1306 |
[] |
A-englanti |
A-engelska |
A-English |
598*4 |
2018-08-07T14:00:27.131698+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 4] |
1 |
1087 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1304 |
[] |
A-suomi |
A-finska |
A-Finnish |
598*13 |
2018-08-07T14:00:27.116631+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 13] |
1 |
1087 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1312 |
[] |
A-ranska |
A-franska |
A-French |
598*10 |
2018-08-07T14:00:27.175551+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 10] |
1 |
1087 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1313 |
[] |
A-saksa |
A-tyska |
A-German |
598*12 |
2018-08-07T14:00:27.183391+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 12] |
1 |
1087 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1020 |
[] |
Akuuttipsykiatria |
Akutpsykiatri |
Acute psychiatry |
46 |
2018-08-07T14:00:29.412887+03:00 |
2 |
1019 |
{} |
[46] |
0 |
986 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
28 |
[29] |
Hallinto |
Förvaltning |
Administration |
|
2018-08-07T14:00:21.313217+03:00 |
2 |
1 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
172 |
[173, 176, 2001, 2002] |
Hallinto |
Förvaltning |
Administration |
|
2018-08-07T14:00:30.370486+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
59 |
72 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
3 |
|
|
|
8 |
|
|
1 |
|
|
|
|
233 |
[234, 235, 237] |
Hallinto |
Förvaltning |
Administration |
|
2018-08-07T14:00:22.072503+03:00 |
3 |
231 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
3 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
866 |
[] |
Hallinto |
Förvaltning |
Administration |
180 |
2018-08-07T14:00:28.228192+03:00 |
1 |
783 |
{} |
[180] |
0 |
783 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1382 |
[] |
Hallinto |
Förvaltning |
Administration |
179 |
2018-08-07T14:00:27.693663+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[179] |
0 |
1087 |
12 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
171 |
[2203, 172, 177, 178, 179, 180, 186, 187, 191, 197, 216, 219] |
Hallinto ja talous |
Förvaltning och ekonomi |
Administration and economy |
|
2018-08-07T14:00:30.363012+03:00 |
1 |
1401 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
124 |
163 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
17 |
|
|
|
17 |
|
|
2 |
|
1 |
|
|
173 |
[2004, 2003, 2005] |
Hallinnon toimipisteet |
Förvaltningens verksamhetsställen |
Administrative offices |
|
2018-08-07T14:00:30.377254+03:00 |
3 |
172 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
56 |
67 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
7 |
|
|
1 |
|
|
|
|
2004 |
[] |
Hallinnolliset toimipisteet |
Administrativa ämbetsverk |
Administrative offices |
271 |
2018-08-07T14:00:30.391457+03:00 |
4 |
173 |
{} |
[271] |
0 |
1401 |
55 |
65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
7 |
|
|
1 |
|
|
|
|
543 |
[] |
Hallintopalvelut |
Förvaltningstjänster |
Administrative services |
183 |
2018-08-07T14:00:25.201364+03:00 |
4 |
542 |
{} |
[183] |
0 |
1402 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1335 |
[1343, 1336] |
Aikuiskoulutus |
Vuxenutbildning |
Adult education |
|
2018-08-07T14:00:27.345252+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
5 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
1 |
|
|
|
|
490 |
[] |
Nuorten neuvonta ja ohjaus |
Rådgivning och handledning för ungdomar |
Advice and guidance for young people |
471 |
2018-08-07T14:00:23.202058+03:00 |
2 |
365 |
{} |
[471] |
0 |
1403 |
7 |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
169 |
[] |
Maahanmuuttajayrittäjien neuvonta |
Rådgivning för invandrarföretagare |
Advice for immigrant entrepreneurs |
421 |
2018-08-07T14:00:30.346437+03:00 |
3 |
167 |
{} |
[421] |
0 |
1401 |
