |
2018-08-07T14:00:30.669740+03:00 |
4 |
209 |
{} |
[262] |
0 |
1401 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
213 |
[] |
konserniohjaus |
koncernstyrning |
consolidated corporation guidance |
227 |
2018-08-07T14:00:30.685091+03:00 |
4 |
209 |
{} |
[227] |
0 |
1401 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
216 |
[217, 218] |
Tarkastus |
Revision |
Auditing |
|
2018-08-07T14:00:30.700171+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
217 |
[] |
Sisäinen tarkastus |
Intern revision |
Internal auditing |
176 |
2018-08-07T14:00:30.706266+03:00 |
3 |
216 |
{} |
[176] |
0 |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
226 |
[227, 228] |
Liikennesuunnittelu |
Trafikplanering |
Traffic planning |
|
2018-08-07T14:00:22.025116+03:00 |
3 |
222 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
1 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
227 |
[] |
Liikennesuunnittelu |
Trafikplanering |
Traffic planning |
395 |
2018-08-07T14:00:22.030360+03:00 |
4 |
226 |
{} |
[395] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
234 |
[] |
Hallintopalvelut |
Förvaltningstjänster |
Administrative services |
178 |
2020-12-02T12:30:08.656880+02:00 |
4 |
233 |
{} |
[178] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
238 |
[] |
Hissiprojekti |
Anskaffning av hissar (gamla höghus) |
Lift procurement (old residential buildings) |
195 |
2018-08-07T14:00:22.097017+03:00 |
3 |
231 |
{} |
[195] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
239 |
[] |
Kaupanvahvistus |
Bestyrkande av köp |
Public purchase witnessing |
255 |
2018-08-07T14:00:22.103157+03:00 |
3 |
231 |
{} |
[255] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
240 |
[] |
Kiinteistöhuolto ja isännöinti |
Fastighetsunderhåll och -förvaltning |
Janitorial and landlord services |
303 |
2018-08-07T14:00:22.109816+03:00 |
3 |
231 |
{} |
[303] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
244 |
[] |
Lainhuuto |
Lagfart |
Registration of title to property |
367 |
2018-08-07T14:00:22.136957+03:00 |
3 |
231 |
{} |
[367] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
249 |
[] |
Asuntotonttien vuokraus ja myynti |
Uthyrning och försäljning av bostadstomter |
Selling or renting residential lots |
78 |
2018-08-07T14:00:22.162414+03:00 |
4 |
245 |
{} |
[78] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
254 |
[] |
Siivouspalvelut |
Städningsservice |
Cleaning services |
621 |
2018-08-07T14:00:22.196172+03:00 |
3 |
231 |
{} |
[621] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
256 |
[] |
Kauppahallimyyntipaikkojen vuokraus |
Uthyrning av försäljningsplatser i saluhallar |
Market hall sales location leasing |
258 |
2018-08-07T14:00:22.208042+03:00 |
4 |
255 |
{} |
[258] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
257 |
[] |
Torimyyntipaikkojen vuokraus |
Uthyrning av torgförsäljningsplatser |
Market square vending stall rental |
713 |
2018-08-07T14:00:22.214641+03:00 |
4 |
255 |
{} |
[713] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
264 |
[] |
Tilaussaunat |
Beställningsbastur |
Reservation-only sauna |
804 |
2018-08-07T14:00:22.259199+03:00 |
5 |
258 |
{} |
[804] |
0 |
1400 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
267 |
[] |
Pakastamotilojen vuokraus |
Uthyrning av fryslokaler |
Cold storage space rental |
494 |
2018-08-07T14:00:22.293996+03:00 |
5 |
265 |
{} |
[494] |
0 |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|