| asuntotuotanto |
bostadsproduktion |
housing production |
79 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| autististen ja kehitysvammaisten ryhmät (iltapäivätoiminta) |
grupper för autistiska och utvecklingsstörda (eftermiddagsverksamhet) |
groups for the autistic and intellectually disabled (afternoon activities) |
80 |
1 |
0 |
{} |
1405 |
33 |
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| av- ja leirivälinelainaamo (nuorten harrastustila) |
utlåning av AV- och campingutrustning (fritidslokal för ungdomar) |
loaning service for audiovisual and camping equipment (youth recreational facility) |
81 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| avioehtoasiat |
äktenskapsförordsfrågor |
prenuptial agreement matters |
82 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| avioeroasiat |
skilsmässoärenden |
divorce matters |
83 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| avoimet työpaikat |
lediga jobb |
open jobs |
84 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
5 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| avoin nuorisotoiminta (nuorten harrastustila) |
öppen ungdomsverksamhet (fritidslokal för ungdomar) |
open youth activities (youth recreational facility) |
85 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
41 |
78 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
14 |
|
|
1 |
|
|
|
|
| avustusten sähköinen asiointi ja lomakkeet |
elektroniska tjänster och formulär för bidragsärenden |
electronic services and forms related to benefits |
87 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| B-englanti (lukion kieliohjelma) |
B-engelska (gymnasiets språkprogram) |
B-English (upper secondary school language programme) |
88 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B-espanja (lukion kieliohjelma) |
B-spanska (gymnasiets språkprogram) |
B-Spanish (upper secondary school language programme) |
89 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
12 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
| B-italia (lukion kieliohjelma) |
B-italienska (gymnasiets språkprogram) |
B-Italian (upper secondary school language programme) |
90 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
6 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| B-japani (lukion kieliohjelma) |
B-japanska (gymnasiets språkprogram) |
B-Japanese (upper secondary school language programme) |
91 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| B-kiina (lukion kieliohjelma) |
B-kinesiska (gymnasiets språkprogram) |
B-Chinese (upper secondary school language programme) |
92 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
4 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B-latina (lukion kieliohjelma) |
B-latin (gymnasiets språkprogram) |
B-Latin (upper secondary school language programme) |
93 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| B-portugali (lukion kieliohjelma) |
B-portugisiska (gymnasiets språkprogram) |
B-Portuguese (upper secondary school language programme) |
94 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B-ranska (lukion kieliohjelma) |
B-franska (gymnasiets språkprogram) |
B-French (upper secondary school language programme) |
95 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
13 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
| B-ruotsi (lukion kieliohjelma) |
B-svenska (gymnasiets språkprogram) |
B-Swedish (upper secondary school language programme) |
96 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
12 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
| B-saksa (lukion kieliohjelma) |
B-tyska (gymnasiets språkprogram) |
B-German (upper secondary school language programme) |
97 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
13 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
| B-suomi (lukion kieliohjelma) |
B-finska (gymnasiets språkprogram) |
B-Finnish (upper secondary school language programme) |
98 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B-venäjä (lukion kieliohjelma) |
B-ryska (gymnasiets språkprogram) |
B-Russian (upper secondary school language programme) |
99 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
7 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
| B-viro (lukion kieliohjelma) |
B-estniska (gymnasiets språkprogram) |
B-Estonian (upper secondary school language programme) |
100 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-englanti (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-engelska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-English (basic education language programme) |
101 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
7 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-espanja (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-spanska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-Spanish (basic education language programme) |
102 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-heprea (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-hebreiska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-Hebrew (basic education language programme) |
103 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-italia (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-italienska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-Italian (basic education language programme) |
104 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-kiina (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-kinesiska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-Chinese (basic education language programme) |
105 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-latina (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-latin (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-Latin (basic education language programme) |
106 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-ranska (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-franska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-French (basic education language programme) |
107 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-ruotsi (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-svenska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-Swedish (basic education language programme) |
108 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
109 |
210 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
75 |
|
|
|
24 |
1 |
|
|
|
|
|
|
| B1-saksa (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-tyska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-German (basic education language programme) |
109 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-suomi (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-finska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-Finnish (basic education language programme) |
110 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