4 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
168 |
[] |
Alkavien yrittäjien neuvonta |
Rådgivning för nya företagare |
Advice for start-up entrepreneurs |
48 |
2018-08-07T14:00:30.339989+03:00 |
3 |
167 |
{} |
[48] |
0 |
1401 |
4 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
1181 |
[1186, 1183, 1182, 2134, 1184] |
Iltapäivätoiminta |
Eftermiddagsverksamhet |
Afternoon activities |
656 |
2018-08-07T14:00:26.201113+03:00 |
3 |
1098 |
{} |
[656] |
1 |
1087 |
238 |
240 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1249 |
[1251, 1250, 1252] |
Iltapäivätoiminta |
Eftermiddagsverksamhet |
Afternoon activities |
596 |
2018-08-07T14:00:26.711531+03:00 |
3 |
1187 |
{} |
[596] |
1 |
1087 |
24 |
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
979 |
[] |
Koululaisten iltapäivätoiminnan ryhmät |
Eftermiddagsverksamhet för skolelever |
Afternoon activities for schoolchildren |
341 |
2018-08-07T14:00:28.994886+03:00 |
3 |
975 |
{} |
[341] |
1 |
1405 |
54 |
56 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
977 |
[] |
Kehitysvammaisten iltapäivätoiminnan ryhmät |
Eftermiddagsverksamhet för utvecklingsstörda |
Afternoon activities for the intellectually disabled |
80 |
2018-08-07T14:00:28.982154+03:00 |
3 |
975 |
{} |
[80] |
1 |
1405 |
33 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2056 |
[2060, 2057, 2061] |
Ruotsinkielinen iltapäivätoiminta |
Eftermiddagsverksamhet på svenska |
Afternoon activities in Swedish |
596 |
2018-08-07T14:00:25.399596+03:00 |
2 |
2042 |
{} |
[596] |
1 |
1087 |
24 |
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
1029 |
[] |
Apuvälinepalvelut |
Hjälpmedelstjänster |
Aid services |
352 |
2018-08-07T14:00:29.484194+03:00 |
2 |
1028 |
{} |
[352] |
0 |
986 |
5 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
3 |
|
|
1 |
|
|
|
|
73 |
[] |
Viljelyspalstat |
Odlingslotter |
Allotments |
532 |
2018-08-07T14:00:21.445519+03:00 |
2 |
1 |
{} |
[532] |
0 |
1400 |
44 |
74 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
503 |
[] |
Viljelyspalstat |
Odlingslotter |
Allotments |
532 |
2018-08-07T14:00:22.776545+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[532] |
0 |
1403 |
44 |
74 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
107 |
[] |
Eläinsuojelu |
Djurskydd |
Animal protection |
141 |
2018-08-07T14:00:21.598706+03:00 |
3 |
103 |
{} |
[141] |
0 |
1400 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
552 |
[553, 2007] |
Eläinurheilualueet |
Anläggningar för djursport |
Animal sports areas |
|
2018-08-07T14:00:23.225274+03:00 |
2 |
551 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
27 |
75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
|
|
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
14 |
[16, 23] |
Eläimet |
Djur |
Animals |
|
2018-08-07T14:00:21.679608+03:00 |
1 |
1400 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
103 |
150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
1353 |
[1355, 1354] |
Oppisopimuskoulutus |
Läroavtalsutbildning |
Apprenticeship training |
|
2018-08-07T14:00:27.464000+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1354 |
[] |
Suomenkielinen oppisopimuskoulutus |
Läroavtalsutbildning på finska |
Apprenticeship training in Finnish |
659 |
2018-08-07T14:00:27.469481+03:00 |
2 |
1353 |
{} |
[659] |
1 |
1087 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1355 |
[] |
Ruotsinkielinen oppisopimuskoulutus |
Läroavtalsutbildning på svenska |
Apprenticeship training in Swedish |
599 |
2018-08-07T14:00:27.476430+03:00 |
2 |
1353 |
{} |
[599] |
1 |
1087 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
563 |
[] |
Jousiammuntarata |
Bågskyttebana |
Archery range |
213 |
2018-08-07T14:00:23.312216+03:00 |
4 |
559 |
{} |
[213] |
0 |
1403 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
307 |
[308, 313, 309, 310, 312] |
Arkistot |
Arkiv |
Archives |
|
2018-08-07T14:00:24.657353+03:00 |
2 |
306 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
4 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
1 |
|
|
|
|
364 |
[] |
Taidemuseo |
Konstmuseer |
Art museums |
672 |
2018-08-07T14:00:22.677535+03:00 |
3 |
362 |
{} |
[672] |
0 |
1403 |
61 |
88 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
1 |
|
|
|
10 |
|
|
|
6 |
1 |
|
|
4 |
|
|
|
747 |
[] |
Taidemuseo |
Konstmuseer |
Art museums |
672 |
2018-08-07T14:00:24.568656+03:00 |
4 |
745 |
{} |
[672] |
0 |
1403 |
61 |
88 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
1 |
|
|
|
10 |
|
|
|
6 |
1 |
|
|
4 |
|
|
|
631 |
[] |
Telinevoimistelutila |
Utrymme för redskapsgymnastik |
Artistic gymnastics facility |
697 |
2018-08-07T14:00:23.775695+03:00 |
4 |
624 |
{} |
[697] |
0 |
1403 |
6 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
419 |
[] |
Kädentaidot |
Hantverk |
Arts and Crafts |
362 |
2018-08-07T14:00:23.026643+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[362] |
0 |
1403 |
3 |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
209 |
[210, 211, 213] |
Varainhallinta |
Finansförvaltning |
Assets management |
|
2018-08-07T14:00:30.654818+03:00 |
3 |
197 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
664 |
[] |
Yleisurheilukenttä |
Friidrottsplan |
Athletics field |
817 |
2018-08-07T14:00:24.025516+03:00 |
4 |
663 |
{} |
[817] |
0 |
1403 |
8 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
663 |
[664, 665] |
Yleisurheilukentät ja -paikat |
Planer och platser för friidrott |
Athletics fields and venues |
|
2018-08-07T14:00:24.019648+03:00 |
3 |
633 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
36 |
59 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
665 |
[] |
Yleisurheilun harjoitusalue |
Träningsområde för friidrott |
Athletics training area |
818 |
2018-08-07T14:00:24.033733+03:00 |
4 |
663 |
{} |
[818] |
0 |
1403 |
28 |
42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
216 |
[217, 218] |
Tarkastus |
Revision |
Auditing |
|
2018-08-07T14:00:30.700171+03:00 |
2 |
171 |
{} |
[] |
0 |
1401 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1321 |
[] |
B-kiina |
B-kinesiska |
B-Chinese |
598*92 |
2018-08-07T14:00:27.245446+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 92] |
1 |
1087 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1317 |
[] |
B-englanti |
B-engelska |
B-English |
598*88 |
2018-08-07T14:00:27.214095+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 88] |
1 |
1087 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1315 |
[] |
B-suomi |
B-finska |
B-Finnish |
598*98 |
2018-08-07T14:00:27.199171+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 98] |
1 |
1087 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1324 |
[] |
B-ranska |
B-franska |
B-French |
598*95 |
2018-08-07T14:00:27.267203+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 95] |
1 |
1087 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1325 |
[] |
B-saksa |
B-tyska |
B-German |
598*97 |
2018-08-07T14:00:27.274071+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 97] |
1 |
1087 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1319 |
[] |
B-italia |
B-italienska |
B-Italian |
598*90 |
2018-08-07T14:00:27.230479+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 90] |
1 |
1087 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1326 |
[] |
B-venäjä |
B-ryska |
B-Russian |
598*99 |
2018-08-07T14:00:27.281070+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 99] |
1 |
1087 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1318 |
[] |
B-espanja |
B-spanska |
B-Spanish |
598*89 |
2018-08-07T14:00:27.222850+03:00 |
4 |
1303 |
{} |
[598, 89] |
1 |
1087 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