6 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-venäjä (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-ryska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-Russian (basic education language programme) |
111 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B1-viro (perusopetuksen kieliohjelma) |
B1-estniska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B1-Estonian (basic education language programme) |
112 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B2-englanti (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-engelska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-English (basic education language programme) |
113 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
4 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B2-espanja (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-spanska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-Spanish (basic education language programme) |
114 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
27 |
35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| B2-heprea (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-hebreiska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-Hebrew (basic education language programme) |
115 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B2-italia (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-italienska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-Italian (basic education language programme) |
116 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B2-kiina (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-kinesiska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-Chinese (basic education language programme) |
117 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
4 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B2-latina (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-latin (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-Latin (basic education language programme) |
118 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
4 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B2-ranska (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-franska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-French (basic education language programme) |
119 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
52 |
77 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
| B2-ruotsi (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-svenska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-Swedish (basic education language programme) |
120 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B2-saksa (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-tyska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-German (basic education language programme) |
121 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
47 |
76 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
| B2-suomi (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-finska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-Finnish (basic education language programme) |
122 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B2-venäjä (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-ryska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-Russian (basic education language programme) |
123 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
11 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B2-viro (perusopetuksen kieliohjelma) |
B2-estniska (språkprogrammet för den grundläggande utbildningen) |
B2-Estonian (basic education language programme) |
124 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| beachvolleykentät |
beachvolleyplaner |
beach volleyball courts |
125 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
39 |
85 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
|
|
|
18 |
|
|
1 |
|
|
|
|
| biljardi (nuorten harrastustila) |
biljard (fritidslokal för ungdomar) |
billiards (youth recreational facility) |
126 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
| bio- ja puutarhajätteen keräys |
insamling av organiskt avfall och trädgårdsavfall |
bio-waste and garden waste collection |
127 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
2 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| bänditoiminta tai -tila (nuorten harrastustila) |
bandverksamhet eller bandlokal (fritidslokal för ungdomar) |
band activity or practice space (youth recreational facility) |
128 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
2 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
| curlingradat |
curlingbanor |
curling sheets |
129 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| demostudio (nuorten harrastustila) |
demostudio (fritidslokal för ungdomar) |
demo studio (youth recreational facility) |
130 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| edunvalvonta (laki holhoustoimesta) |
intressebevakning (lagen om förmyndarverksamhet) |
trusteeship (Guardianship Services Act) |
131 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| elinkeinoasiat |
näringslivsfrågor |
trade and industry matters |
132 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| elinkeinomarkkinointi |
näringslivsmarknadsföring |
business marketing |
133 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| elinkeinoneuvottelukunta |
näringsdelegationen |
economic development advisory board |
134 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| elinkeinopalvelujen sähköinen asiointi ja lomakkeet |
elektroniska tjänster och formulär för näringslivsservicen |
electronic services and forms related to business services |
135 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| elinkeinopolitiikka |
näringspolitik |
economic development policy |
136 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| elintarvikevalvonta (ympäristöterveydenhuolto) |
livsmedelstillsyn (miljöhälsovård) |
food control (environmental health care) |
137 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| elokuvateatterit |
biografer |
cinemas |
138 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
15 |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
| ELY-keskukset |
NTM-centraler |
ELY Centres |
139 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| eläinlääkäripalvelut (ympäristöterveydenhuolto) |
veterinärtjänster (miljöhälsovård) |
vet services (environmental health care) |
140 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| eläinsuojelu (ympäristöterveydenhuolto) |
djurskydd (miljöhälsovård) |
animal protection (environmental health care) |
141 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
1 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
| eläintarhat |
djurparker |
zoos |
142 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