622 |
[] |
Sulkapallohalli |
Badmintonhall |
Badminton hall |
647 |
2018-08-07T14:00:23.705272+03:00 |
4 |
614 |
{} |
[647] |
0 |
1403 |
9 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
659 |
[] |
Pallokenttä |
Bollplan |
Ball field |
495 |
2018-08-07T14:00:23.987386+03:00 |
4 |
654 |
{} |
[495] |
0 |
1403 |
408 |
743 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
169 |
|
|
|
161 |
|
|
5 |
|
|
|
|
654 |
[655, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 662] |
Pallokentät |
Bollplaner |
Ball games courts |
|
2018-08-07T14:00:23.947305+03:00 |
3 |
633 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
697 |
1266 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
283 |
|
|
|
273 |
|
1 |
11 |
|
|
|
|
378 |
[] |
Bänditoiminta/-tila |
Bandverksamhet eller bandlokal |
Band activity or practice space |
128 |
2018-08-07T14:00:22.924860+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[128] |
0 |
1403 |
2 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
152 |
[] |
Juhlatilat |
Festlokaler |
Banquet facilities |
214 |
2018-08-07T14:00:30.200626+03:00 |
4 |
149 |
{} |
[214] |
0 |
1401 |
218 |
249 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
10 |
|
|
|
13 |
|
|
3 |
|
|
|
|
261 |
[] |
Juhlatilat |
Festlokaler |
Banquet facilities |
214 |
2018-08-07T14:00:22.239469+03:00 |
5 |
258 |
{} |
[214] |
0 |
1400 |
218 |
249 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
10 |
|
|
|
13 |
|
|
3 |
|
|
|
|
508 |
[] |
Juhlatilat |
Festlokaler |
Banquet facilities |
214 |
2018-08-07T14:00:22.820471+03:00 |
3 |
505 |
{} |
[214] |
0 |
1403 |
218 |
249 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
10 |
|
|
|
13 |
|
|
3 |
|
|
|
|
737 |
[] |
Juhlatilat |
Festlokaler |
Banquet facilities |
214 |
2018-08-07T14:00:24.498919+03:00 |
3 |
718 |
{} |
[214] |
0 |
1403 |
218 |
249 |
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
10 |
|
|
|
13 |
|
|
3 |
|
|
|
|
2174 |
[] |
Baarit ja yöelämä |
Barer och nattliv |
Bars and nightlife |
869 |
2018-08-07T14:00:24.408116+03:00 |
3 |
718 |
{} |
[869] |
0 |
1403 |
179 |
181 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
660 |
[] |
Pesäpallostadion |
Bobollsstadion |
Baseball stadium |
511 |
2018-08-07T14:00:23.995997+03:00 |
4 |
654 |
{} |
[511] |
0 |
1403 |
3 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
1097 |
[1187, 1255, 1098] |
Perusopetus |
Grundläggande utbildning |
Basic education |
|
2018-08-07T14:00:25.451107+03:00 |
1 |
1087 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
414 |
568 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
97 |
|
|
|
55 |
1 |
|
|
|
|
|
|
1338 |
[] |
Aikuisten peruskoulutus |
Grundläggande utbildning för vuxna |
Basic education for adults |
652 |
2018-08-07T14:00:27.364989+03:00 |
3 |
1336 |
{} |
[652] |
1 |
1087 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1345 |
[] |
Aikuisten peruskoulutus |
Grundläggande utbildning för vuxna |
Basic education for adults |
592 |
2018-08-07T14:00:27.412986+03:00 |
3 |
1343 |
{} |
[592] |
1 |
1087 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1187 |
[1246, 1249, 1193, 1192, 1188, 1190, 1242] |
Ruotsinkielinen perusopetus |
Grundläggande utbildning på svenska |
Basic education in Swedish |
|
2018-08-07T14:00:26.251158+03:00 |
2 |
1097 |
{} |
[] |
0 |
1087 |
47 |
65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
843 |
[] |
Perustoimeentulotuki |
Grundläggande utkomststöd |
Basic social assistance |
711 |
2018-08-07T14:00:28.092481+03:00 |
2 |
839 |
{} |
[711] |
0 |
783 |
3 |
9 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
1 |
|
|
657 |
[] |
Koripallokenttä |
Basketplan |
Basketball court |
331 |
2018-08-07T14:00:23.971455+03:00 |
4 |
654 |
{} |
[331] |
0 |
1403 |
153 |
256 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
64 |
|
|
|
37 |
|
|
2 |
|
|
|
|
655 |
[] |
Beachvolleykenttä |
Beachvolleyplan |
Beach volleyball court |
125 |
2018-08-07T14:00:23.954884+03:00 |
4 |
654 |
{} |
[125] |
0 |
1403 |
39 |
85 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
|
18 |
|
|
1 |
|
|
|
|
841 |
[] |
Etuuskäsittely |
Förmånsbehandling |
Benefit processing |
167 |
2018-08-07T14:00:28.085946+03:00 |
2 |
839 |
{} |
[167] |
0 |
783 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
594 |
[] |
Ampumahiihtokeskus |
Skidskyttecentrum |
Biathlon centre |
53 |
2018-08-07T14:00:23.509751+03:00 |
4 |
592 |
{} |
[53] |
0 |
1403 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
453 |
[] |
Pyöräkoulu |
Cykelskola |
Bicycle school |
541 |
2018-08-07T14:00:23.119521+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[541] |
0 |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
376 |
[] |
Biljardi |
Biljard |
Billiards |
126 |
2018-08-07T14:00:22.918484+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[126] |
0 |
1403 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
424 |
[] |
Lautapelit |
Brädspel |
Board games |
387 |
2018-08-07T14:00:23.039435+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[387] |
0 |
1403 |
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
700 |
[] |
Rantautumispaikka |
Ilandstigningsplats |
Boat dock |
571 |
2018-08-07T14:00:24.275183+03:00 |
4 |
695 |
{} |
[571] |
0 |
1403 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2143 |
[] |
Venekerhojen venepaikat |
Båtklubbarnas båtplatser |
Boat parking for yacht clubs |
847 |
2018-08-07T14:00:25.248772+03:00 |
4 |
547 |
{} |
[847] |
0 |
1402 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
547 |
[548, 2199, 549, 2143, 2142] |
Veneily |
Båtsport |
Boating |
|
2018-08-07T14:00:25.237133+03:00 |
3 |
541 |
{} |
[] |
0 |
1402 |
206 |
262 |
1 |
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
1 |
|
|
2 |
|
|
|
45 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
705 |
[] |
Venesatama |
Serviceplats för båtfarare |
Boating services |
769 |
2018-08-07T14:00:24.310541+03:00 |
4 |
695 |
{} |
[769] |
0 |
1403 |
147 |
188 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
36 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
677 |
[681, 682, 683] |
Veneurheilupaikat |
Platser för båtsport |
Boating sports facilities |
|
2018-08-07T14:00:24.115410+03:00 |
3 |
666 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
666 |
[667, 675, 677] |
Vene-, ilmailu- ja moottoriurheilu |
Anläggningar för båtsport, flygsport och motorsport |
Boating, aviation and motor sports |
|
2018-08-07T14:00:24.041279+03:00 |
2 |
551 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
9 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
1078 |
[] |
Rajavartiolaitos |
Gränsbevakningsväsendet |
Border guard |
557 |
2018-08-07T14:00:29.900790+03:00 |
1 |
1061 |
{} |
[557] |
0 |
1061 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
344 |
[] |
Kasvitieteelliset puutarhat |
Botaniska trädgårdar |
Botanic gardens |
248 |
2018-08-07T14:00:22.544317+03:00 |
2 |
343 |
{} |
[248] |
0 |
1403 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
607 |
[] |
Keilahalli |
Bowlinghall |
Bowling alley |
285 |
2018-08-07T14:00:23.595829+03:00 |
4 |
606 |
{} |
[285] |
0 |
1403 |
7 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
606 |
[607] |
Keilahallit |
Bowlinghallar |
Bowling alleys |
|
2018-08-07T14:00:23.590235+03:00 |
3 |
601 |
{} |
[] |
0 |
1403 |
7 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
449 |
[] |
Poikakerho / poikaryhmät |
Pojkklubb / pojkgrupper |
Boys' club / Boy groups |
518 |
2018-08-07T14:00:23.107321+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[518] |
0 |
1403 |
1 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
279 |
[281, 282, 283, 284, 285] |