9 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| eläkeasiat |
pensionsfrågor |
pension matters |
143 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
4 |
10 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
1 |
|
| energia-avustukset (rakentaminen) |
energiunderstöd (byggande) |
energy grants (construction) |
144 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| energiajätteen keräys |
insamling av energiavfall |
energy waste collection |
145 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| energianeuvonta |
energirådgivning |
energy counselling |
146 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| englanninkielinen ammattikorkeakoulukoulutus |
yrkeshögskoleutbildning på engelska |
polytechnic education in English |
147 |
0 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| englanninkielinen perusopetus luokille 1-6 |
grundläggande utbildning på engelska för årskurserna 1-6 |
basic education for grades 1-6 in English |
149 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
5 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
| englanninkielinen perusopetus luokille 7-9 |
grundläggande utbildning på engelska för årskurserna 7-9 |
basic education for grades 7-9 in English |
150 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| englanninkielinen päivähoito |
dagvård på engelska |
day care in English |
151 |
0 |
0 |
{} |
1405 |
39 |
62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
| englanninkielinen ryhmäperhepäivähoito |
gruppfamiljedagvård på engelska |
group family day care in English |
152 |
0 |
0 |
{} |
1405 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ennakkoäänestyspaikat |
förhandsröstningsställen |
advance voting locations |
153 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ensihoito |
akutvård |
emergency care |
154 |
0 |
0 |
{} |
986 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| erityisryhmä (lasten päivähoito) |
specialgrupp (barndagvård) |
special group (child day care) |
156 |
0 |
0 |
{} |
1405 |
52 |
80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
|
|
|
|
|
|
|
| erityistehtävän mukaiset lukiot |
gymnasier enligt specialuppgift |
special educational mission upper secondary schools |
157 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
7 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
| erämaa-alueet |
vildmarksområden |
wilderness areas |
158 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| esiopetus (koulun järjestämä) |
förskoleundervisning (som skolan ordnar) |
pre-primary education (organised by a school) |
159 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
7 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
| esiopetus (päivähoidon järjestämä) |
förskoleundervisning (som dagvården ordnar) |
pre-primary education (organised by day care) |
160 |
1 |
0 |
{} |
1405 |
568 |
822 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
138 |
|
|
|
116 |
|
|
|
|
|
|
|
| espanjankielinen lukiokoulutus |
gymnasieutbildning på spanska |
general upper secondary education in Spanish |
161 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| espanjankielinen perusopetus luokille 1-6 |
grundläggande utbildning på spanska för årskurserna 1-6 |
basic education for grades 1-6 in Spanish |
162 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| espanjankielinen perusopetus luokille 7-9 |
grundläggande utbildning på spanska för årskurserna 7-9 |
basic education for grades 7-9 in Spanish |
163 |
1 |
0 |
{} |
1087 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| espanjankielinen päivähoito |
dagvård på spanska |
day care in Spanish |
164 |
0 |
0 |
{} |
1405 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| espanjankielinen ryhmäperhepäivähoito |
gruppfamiljedagvård på spanska |
group family day care in Spanish |
165 |
0 |
0 |
{} |
1405 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| esteratsastuskentät |
banhoppningsbanor |
show jumping fields |
166 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| etuuskäsittely |
förmånshandläggning |
benefit processing |
167 |
0 |
0 |
{} |
783 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fillari- ja moottoripaja (nuorten harrastustila) |
cykel- och motorverkstad (fritidslokal för ungdomar) |
workshop for bicycles and mopeds (youth recreational facility) |
168 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| frisbeegolf-radat |
frisbeegolfbanor |
disc golf courses |
169 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
8 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
8 |
|
|
1 |
|
|
|
|
| futsal (nuorten harrastustila) |
futsal (fritidslokal för ungdomar) |
futsal (youth recreational facility) |
170 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| fysiatria |
fysiatri |
physiatrics |
171 |
0 |
0 |
{} |
986 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| golfin harjoitusalueet |
träningsområden för golf |
golf training areas |
173 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
1 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
| golfin harjoitushallit |
övningshallar för golf |
golf training halls |
174 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
6 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| golfkentät |
golfbanor |
golf courses |
175 |
0 |
0 |
{} |
1403 |
4 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
| hallinnon ja talouden sisäinen tarkastus |
intern revision av förvaltning och ekonomi |
internal administrative and financial auditing |
176 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hallinnon ja talouden ulkoinen tarkastus |
extern revision av förvaltning och ekonomi |
external administrative and financial auditing |
177 |
0 |
0 |
{} |
1401 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hallinto (kiinteistöt) |
förvaltning (fastigheter) |
administration (real estate) |
178 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hallinto (opetus ja koulutus) |
förvaltning (undervisning och utbildning) |
administration (education and training) |
179 |
0 |
0 |
{} |
1087 |
12 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hallinto (perhe- ja sosiaalipalvelut) |
förvaltning (familje- och socialtjänster) |
administration (family and social services) |
180 |
0 |
0 |
{} |
783 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
| hallinto (rakentaminen) |
förvaltning (byggande) |
administration (construction) |
181 |
0 |
0 |
{} |
1400 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hallinto (terveyspalvelut) |
förvaltning (hälsovårdstjänster) |
administration (health care) |
182 |
0 |
0 |
{} |
986 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hallinto (vesiliikenteen satamat) |
förvaltning (hamnar för båttrafiken) |
administration (water traffic harbours) |
183 |
0 |
0 |
{} |
1402 |
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|