Rakennusvalvonta |
Byggnadstillsyn |
Building Control |
|
2018-08-07T14:00:22.376681+03:00 |
3 |
270 |
{} |
[] |
0 |
1400 |
3 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
5 |
|
|
1 |
|
|
|
|
312 |
[] |
Rakennusvalvonnan arkisto |
Byggnadstillsynsverkets arkiv |
Building Control archive |
561 |
2018-08-07T14:00:24.689378+03:00 |
3 |
307 |
{} |
[561] |
0 |
1402 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
285 |
[] |
Rakennusvalvontamittaukset |
Byggnadstillsynsmätningar |
Building control measurements |
563 |
2018-08-07T14:00:22.411827+03:00 |
4 |
279 |
{} |
[563] |
0 |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
283 |
[] |
Rakennusrasitteet |
Byggnadsservitut |
Building easements |
559 |
2018-08-07T14:00:22.397931+03:00 |
4 |
279 |
{} |
[559] |
0 |
1400 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
142 |
[] |
Elinkeinomarkkinointi |
Näringslivmarknadsföring |
Business marketing |
133 |
2018-08-07T14:00:30.132324+03:00 |
3 |
141 |
{} |
[133] |
0 |
1401 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
726 |
[] |
Kahvila |
Café |
Cafe |
142*239 |
2018-08-07T14:00:24.455731+03:00 |
5 |
725 |
{} |
[239, 142] |
0 |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
738 |
[] |
Kahvilat |
Caféer |
Cafés |
239 |
2018-08-07T14:00:24.505977+03:00 |
3 |
718 |
{} |
[239] |
0 |
1403 |
2 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
702 |
[] |
Telttailu ja leiriytyminen |
Tältning och läger |
Camping |
698 |
2018-08-07T14:00:24.290069+03:00 |
4 |
695 |
{} |
[698] |
0 |
1403 |
2 |
12 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
426 |
[] |
Leiritoiminta |
Lägerverksamhet |
Camping activities |
391 |
2018-08-07T14:00:23.046486+03:00 |
3 |
368 |
{} |
[391] |
0 |
1403 |
1 |
6 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
743 |
[] |
Leirintäalueet |
Campingområden |
Camping sites |
390 |
2018-08-07T14:00:24.541305+03:00 |
3 |
718 |
{} |
[390] |
0 |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
586 |
[] |
Melontareitti |
Paddlingsled |
Canoe route |
434 |
2018-08-07T14:00:23.454892+03:00 |
4 |
577 |
{} |
[434] |
0 |
1403 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
35 |
[] |
Akkujen keräys |
Återvinning av bilbatterier |
Car battery recycling |
45 |
2018-08-07T14:00:21.789985+03:00 |
3 |
34 |
{"fi": ["akut"]} |
[45] |
0 |
1400 |
34 |
79 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
|
|
26 |
|
|
1 |
|
|
|
|
38 |
[] |
Kartonginkeräys |
Insamling av kartong |
Cardboard recycling |
246 |
2018-08-07T14:00:21.813795+03:00 |
3 |
34 |
{"fi": ["kartonki"]} |
[246] |
0 |
1400 |
54 |
140 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
46 |
|
|
|
36 |
|
|
4 |
|
|
|
|
835 |
[] |
Päihdehuollon päivätoiminta |
Dagverksamhet inom missbrukarvården |
Care for substance abuse, daytime activities |
547 |
2018-08-07T14:00:28.047640+03:00 |
2 |
830 |
{} |
[547] |
0 |
783 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1056 |
[] |
Päihdehuollon päivätoiminta |
Dagverksamhet inom missbrukarvården |
Care for substance abuse, daytime activities |
547 |
2018-08-07T14:00:29.716393+03:00 |
2 |
1051 |
{} |
[547] |
0 |
986 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
837 |
[] |
Päihdehuollon katkaisuhoito ja kuntoutus |
Akutvård och rehabilitering inom missbrukarvården |
Care for substance abuse, detoxification and rehabilitation treatment |
544 |
2018-08-07T14:00:28.061184+03:00 |
2 |
830 |
{} |
[544] |
0 |
783 |
6 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
1058 |
[] |
Päihdehuollon katkaisuhoito ja kuntoutus |
Akutvård och rehabilitering inom missbrukarvården |
Care for substance abuse, detoxification and rehabilitation treatment |
544 |
2018-08-07T14:00:29.732968+03:00 |
2 |
1051 |
{} |
[544] |
0 |
986 |
6 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|